Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

ASSEMBLY
Linea Side-by-Side bed
loading

Resumen de contenidos para LEANDER Side-by-Side

  • Página 3 User guide Bedienungsanleitung / Guide de l’utilisateur / Guía de usuario Guia do Utilizador / Guida dell’utente / Brugsanvisning Gebruikershandleiding / Руководство пользователя ユーザーガイド / Kullanma kılavuzu / 사용 설명서 Parts list Stückliste / Liste des pièces / Lista de piezas Lista de peças / Elenco dei componenti / Stykliste Onderdelenlijst / Список...
  • Página 7 Side-by-Side) ya no podrá utilizarse para este niño. • No utilice la Linea Side-by-Side bed (Cuna Side-by- • La puerta de la Linea Side-by-Side bed (Cuna Side- Side) si falta alguna de las partes o está defectuosa, by-Side) solo se abre cuando la Linea Side-by-Side use solamente las piezas de repuesto reconocidas bed (Cuna Side-by-Side esté...
  • Página 16 All wooden and metal parts are covered by a 3 year purchase, and the use of accessories that have guarantee. Textile parts are guaranteed for 2 years. not been approved and marketed by Leander.The All guarantees apply to material and construction guarantee does not apply if the product’s instruc- defects only.The guarantee does not apply to de-...
  • Página 19 HARDWARE Beschläge / Équipement / Herramientas / Hardware / Parti metalliche / Beslag / Hardware / Изделие / 金具 / Bağlantı parçaları / 하드웨어...
  • Página 23 UNLOCK Entsperren / Déverrouiller / Abrir / Låsa upp / Lås op (opp) LOCK / Sblocco / Openen / снятие фиксации (отсоединить) / 解锁 Sperren / Verrouiller / Cerrar / Lås / Blocco / Låsa / Sluiten / фиксация (закрепить) / 锁定 / Kilitlemek / 잠금 / Kilidi açmak / 잠금...
  • Página 24 成人床垫高度 / 성인용 매트리스 높이 SIDE-BY-SIDE BED MATTRESS HEIGHT Side-by-Side-Matratze Höhe / Hauteur du matelas Side-by-Side (côte à côte) / Altura de colchón de Side-by-Side (Side-by-Side) / Side-by-Side (sida vid sida) madrassens höjd / Side by side madras højde (madrasshøyde) / Altezza del materasso Side-by-Side (fianco letto) / Hoogte van het Side by side- matras / Высота...
  • Página 29 FASTENING TO THE ADULT BED Andockung an das Elternbett / Fixation au lit des adultes / Fijación a la cama de adulto / Fastsättning till vuxensäng / Fastgørelse (fastgjøring) til voksenseng / Aggancio al lettone / Vastmaken aan het ouderlijk bed / Крепление...
  • Página 30 ADULT BED MATTRESS Elternmatratze / Matelas des adultes / Colchón de adulto / Vuxenmadrass / Voksen madras / Materasso lettone / Volwassenenmatras / Матрас на кровати родителей / Yetişkin döşeği / 成人床垫 / 성인용 매트리스 SEPARATE PURCHASE Separater Kauf / Achat séparé / Compra por separado / Separat köp / Separat køb / Acquisto separato / Apart aan te schaffen / Покупается...
  • Página 31 OPEN Geöffnet / Ouvert / Abierto / Öppen / Åben (Åpne) / Apri / Open / Открыто / Açık / 打开 / 열림 CLOSE Geschlossen / Fermé / Cerrado / Stängd / Luk (Lukke) / Chiudi / Sluit / Закрыто / Kapalı / 关闭关 / 닫힘 “CLICK”...