Brunner CLS-E Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brunner Manuales
  4. Controles Remotos
  5. CLS-E
  6. Guia de inicio rapido

Brunner CLS-E Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CLS-E JOYSTICK QUICKSTART MANUAL
LANGUAGES
Englisch ..............2
Deutsch ...............8
Français ........... 13
Italiano ............. 21
Español ............ 26
www.brunner-innovation.swiss
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Brunner CLS-E

Resumen de contenidos para Brunner CLS-E

  • Página 9: Sicherheits Und Warnhinweise

    ABGESICHERT SEIN. KEINE ANDEREN NETZGERÄTE ALS DIE VON BRUNNER GELIEFERT ODER EMPFOHLEN VERWENDEN. WARNUNG! NUR FÜR DEN INNENBEREICH. DAS GERÄT NICHT FEUCHTIGKEIT, FLÜSSIGKEITEN ODER WÄRME AUSSETZEN. KEINE REPARATUR ODER ÖFFNUNG. DIE HARDWARE DARF NUR VON BRUNNER GEÖFFNET UND REPARIERT WERDEN (LEBENSZEITSCHMIERUNG)! WARNUNG! BEVOR SIE DRITT-PERSONEN DAS BEDIENEN DER HARDWARE GESTATTEN, STELLEN SIE SICHER, DASS DIESE DRITT-PERSONEN ALLE WARNUNGEN GELESEN, VERSTANDEN UND AKZEPTIERT HABEN.
  • Página 26 CONTENIDO CLS-E JOYSTICK ESPAÑOL CONTENIDO CLS-E JOYSTICK ESPAÑOL 1 INDICACIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS ........................... 27 2 GUÍA DE INSTALACIÓN ..................................28 3 INSTALACIÓN DE AGARRE ..................................29 4 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE ................................30 5 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS E INDICACIONES PARA LA ELIMINACIÓN .................. 31...

  • Página 27: Indicaciones De Seguridad Y Advertencias

    ¡ADVERTENCIA! SOLO PARA USO EN INTERIORES. NO EXPONGA EL DISPOSITIVO A LA HUMEDAD, A LÍQUIDOS O AL CALOR. NO LO REPARE NI LO ABRA. ¡EL «HARDWARE» SOLO PUEDE SER ABIERTO Y REPARADO POR BRUNNER (LUBRICACIÓN DE POR VIDA)! ¡ADVERTENCIA! ANTES DE PERMITIR QUE TERCERAS PERSONAS MANEJEN EL «HARDWARE», ASEGÚRESE DE QUE DICHAS PERSONAS HAYAN LEÍDO, COMPRENDIENDO Y ACEPTADO TODAS LAS ADVERTENCIAS.

  • Página 28: Guía De Instalación

    ¡Atención! El enchufe de alimentación principal de CA debe estar desconectado. 2. Conecte el Joystick CLS-E con su computadora a través del cable USB provisto. 3. Conecte el enchufe de alimentación principal de CA suministrado a la fuente de alimentación y conecte el cable de alimentación al Toma de corriente alterna.

  • Página 29: Instalación De Agarre

    3 INSTALACIÓN DE AGARRE...

  • Página 30: Instalación Del Software

    Controlador USB se instala automáticamente cuando el Joystick se conecta a su computadora a través de USB y la energía se aplica la primera vez. El Joystick CLS-E (TM Hotas, A3xx, Jet, Custom) debe aparecer en Windows como controlador de juego. En el modo independiente (CLS2SIM SW no está...

  • Página 31: Especificaciones Técnicas E Indicaciones Para La Eliminación

    Desplazamiento: +/- 20.5° Opciones de agarre: V001 TM Hotas Interface, w/o GRIP V002 A3xx Pilot pre instalado V003 BRUNNER Jet pre instalado V004 Custom Grip Interfaz con DSUB15 I/O V005 A3xx First Off icer pre instalado Interfaces: USB (USB-2 Type-B)

  • Página 32: Wiring Diagram

    6 WIRING DIAGRAMS (1/4) SINGLE-JOYSTICK OPERATION...
  • Página 33 6 WIRING DIAGRAMS (2/4) DUAL-JOYSTICK OPERATION...
  • Página 34 6 WIRING DIAGRAMS (3/4) SINGLE JOYSTICK – RUDDER OPERATION...
  • Página 35 6 WIRING DIAGRAMS (4/4) DUAL COCKPIT JOYSTICK – RUDDER OPERATION...
  • Página 38 NOTES...

Tabla de contenido