Evenflo Folio3 Stroll & Jog Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Folio3 Stroll & Jog:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Evenflo® Folio3
Stroller/Travel System
Poussette / Système de déplacement
Carriola/Sistema de viaje
Up to 50 lbs
Stroller
Up to 38 in.
Jusqu'à 22,6 kg
Poussette
Jusqu'à 96 cm
Hasta 22.6 kg
Carriola
Hasta 96 cm
Read all instructions before assembly and use of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lire les instructions avant l'assemblage et l'utilisation du produit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
Lea las instrucciones antes de armar y usar el producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
Stroll & Jog
TM
©2017 Evenflo Company, Inc.
25701328 12/2017
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Evenflo Folio3 Stroll & Jog

  • Página 1 Evenflo® Folio3 Stroll & Jog Stroller/Travel System Poussette / Système de déplacement Carriola/Sistema de viaje Up to 50 lbs Stroller Up to 38 in. Jusqu'à 22,6 kg Poussette Jusqu'à 96 cm Hasta 22.6 kg Carriola Hasta 96 cm Read all instructions before assembly and use of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
  • Página 22: Características

    Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 CARACTERÍSTICAS Sostiene solo asientos de bebé para el automóvil LiteMax™ o SafeMax™ de Evenflo (consulte la página 28) Cinturón de seguridad...
  • Página 23: Advertencias

    • NO levante la carriola usando el asa del asiento de bebé para el automóvil cuando esté instalado en la carriola . • Si no puede asegurar el asiento de bebé para el automóvil a la charola infantil de esta carriola, retire el asiento para el automóvil y comuníquese con Evenflo ParentLink al 1-800-233-5921 (EUA),1-937-773-3971 (Canadá), o al 01-800-706-12-00 (México).
  • Página 24: Información Importante

    Es muy importante que ensamble la carriola de acuerdo con estas instrucciones . NO USE LA CARRIOLA HASTA QUE HAYA LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTAS INSTRUCCIONES. Si faltan partes, no use la carriola y llame a Evenflo ParentLink al 1-800-233-5921 (EUA), al 1-937-773-3971 (Canadá), o al 01-800-706-12-00 (México) para pedir partes de repuesto .
  • Página 25: Cómo Ensamblar La Carriola

    CÓMO ENSAMBLAR LA CARRIOLA ADVERTENCIA Se debe tener cuidado al plegar o desplegar la carriola para evitar que usted o el niño sufran lesiones en los dedos causadas por las áreas con bisagras . Para proteger el piso, coloque una cubierta protectora (cartón, toalla, alfombra pequeña o cobertor) debajo de la carriola durante el ensamble.
  • Página 26: Peligro De Caída

    CÓMO ENSAMBLAR LA CARRIOLA ADVERTENCIA PELIGRO DE CAÍDA La rueda se puede desprender y provocar una volcadura . Jale la rueda para asegurarse de que esté acoplada de manera segura . Compruebe periódicamente la rueda para asegurarse de que esté acoplada de manera segura . ¡CLIC! Voltee la carriola de manera que la parte delantera esté...
  • Página 27: Uso De La Carriola

    USO DE LA CARRIOLA ADVERTENCIA Trabe siempre ambos frenos . Asegúrese que los frenos estén activados tratando de empujar el cochecito . Pise las palancas del freno trasero para bloquear las ruedas traseras de la carriola. Para liberar los frenos, levante las palancas del freno. Para extender la capota, jálela hacia adelante como se muestra.
  • Página 28 USO DE LA CARRIOLA Para ajustar la manija, presione el botón que se encuentra a cada lado de la manija y gírela hacia arriba o abajo. ADVERTENCIA Para evitar que el niño sufra daños graves si se cae fuera de la carriola, NO levante ni recline el asiento mientras el niño esté...
  • Página 29: Arnés De 3 Puntos Para Cambiar El Arnés De 5 Puntos A 3 Puntos

    CÓMO USAR LA CARRIOLA - ARNÉS Arnés de 5 puntos ADVERTENCIA Para evitar lesiones graves causadas por una caída o deslizamiento, SIEMPRE use el cinturón de seguridad de la cintura . Nota: Levante la parte trasera de la carriola usando el asa para los padres para comprobar que la carriola esté...
  • Página 30: Uso De La Carriola Con El Asiento De Bebé Para El Automóvil Litemax™ O Safemax

    • NO use la carriola para trotar mientras el asiento infantil para el automóvil está en la carriola . • Si no puede asegurar el asiento de bebé para el automóvil a la charola infantil, retire el asiento para el automóvil y comuníquese con Evenflo ParentLink al 1-800-233-5921 (EUA), 1-937-773-3971 (Canadá), or 01-800-706-12-00 (México).
  • Página 31: Cuidado Y Mantenimiento

    GARANTÍA LIMITADA Durante un periodo de noventa días a partir de la fecha de compra original de este Producto, Evenflo garantiza al usuario final original (“Comprador”) que este Producto (incluido cualquier accesorio) está libre de defectos de material o mano de obra.
  • Página 32 • • USA: 1-800-233-5921 8 AM – 5 PM E .T . • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00...

Tabla de contenido