Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EsPañOL FUENTE DE ALIMENTACIÓN CON CABLE DCB500 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
EsPañOL CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS Normas de seguridad para la fuente de alimentación con cable PELIGRO: Alta tensión presente dentro de la unidad. No sondee con objetos conductivos. Peligro de choque eléctrico o electrocución. PELIGRO: Si la caja de la fuente de alimentación con cable está rajada o dañada, no enchufe la fuente de alimentación en la toma de corriente ni la inserte en la herramienta.
Compruebe siempre que el voltaje suministrado corresponda al indicado en la placa de características de la fuente de alimentación con cable. La fuente de alimentación con cable DEWALT tiene doble aislamiento conforme a la norma EN 62841, por lo que no se requiere conexión a tierra.
EsPañOL Si el cable de suministro está dañado, debe reemplazarse por un cable especialmente preparado disponible a través de la organización de servicios de D WALT. Uso de un alargador No debe utilizarse un alargador a menos que sea absolutamente necesario. Use un alargador adecuado a la potencia del cargador (consulte los Datos técnicos).
DCB500, y no con fuentes de suministro de corriente continua. La fuente de alimentación con cable DCB500 es apta para usar con las herramientas sin cable D WALT 2x 54V FLEXVOLT™...
EsPañOL Instalar y extraer la fuente de alimentación con cable de la herramienta (Fig. B–D) Antes de colocar la fuente de alimentación con cable en la herramienta, extraiga el extremo de la tapa antipolvo ( , Fig. B) del alojamiento de la fuente de alimentación con cable 4 ...
D WALT. La fuente de alimentación con cable DEWALT ha sido diseñada para funcionar mucho tiempo con un mínimo de mantenimiento. Que siga funcionando satisfactoriamente depende del buen cuidado y de la limpieza periódica.
EsPañOL Proteger el medio ambiente Recogida selectiva. Los productos y las baterías marcadas con este símbolo no deben desecharse junto con los residuos domésticos normales. Los productos y las baterías contienen materiales que pueden ser recuparados y reciclados, reduciendo la demanda de materias primas. Recicle los productos eléctricos y las baterías de acuerdo con las disposiciones locales.