Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Digitally signed by Elizabeth DeMerchant
cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US
Date: 2002.08.15 13:19:59 -05'00'
Reason: I am approving this document
5.5 x 8.5, English, Spanish, black ink, no bleeds, 24 page, Flip
840104500 ENv00
g
Important Safeguards ............................ 2
Parts and Features.................................. 3
How to Assemble Your Mixer ............ 4
How to Use Your Mixer ........................ 5
For Customer Assistance Please Call: 1-877-207-0923
8/12/02
1:47 PM
Page 1
Stand Mixer
Cleaning Your Mixer.............................. 6
Recipes...................................................... 7
Customer Assistance .......................... 12
840104500

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE 106602

  • Página 13 840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 1 Batidora de pie Salvaguardias importantes ....2 La limpieza de su batidora ....6 Piezas y características......3 Recetas............7 Cómo ensamblar su batidora ....4 Asistencia al cliente......12 Cómo usar su batidora ......5 Para comunicarse con Asistencia al Cliente, llame al 1-877-207-0923 840104500...
  • Página 14: Salvaguardias Importantes

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 2 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, es importante seguir todas las precauciones de seguridad que incluyen lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones. 8. Evite todo contacto con piezas móviles. 2. Para protegerse contra el riesgo de Mantenga las manos, el cabello y la ropa, choque eléctrico, no sumerja el cable, el así...
  • Página 15: Piezas Y Características

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 3 Piezas y características Eje de acoplamiento Cabeza de la batidora Control de ajuste Accesorios Seleccione un ajuste de 2 a 12. Los accesorios de la batidora incluyen un aspa plana, un aspa de El ajuste de la alambre y un gancho para masa.
  • Página 16: Cómo Ensamblar Su Batidora

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 4 Cómo ensamblar la batidora Cómo sujetar el tazón 1. Asegúrese de que el control de ajuste esté fijo en RESET/OFF (Reajuste/ Apagado) y que la batidora esté desenchufada. 2. Presione el botón para desprender la batidora e incline la cabeza de la batidora hacia arriba.
  • Página 17: Cómo Usar Su Batidora

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 5 Cómo usar su batidora 1. Antes de usarla por primera vez, lave 5. Enchufe la batidora en el tomacorriente el tazón y los accesorios en agua y seleccione el ajuste deseado. Prepare caliente y jabonosa. Enjuague y seque. la receta según las instrucciones.
  • Página 18: Sugerencias Para El Pan

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 6 Sugerencias para el pan Use el gancho para masa en los ajustes • Cuando disuelva la levadura en agua 2-4 para amasar recetas tibia, la temperatura del agua deberá de pan con levadura. ser de 105°...
  • Página 19: Recetas

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 7 Recetas Pan rápido de pasas y canela Pan: Baño: 2 tazas de harina 2 cucharadas azúcar 1 taza de azúcar 1 cucharadita canela 2 cucharaditas polvo de hornear 1 cucharada mantequilla ⁄ cucharadita bicarbonato de soda 1 cucharadita sal 1 cucharadita canela ⁄...
  • Página 20: Pay-Pizza De Carne

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 8 Pay-pizza de carne 1 libra carne molida sin grasa ⁄ taza pasta de tomate ⁄ taza leche evaporada 1 taza queso cheddar, rallado* 2 cucharadas queso parmesano ⁄ taza pan rallado fino 1 cucharadita sal de ajo ⁄...
  • Página 21: Pay Cremoso De Mantequilla De Cacahuate

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 9 Pay cremoso de mantequilla de cacahuate 1 taza mantequilla 1 costra de galletas tipo graham de 9 pulgadas 1 taza azúcar morena (medida compacta) 1 taza mantequilla de cacahuate 2 onzas chocolate semiamargo para 1 envase (12 onzas) crema batida hornear 2 cucharadas mantequilla...
  • Página 22: Pastel De Puré De Manzana

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 10 Pastel de puré de manzana 1 paquete de mezcla comercial para ⁄ taza agua pastel amarillo de 18.25 onzas ⁄ taza aceite vegetal ⁄ cucharaditas canela 1 paquete budín instantáneo de vainilla de 3.4 onzas ⁄...
  • Página 23: Galletas "Blandas" De Mantequilla De Cacahuate

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 11 Galletas "blandas" de mantequilla de cacahuate ⁄ taza manteca vegetal 1 cucharadita vainilla ⁄ taza mantequilla de cacahuate ⁄ cucharadita sal ⁄ tazas azúcar morena clara ⁄ tazas harina 1 huevo 1 cucharadita bicarbonato de soda Precaliente el horno a 275°F.
  • Página 24: Asistencia Al Cliente

    840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 12 Asistencia al cliente Si desea hacer un reclamo bajo esta garantía, sírvase llamar a nuestro Número de Asistencia al Cliente. Para un servicio más rápido es importante que tenga los números de modelo, serie y tipo listos para que el operador lo pueda ayudar. Estos números se pueden encontrar en la parte inferior de su batidora de pie.

Tabla de contenido