Sony AC-80MD Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Printed in Japan
AC Adaptor
БЛОК
ПИТАНИЯ
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項
を守らないと、 火災や人身事故につ
ながることがあります。
この「取扱説明書」には、事故を防ぐための重要
な注意事項と製品の取り扱いかたを示してありま
す。この「取扱説明書」をよくお読みのうえ、製
品を安全にお使いください。お読みになったあと
は、いつでも見られるところに必ず保管してくだ
さい。
AC-80MD
© 2013 Sony Corporation
4-457-271-03 (1)
取扱説明書 ̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲
Instructions for Use ______________________
Instructions d'utilisation __________________
Gebrauchsanweisung____________________
Manual de instrucciones _________________
Gebruiksaanwijzing______________________
Bruksanvisning__________________________
Istruzioni per I'uso _______________________
Manual de instruções ____________________
Brugervejledning ________________________
Käyttöohjeet ____________________________
Bruksanvisning__________________________
______________________
�δηγίες �ρήσης
______________________
Uživatelská příručka _____________________
Használati útmutató _____________________
Руководство по эксплуатации___________
Инструкции за употреба ________________
_____________________
Navodila za uporabo_____________________
Instrucţiuni de utilizare ___________________
_________________________
___________________
__________________
Upute za upotrebu ______________________
_______________
_______________________________
_______________________________
______________________________
JP
FR
GR
EE
LV
LT
HR
KZ
CS
CT
KR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony AC-80MD
Resumen de contenidos para Sony AC-80MD
-
Página 1: Tabla De Contenido
Návod na obsluhu _____________________ お買い上げいただきありがとうございます。 電気製品は安全のための注意事項 Navodila za uporabo_____________________ を守らないと、 火災や人身事故につ Instrucţiuni de utilizare ___________________ ながることがあります。 この「取扱説明書」には、事故を防ぐための重要 _________________________ な注意事項と製品の取り扱いかたを示してありま す。この「取扱説明書」をよくお読みのうえ、製 ___________________ 品を安全にお使いください。お読みになったあと __________________ は、いつでも見られるところに必ず保管してくだ さい。 Upute za upotrebu ______________________ _______________ AC-80MD _______________________________ _______________________________ ______________________________ Printed in Japan © 2013 Sony Corporation... - Página 54 Símbolos en los productos ADVERTENCIA Consulte el Manual de instrucciones Siga las indicaciones del Manual Para reducir el riesgo de de instrucciones para las piezas electrocución, no exponga este de la unidad que presenten esta aparato a la lluvia ni a la humedad. marca.
- Página 55 * Área del paciente. 3. No toque al paciente al mismo tiempo que esté tocando este equipo. 4. Para este equipo en particular, todos los equipos auxiliares conectados como se indica más arriba, se deben conectar a la alimentación a través de un transformador de aislamiento que cumpla los requisitos de fabricación de la norma IEC60601-1 y que...
- Página 56 Consejos y declaración del fabricante - emisiones electromagnéticas La unidad AC-80MD está diseñada para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de la unidad AC-80MD debería asegurarse de que se utiliza en este entorno. Prueba de emisiones...
- Página 57 Consejos y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética La unidad AC-80MD está diseñada para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de la unidad AC-80MD debería asegurarse de que se utiliza en este entorno.
- Página 58 Consejos y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética La unidad AC-80MD está diseñada para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de la unidad AC-80MD debería asegurarse de que se utiliza en este entorno.
- Página 59 Si la fuerza del campo medido en el lugar donde la unidad AC-80MD se utiliza excede el nivel de conformidad de radiofrecuencia aplicable señalado anteriormente, la unidad AC-80MD debería observarse para verificar un funcionamiento normal.
- Página 60 Distancias de separación recomendadas entre equipos de comunicaciones de RF móviles y portátiles y la unidad AC-80MD La unidad AC-80MD está diseñada para el uso en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones de radiofrecuencia radiadas estén controladas. El cliente o el usuario de la unidad AC-80MD puede ayudar a prevenir interferencias electromagnéticas manteniendo la...
- Página 61 Para los clientes de Europa Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón. Las consultas relacionadas con la conformidad del producto basadas en la legislación de la Unión Europea deben dirigirse al...
-
Página 62: Descripción
Descripción Ubicación y funciones de Este adaptador de CA está diseñado para componentes y utilizarse solo con equipos médicos de Sony. controles Para obtener más información sobre cómo conectar y utilizar esta unidad, consulte el manual del equipo. Nota No instale este equipo en espacios cerrados, como por ejemplo, una estantería o una... -
Página 63: Conexión Del Cable De Cc
Conexión del cable Mantenimiento de CC Limpieza del adaptador de CA Inserte el cable de CC en el conector CC del Utilice un paño húmedo bien escurrido o un equipo médico con la marca de la flecha paño húmedo empapado con agua y un hacia arriba. -
Página 64: Especificaciones
Temperatura de transporte y almacenamiento ESTA UNIDAD O POR TERCEROS. De –20 °C a +60 °C Humedad de transporte y almacenamiento • SONY NO SE HACE RESPONSABLE DE De 20% a 90% LA FINALIZACIÓN NI DE LA Presión de transporte y almacenamiento INTERRUPCIÓN, POR LA...