Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TECHNICAL MANUAL
E N 0 1 | ES 30 | FR 59 | IT 8 8 | D E 117
O C
WH EE LS

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbea OC XC TEAM

  • Página 1 TECHNICAL MANUAL E N 0 1 | ES 30 | FR 59 | IT 8 8 | D E 117 WH EE LS...
  • Página 30 MANUAL TÉCNICO E N 0 1 | ES 30 | FR 59 | IT 8 8 | D E 117 WH EE LS...
  • Página 31 OC TRAIL 30 RACEFACE AR30 15 ESPECIFICACIONES RUEDAS OC ROAD OC2 X35 CARBON 42 16 INSTRUCCIONES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE RUEDAS Instrucciones de montaje de ruedas OC XC TEAM 17 MANUALES DE SERVICIO DE BUJES 18 REPUESTO S 1 9 INFORMACIÓN ADICIONAL...
  • Página 32: 1 Leyenda De Símbolos

    Este documento es un suplemento del Manual General de Usuario de bicicletas y componentes Orbea, que describe de forma más detallada el uso apropiado y ajuste de los componentes generales de las bicicletas para una circulación puede que el símbolo aparezca acompañado únicamente de la instrucción rele-...
  • Página 33: 2 Garantía Orbea

    Rolling, que ofrece las siguientes coberturas durante Orbea ofrece al propietario original de las ruedas OC una web de Orbea en los 30 días siguientes a la compra, la ga- 2 años desde el momento de compra de las ruedas o la Consulta cómo registrar tus ruedas y/o bicicleta en la...
  • Página 34: 4 A Dv E Rte N C I As G E N Era Les D E U S O

    La sustitución de los aros en ruedas incluídas en el progra- ta antes de usar tus ruedas. Si usas un eje Orbea, das por impactos. ma Keep On Rolling, así como el envío de ruedas a nues- consulta el manual técnico de tu modelo de bicicleta...
  • Página 35: Visibilidad

    CATEGORÍAS DE USO con numerosos obstaculos, de mayor OC XC TEAM · Mantén cualquier parte del cuerpo y/o ropa alejados de desnivel y por lo tanto las velocidades los discos de freno durante su uso o ajuste para evitar alcanzadas son mayores.
  • Página 36: 6 Ma Nt E Ni Mie N To

    (No usar productos con base de amoniaco o disolventes) cionamiento y para facilitar la inspección de daños o des- autorizado Orbea. Si decides llevar a cabo tú gaste de los componentes. Mantén tu bicicleta y ruedas mismo el mantenimiento o reparación de tus ruedas, pide a un profesional que compruebe Inspección de apriete y estado de los ejes pasantes...
  • Página 37: Después De Una Caída

    Caerse de la bicicleta es inherente al ciclismo. Si sufres I N S P E CC IÓ N P ROF ES IO N AL un accidente con tu bicicleta Orbea, asegúrate de que te encuentras bien y pide atención médica si es necesario. Si Algunas de las consecuencias de una caída o accidente...
  • Página 38: 8 I Nsta Lac I Ó N D E C In Ta D E Lla N Ta T U Bel Es S

    1 6 | O C MANUAL TÉCNICO OC W H EE LS O C | 1 7 0 8 I NSTA LAC IÓN D E C I NTA DE L LANTA TUBELESS Las ruedas OC con denominación Tubeless Ready, lle- AVISO Siempre utiliza una cinta del ancho correcto van instalada la cinta de llanta tubeless, sin embargo,...
  • Página 39: 9 I Nsta Laci Ó N D E Vá Lv U La Tu B Ele S S

    18 | O C MANUAL TÉCNICO O C WH EELS O C | 19 0 9 I NSTALAC IÓN 1 0 I N STA LAC I ÓN VÁ LVULA TUBELESS DE CUBIERTAS TUBELESS 1. Retira el tapón, la tuerca y la junta tórica del conjunto 3.
  • Página 40: Instalación

    2 0 | OC MANUAL TÉCNICO OC W HEELS OC | 21 1 1 I N STALACI ÓN DEL CASSETTE USO DE CÁMARAS less en la misma. Puedes hacerlo desinstalando el obús EN CUBIERTAS TUBELESS 40 N.m* de la válvula, introduciendo la cantidad necesaria de líquido tubeless y volviendo a instalar el obús.
  • Página 41: Instalación De Discos De Freno

    22 | OC MANUAL TÉCNICO O C WH EELS O C | 2 3 1 2 IN STA LAC IÓN 1 3 COMPATIBILIDAD DE CUBIERTAS Y LLANTAS D E D IS CO S D E FRE N O Y PRESIONES MÁXIMAS Para garantizar la seguridad y el rendimiento de las cu- ción del disco con el fabricante del disco*.
  • Página 42: Ruedas Con Aros Raceface (Raceface Ar 30+Shimano)

    24 | OC MANUAL TÉCNICO OC W HEELS OC | 25 TABLA DE C OMPAT IB ILI DAD D E CU BI E RTAS Y LLANTAS Y PRESIONES MÁXIMAS ANCHO CUBIERTA (A) ANCHO INTERNO LLANTA (mm) (C) PRESIÓN MÁXIMA CUBIERTA (ARO CLINCHER ESTÁNDAR) PRESIÓN MÁXIMA CUBIERTA (ARO HOOKLESS) Con cámara Tubeless...
  • Página 43 2 6 | OC MANUAL TÉCNICO OC W HEELS OC | 27 14 RU EDAS O C MTB ESPECIFICACIONES...
  • Página 44 840 gr +/- 5% ANCHO INTERNO 30 mm ANCHO EXTERNO 36 mm CONSTRUCCIÓN: de montaje de las ruedas OC XC TEAM. Nº RADIOS 28. Agujeros direccionales DRIVE SIDE / NON-DRIVE SIDE TIPO FRENO DISCO TUBELESS SI. CINTA TUBELESS Y VÁLVULAS INCLUÍDAS...
  • Página 45: Tabla De Presiones Máximas

    30 | OC MANUAL TÉCNICO OC W H EE LS OC | 3 1 O C 1 XC 25 TABLA DE PRESIONES MÁXIMAS CONDICIÓN ASTM ANCHO CUBIERTA TIPO MÍN (47mm) MÁX (64mm) ÓPTIMO (56mm) CON CÁMARA 68psi 42psi 51psi TUBELESS 51psi 35psi 41psi...
  • Página 46 32 | O C MANUAL TÉCNICO OC W H EE LS O C | 3 3 O C1 T RA I L 3 0 TABLA DE PRESIONES MÁXIMAS CONDICIÓN ASTM ANCHO CUBIERTA TIPO MÍN (47mm) MÁX (64mm) ÓPTIMO (56mm) CON CÁMARA 68psi 42psi 51psi...
  • Página 47 34 | O C MANUAL TÉCNICO O C WH EELS O C | 35 RACEFACE AR 30 + SHIMANO RIM MAXIMUM PRESSURE RATING CHART CONDICIÓN ASTM Rim maximum Clincher rim internal width (B) Tire Width (A) pressure rating (C) 27 - 30mm 31 - 34mm (mm) (inch)
  • Página 48 36 | OC MANUAL TÉCNICO OC W HEELS OC | 37 MANUALES DE SERVICIO REPUESTOS MONTAJES RUEDA TRASERA BUJE SHIMANO BUJE SHIMANO BUJE SHIMANO Consulta todos los repuestos de las ruedas OC y bujes AVISO Consulta las instrucciones de mantenimiento FH-MT400-B FH-MT410-B FH-MT510-B...
  • Página 49 38 | OC MANUAL TÉCNICO OC W HEELS OC | 39 15 RUEDAS OC ROAD ESPECIFICACIONES...
  • Página 50 Nº RADIOS 32 TRASERA ruedas con motor Mahle X35+ en el manual técnico Bluepaper de tu modelo de bicicleta TIPO FRENO DISCO Orbea en nuestra web: www.orbea.com/es- TUBELESS READY SI Cinta tubeless incluída. es/soporte/manuales/ ANCHO CINTA TUBELESS 23 mm AVISO ANCHO MÁXIMO CUBIERTA...
  • Página 51: Orientación De La Llanta

    AGUJEROS DIRECCIONALES Los aros OC no están disponibles para su ven- Los agujeros para los radios de la llanta OC XC TEAM están ta de manera separada. orientados de manera asimétrica a cada lado del centro de la llanta.
  • Página 52: Posición Del Agujero

    OC | 45 IN STRU CCION E S D E M ON TAJ E POSICIÓN DEL AGUJERO ESPECIFICACIONES FINALES DE RUEDAS OC XC TEAM DE LA VÁ LVULA DE M ONTAJ E El agujero de la válvula debe quedar posicionado entre POSICIÓN DE RADIOS “LEADING”...
  • Página 53: Manuales De Bujes Dt Swiss

    4 6 | O C MANUAL TÉCNICO O C WH EELS O C | 47 1 7 MANUALES DE SERVICIO D E B UJ ES 1 8 REPUESTOS RADIOS Y CABECILLAS · Manual general de usuario de bujes Shimano trasero AVISO Consulta las instrucciones de mantenimiento disco eje pasante:...
  • Página 54 4 8 | O C MANUAL TÉCNICO OC W H EE LS O C | 4 9 RADIOS Y CABECILLAS DELANTERA/ TIPO DESCRIPCIÓN DELANTERA/ TIPO DESCRIPCIÓN MOD. BUJE INCLUYE CANT. COD. MOD. BUJE INCLUYE CANT. COD. TRASERA BICICLETA RECAMBIO TRASERA BICICLETA RECAMBIO SAPIM LEADER J-BEND.
  • Página 55: Repuestos De Bujes

    Nº ARTÍCULO DESCRIPCIÓN ARTÍCULO Nº ARTÍCULO CANTIDAD Nº ARTÍCULO DT SWISS DT SWISS POR BUJE ORBEA DT SWISS DT SWISS POR BUJE ORBEA FW COVER FOR TA15mm RW ADAPT WP XXX/12 L B FW ADAPT SP XXX/15 L B B.BEARING 6902 ESB/ESNB L B.BEARING 6902 ESB/ESNB L...
  • Página 56 52 | O C MANUAL TÉCNICO OC W HEELS OC | 53 REPUESTOS DE BUJES (SH IMAN O ) SHIMANO HB-MT410-B (15x110) SHIMANO FH-MT400-B (12x148) AVISO Los repuestos para los bujes Shimano están disponibles a través de un distribuidor del fabricante.
  • Página 57 54 | O C MANUAL TÉCNICO OC W HEELS O C | 55 SHIMANO FH-MT410-B (12x148) SHIMANO FH-MT510-B (12x148) CANTIDAD CANTIDAD DESCRIPCIÓN ARTÍCULO SHIMANO Nº ARTÍCULO SHIMANO DESCRIPCIÓN ARTÍCULO SHIMANO Nº ARTÍCULO SHIMANO POR BUJE POR BUJE Y0KD98010 Y3G198020 BALL BEARING 6903-2RS Y3G198030 SEAL RING Y26D10000...
  • Página 58 Orbea en nuestro sitio web: INSTAGRA M www.orbea.com/us-en/dealers/?country=INT www.instagram.com/orbeabicycles AVISO Los repuestos del motor X35+ de Mahle están disponibles a través de Orbea. C ONTACTO MAHLE X35+ MOTOR Accede a nuestros datos y formulario de contacto en: www.orbea.com/es-es/contacto NÚCLE O RU E DA LI BR E M OTOR X 3 5 KIT TUERCAS MOTOR X35 ART Nº: X284...
  • Página 59 MA NUEL TE CHNIQ UE E N 0 1 | ES 30 | FR 59 | IT 8 8 | D E 117 WH EE LS...
  • Página 88 MANUALE TECNICO E N 0 1 | ES 30 | FR 59 | IT 8 8 | D E 117 WH EE LS...
  • Página 117 TE CHNI S CHE S HA NDBUC H E N 0 1 | ES 30 | FR 59 | IT 8 8 | D E 117 WH EE LS...
  • Página 146 WWW.ORBEA.COM...

Este manual también es adecuado para:

Oc xc 25Oc trail 30Raceface ar30Oc2 x35 carbon 42

Tabla de contenido