Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
MARTILLO DE DEMOLICIÓN D25960, D25961 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta eléctrica D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas profesionales.
(cable eléctrico) o a su herramienta eléctrica accionada con baterías MARTILLO DE DEMOLICIÓN (inalámbrica). D25960, D25961 1) SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO WALT declara que los productos descritos bajo Mantenga el área de trabajo limpia y bien Datos técnicos son conformes a las normas:...
Página 31
español modificados y que se adaptan a las tomas eléctricas con el interruptor en la posición de de corrientes reducirán el riesgo de descarga encendido puede propiciar accidentes. eléctrica. Retire la clavija de ajuste o la llave de Evite el contacto corporal con superficies tuercas antes de encender la herramienta con toma de tierra como, por ejemplo, eléctrica.
español Mantenimiento de las herramientas ocultos, cuyas ubicaciones deben haber sido eléctricas. Revise que no haya piezas en constatadas con las empresas de servicios movimiento mal alineadas o trabadas, públicos correspondientes. piezas rotas o cualquier otra situación • Sujete la herramienta firmemente en todo que pueda afectar el funcionamiento de momento.
USO PREVISTO ADVERTENCIA: para disminuir Los martillos demolidores para operaciones el riesgo de lesiones, apague pesadas D25960 y D25961 han sido la máquina y desconéctala del diseñados para las aplicaciones de rotura y de suministro eléctrico antes de instalar demolición pesadas.
28/30 mm (fig. 3, 4) 1. Tire del perno de retención (I) y gírelo en 180º hacia la posición de desbloqueo. D25960 2. Mantenga el cincel frente al portaherramientas Esta máquina utiliza cinceles con un eje hexagonal con la ranura (H) hacia arriba.
Lleve periódicamente la herramienta a un agente de SIEMPRE bien en caso de que haya reparaciones autorizado de DeWALT. Si antes de una reacción repentina. ello, registra algún problema, póngase en contacto con un agente de reparaciones habilitado de IMPORTANTE: La herramienta debe mantenerse WALT.
español Para endurecer de nuevo el cincel: Los productos y las baterías contienen materiales que pueden ser recuparados y reciclados, • Caliente el cincel a 900°C y enfríelo en aceite. reduciendo la demanda de materias primas. • A continuación, coloque el cincel en el horno Recicle los productos eléctricos y las baterías de durante 1 hora a 320°C (el color pasará...