Descargar Imprimir esta página

Redmond RI-C244-E Manual Del Usuario

página de 204

/ 204
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Norsk
- Important Safeguards
- Technical Specifications
- Prior to First Use
- Steam Ironing
- Dry Ironing
- Cleaning and Maintenance
- Product Warranty
- Mesures de Securite
- Caractéristiques Techniques
- Entretien de L'appareil
- Sicherheitshinweise
- Technische Daten
- Lieferumfang
- Wassertank Füllen
- Bevor Sie sich an den Kunden- Dienst Wenden
- Garantiebedingungen
- Voor Het Gebruik
- Onderhoud Van Het Apparaat
- Misure DI Sicurezza
- Caratteristiche Tecniche
- Uso del Ferro da Stiro
- Vapore Verticale
- Sistema Antigocciolamento
- Completamento del Lavoro
- Manutenzione Dell'apparecchio
- Funzione DI Auto-Pulizia
- Medidas de Seguridad
- Funcionamiento de la Plancha
- Antes de Utilizarlo por Primera Vez
- Características Técnicas
- Mantenimiento del Dispositivo
- Obligaciones de Garantía
- Medidas de Segurança
- Especificações Técnicas
- Componentes Do Aparelho
- Antes de Usar
- Uso Do Aparelho
- Vapor Vertical
- Manutenção Do Aparelho
- Responsabilidades de Garantia
- Påfyldning Af Vand
- Lodret Damp-Strygning
- Tabla de Contenido
- Før Første Gangs Bruk
- Dampstøt
- Vertikal Damping
- Dryppstop-System
- Anti-Kalk System
- Strykejern
- Bruksanvisning
Svenska
- Före Första Användningen
- Tekniska Specifikationer
- ECO" Funktion (Ekonomiskt Läge Av Ångflöde)
- Vertikal Strykning
- Ångflöde
- Ångpuff
- Anti-Droppfunktion
- Anti-Kalkfunktion
- Automatisk Rengöring
- Strykjärn
Suomi
- ECO-Toiminto (Taloudellinen Höyryn Syöttö)
- Höyry
- Höyryisku
- Pystysuora Höyrytys
- Kalkkisuoja
  - Atsargumo Priemonės
  - Drošības Pasākumi
  - Tehniskais Raksturojums
  - Töö Lõpetamine
  - Măsuri de Siguranţă
  - Instalarea Regulatorului de Alimentare Cu Aburi
  - Călcatul Cu Aburi
  - Înainte de a Apela la un Centru de Deservire
  - Műszaki Jellemzők
  - Használat Előtt
  - Készülék Karbantartása
  - Мерки За Безопасност
  - Tehničke Karakteristike
  - Bezpečnostné Opatrenia
  - Technické Charakteristiky
  - Bezpečnostní Opatření
  - Před PrvníM ZapnutíM
  - Naplnění Vodní Nádržky
  - Záruční Podmínky
  - Środki Bezpieczeństwa
  - Charakterystyki Techniczne
  - Przed Rozpoczęciem Użytkowania
  - Obsługa Urządzenia
  - Warunki Gwarancji
  - Меры Безопасности
  - Перед Началом Использования
  - Завершение Работы
  - Уход За Прибором
  - Гарантийные Обязательства
  - Σιδέρωμα Με Ατμό
  - Güvenlik Uyarilari
- Pisara Seis-Toiminto
Türkçe
- ECO" Fonksiyonu (Ekonomik Buhar Verme Rejimi)
  - Haznenin Su İle Doldurulması
  - Ilk Kullanimdan Önce
- Dik Buhar Imkânı
  - Kuru Ütüleme
- Kendi Kendini Temizleme Fonksiyonu
- Şok Buhar Fonksiyonu
- Kirece Karşı Koruma
  - Заходи Безпеки
- Вертикальне Відпарювання
- Паровий Удар
- Подача Пари
- Функція «ECO
- Функція «Крапля-Стоп
- Функція Самоочищення
  - Гарантійні Зобов'язання
  - Қауіпсіздік Шаралары
  - Техникалық Сипаттамалары

Idiomas disponibles

ES

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Steam Iron

RI-C244-E

User manual

Tabla de Contenido

Capítulos

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Redmond RI-C244-E

Página 1 Steam Iron RI-C244-E User manual...
Página 2 ....................4 ..................115 ....................10 ..................122 .................... 17 ..................128 ....................24 ..................135 ....................31 ..................142 ....................38 ..................149 ....................45 ..................156 ....................52 ..................163 ..................59 ..................171 ....................66 ..................180 ....................73 ..................188 ....................80 ..................195 .................... 87 ....................94 ..................101 ..................108...
Página 38: Medidas De Seguridad
Antes de utilizar este producto, lea detenidamente el manual de operación y consér- tros puede provocar un cortocircuito o ignición del velo para consultarlo para referencia en el futuro. El uso adecuado del dispositivo prolongará significativamente su vida útil. cable. MEDIDAS DE SEGURIDAD •...
Página 39 RI-C244-E • No pase el cable de alimentación por los alféizares pervisados o cuando se realice su instrucción en el o cerca de las fuentes de calor. Asegúrese de que el uso del aparato por una persona responsable de su cable no esté...
Página 40: Características Técnicas
Características técnicas 6. Regulador mecánico de la temperatura de la suela. 7. El acoplamiento articulado del cable aumenta la vida útil y hace más seguro el Modelo ..........................RI-С244-E uso del dispositivo. Potencia ........................2000-2400 W 8. Cable de alimentación eléctrica. Voltaje ......................220-240 V, 50/60 Hz 9.
Página 41 Planchado al vapor vertical 1. El nivel de suministro de vapor máximo (se recomienda para planchar al vapor Con el uso de la plancha REDMOND RI-C244-E se puede planchar las piezas al vapor las telas gruesas y que se arrugan mucho);...
Página 42 ¡ATENCIÓN! ¡La temperatura del vapor es muy alta! Para evitar quemaduras evite el fregadero. Agite la plancha suavemente para vaciarla del agua restante. Ponga la contacto con el vapor que sale de los agujeros en la suela. ¡No planche al vapor la ropa plancha en la posición vertical.
Página 43: Mantenimiento Del Dispositivo
RI-C244-E III. MANTENIMIENTO DEL DISPOSITIVO No almacene la plancha con agua dentro para evitar la aparición de sarro y suciedades que manchan las telas en el proceso del planchado. Función de auto-limpieza IV. ANTES DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE SERVICIO Dicha función se utiliza para la limpieza de la plancha de sarro acumulado en las bo-...
Página 44: Obligaciones De Garantía
dañados por el mal uso, así como si se ha mantenido el conjunto completo del produc- Avería Posible causa Solución to. Esta garantía no cubre los elementos normales de desgaste y consumibles (filtros, Consulte las etiquetas en el artículo bombillas, recubrimiento antiadherente, empaquetaduras, etc.). Se ha establecido una tempera- La suela está...