Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINtAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
SKIL BV - Konijnenberg 62
4825 BD Breda - The Netherlands
8
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
10
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
13
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
16
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
19
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
21
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
24
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
26
IZVIRNA NAVODILA
29
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
32
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
35
ORIGINALI INSTRUKCIJA
38
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
41
UDHËZIMET ORIGJINALE
43
46
48
www.skil.com
04/17
MIXER
1630 (F0151630..)
1640 (F0151640..)
2610Z08969
51
55
57
61
63
66
68
71
74
76
79
82
91
90
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SKIL MASTERS F0151630 Serie

  • Página 2 1630/1640 EU Declaration of conformity We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Mixer Article number Technical file at: Déclaration de conformité...
  • Página 4 1630 1400 180-460/ Watt 300-700/min 140mm 1640 1600 180-460/ Watt 300-700/min 160mm (1640) (1640)
  • Página 6 1640...
  • Página 7 1630 1640 ACCESSORIES www.SKIL.COM ➞...
  • Página 29: Introducción

    • AUTO-STOP Hiiliharjat • El volumen de mezcla recomendado depende del tipo y - laitteeseen kuuluu hiiliharjat, joiden käyttö suojaa estado de la sustancia a mezclar, y del tipe de la pala moottoria vaurioilta utilizada - mikäli laite äkkiä pysähtyy, lähetä se jälleenmyyjälle tai •...
  • Página 30: Seguridad De Personas

    descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene contacto correctamente. El empleo de estos equipos reduce los con tomas de tierra. riesgos derivados del polvo. c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o h) No permita que la familiaridad ganada por el uso a condiciones de humedad.
  • Página 31: Mantenimiento / Servicio

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA • Utilización de la herramienta MEZCLADORAS ! asegúrese de que la herramienta está desactivada • Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la - coloque la pala de mezclado G en el eje F de la forma misma que la indicada en la placa de características de ilustrada ! la herramienta...
  • Página 86 ✎...
  • Página 87 ✎...
  • Página 92 1630 1640 www.skil.com ➞ ‫ا مل‬ ‫ل ح‬ ‫ق‬ ‫ا ت‬ ‫امللحقات‬...
  • Página 93 1640...
  • Página 95 1630 1400 180-460/ Watt 300-700/min 140mm 1640 1600 180-460/ Watt 300-700/min 160mm (1640) (1640)

Este manual también es adecuado para:

F0151640 serie16301640

Tabla de contenido