Berner BCG 1500W Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-3368-001.book Page 1 Monday, November 27, 2017 11:05 AM
Originalbetriebsanleitung
Original instructions
Notice originale
Manual original
Manual original
Istruzioni originali
Oorspronkelijke
BCG 1500W
gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Bruksanvisning i original
Original driftsinstruks
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Instrukcja oryginalna
Původní návod k používání
Pôvodný návod na použitie
Eredeti használati utasítás
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Instrucţiuni originale
Originalno uputstvo za rad
Originalne upute za rad
Instrukcijas oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Polski
Česky
Slovensky
Magyar
Русский
Română
Srpski
Hrvatski
Latviešu
Lietuviškai
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Berner BCG 1500W
Resumen de contenidos para Berner BCG 1500W
-
Página 2: Tabla De Contenido
OBJ_BUCH-3368-001.book Page 2 Monday, November 27, 2017 11:05 AM Deutsch......Seite English ......Page 15 Français . - Página 3 OBJ_BUCH-3368-001.book Page 3 Monday, November 27, 2017 11:05 AM BCG 1500W 1 609 92A 451 • 27.11.17...
- Página 4 OBJ_BUCH-3368-001.book Page 4 Monday, November 27, 2017 11:05 AM 1 609 92A 451 • 27.11.17...
- Página 5 OBJ_BUCH-3368-001.book Page 5 Monday, November 27, 2017 11:05 AM 1 609 92A 451 • 27.11.17...
-
Página 32: Instrucciones De Seguridad
OBJ_BUCH-3368-001.book Page 32 Monday, November 27, 2017 11:05 AM Instrucciones de seguridad aceite, esquinas cortantes o piezas móviles. Los cables de red dañados o enredados pueden provocar una descarga eléctrica. Advertencias de peligro generales pa- Al trabajar con la herramienta eléctrica a la in- temperie utilice solamente cables de prolon- ra herramientas eléctricas gación apropiados para su uso en exteriores. -
Página 33: Instrucciones De Seguridad Para Lijadoras De Hormigón
OBJ_BUCH-3368-001.book Page 33 Monday, November 27, 2017 11:05 AM Siempre que sea posible utilizar unos equipos Instrucciones de seguridad para de aspiración o captación de polvo, asegúrese lijadoras de hormigón que éstos estén montados y que sean utiliza- dos correctamente. El empleo de estos equipos Instrucciones de seguridad generales para tra- reduce los riesgos derivados del polvo. - Página 34 OBJ_BUCH-3368-001.book Page 34 Monday, November 27, 2017 11:05 AM Utilice un equipo de protección personal. De- Causas del retroceso y advertencias al respecto pendiendo del trabajo a realizar use una care- El retroceso es una reacción brusca que se pro- ta, una protección para los ojos, o unas gafas duce al atascarse o engancharse el útil, como un de protección.
- Página 35 OBJ_BUCH-3368-001.book Page 35 Monday, November 27, 2017 11:05 AM les. Los útiles que no fueron diseñados para su perforación de una tubería de agua puede re- uso en esta herramienta eléctrica pueden que- dundar en daños materiales o provocar una elec- dar insuficientemente protegidos y suponen un trocución.
-
Página 36: Descripción Y Prestaciones Del Producto
Datos técnicos Utilice la llave de dos pivotes para aflojar y apretar la tuerca de fijación. Lijadora de hormigón BCG 1500W Nº de art. 341742 Potencia absorbida nominal 1500 Potencia útil Descripción y prestaciones... -
Página 37: Declaración De Conformidad
Monte la brida de apoyo 13 en el husillo 12 de ma- nera que quede mirando hacia afuera el lado con el cuello de centrado. La brida de apoyo deberá quedar alojada entre ambas caras fresadas del hu- 15.11.2017, Berner Trading Holding GmbH sillo (arrastre forzado). Bernerstraße 6 74653 Künzelsau... -
Página 38: Tuerca De Fijación Rápida
El aspirador empleado deberá ser adecuado para mantado; la flecha deberá coincidir además aspirar polvo de piedra. Berner le ofrece unos as- con la marca índice 18. piradores adecuados. Inserte la manguera de aspiración 10 (accesorio especial) en la boquilla de aspiración 8. -
Página 39: Operación
Los útiles de – Únicamente utilice las mangueras de aspiración amolar dañados pueden romperse y causar ac- previstas por Berner. No modifique la manguera cidentes. de aspiración. Si alcanzan a penetrar trozos de Para ahorrar energía, solamente conecte la herra- material en la manguera de aspiración, interrum-... -
Página 40: Instrucciones Para La Operación
Almacene y trate cuidadosamente los accesorios. La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá ser realizada por Berner o por un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Berner con el fin de garantizar la seguridad del aparato. - Página 205 E-Mail ... . info@berner.dk E-Mail ... . . info@berner.it Fax ... +49 79 40 12 12 03 www.berner.dk...