Página 3
CFP-180FM 17/06/05 13:34 Page A3 Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant le montage et la mise en service de l’appareil. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before mounting and operating this machine.
CFP-180FM 17/06/05 13:34 Page 7 Español Utilice únicamente la batería (BPP-1817M / PERMANEZCA ATENTO. Concéntrese en lo que ■ BPP-1815M) y el cargador (BC-1800 / BC-1815S) hace y utilice el sentido común. No se precipite. recomendados (se venden por separado).
CFP-180FM 17/06/05 13:34 Page 8 Español PARA COLOCAR / RETIRAR LA BATERÍA CAMBIO DEL TUBO FLUORESCENTE Ver figura 1. Ver figura 3. ADVERTENCIA Comience con una batería totalmente cargada. ■ A la hora de cambiar el tubo fluorescente, PARA COLOCAR LA BATERÍA: Alinee las ■...
Página 45
GARANTIE - CONDITIONS Questo prodotto Ryobi è garantito contro tutti i difetti di fabbricazione e Ce produit Ryobi est garanti contre les vices de fabrication et les pièces pezzi difettosi per una durata di ventiquattro (24) mesi, a partire dalla défectueuses pour une durée de vingt-quatre (24) mois, à...