PROVOX Vega Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PROVOX Vega
Resumen de contenidos para PROVOX Vega
- Página 1 Vega ™ Vega Puncture Set ™...
- Página 5 Storage temperature limit; Lagertemperaturgrenze; Maximale bewaartemperatuur; Limite de température de stockage; Temperature di stoccaggio; Límite de temperatura de almacenamiento; Limite da temperatura de armazenamento; Temperaturgränser för förvaring; Opbevaringstemperaturbegrænsning; Oppbevaringstemperaturgrense; Säily- tyslämpötilan raja; Takmarkanir á hitastigi við geymslu; Säilitustemperatuuri piirmäär; Uzglabāšanas temperatūras ierobežojums; Laikymo temperatūros riba; Maximální skladovací...
- Página 6 Caution, consult instructions for use; Vorsicht, Gebrauchsanweisung beachten; Let op: Raadpleeg de gebruiksaanwijzingen; Mise en garde, consulter le mode d’emploi; Attenzione, consultare le istruzioni per l’uso; Precaución, consultar instrucciones de uso; Cuidado, consultar as instruções de utilização; Varning, läs instruktion; Forsigtig, se brugsanvisning;...
-
Página 37: Descripción Del Dispositivo
Provox Vega que está incluida. La prótesis de voz Provox Vega está precargada en el dilatador de punción, que forma parte del dispositivo. -
Página 38: Efectos Adversos E Información Para La Solución De Problemas
Si el dispositivo no pasa espontáneamente, o si aparecen signos de obstrucción (fiebre, vómitos, dolor abdominal), deberá consultarse a un gastroenterólogo. La carcasa de silicona de la prótesis de voz Vega también puede localizarse y recuperarse endoscópicamente. El dispositivo puede recuperarse mediante pinzas de sujeción no dentadas. - Página 39 Infección y/o edema de la punción TE: las infecciones, la formación de granulaciones o los edemas en la punción pueden aumentar la longitud del tracto de la punción. Esto puede hacer que la prótesis quede aspirada hacia el interior y debajo de la mucosa traqueal o esofágica. La inflamación o sobrecrecimiento de la mucosa esofágica también podría hacer que la prótesis se saliera de la punción.
- Página 40 2.2.2 Punción secundaria y colocación de la prótesis www.atosmedical.com/secondary-puncture-and-prosthesis-placement El protector faríngeo (Fig. 1.1) que se incluye en el set de punción Provox Vega no se usa durante la punción secundaria. 1. Elija un instrumento (como un endoscopio rígido) que pueda funcionar como: a.
-
Página 41: Limpieza Y Esterilización
Vega al limpiar la prótesis. El paciente debe limpiar la prótesis al menos dos veces al día y después de cada comida con el Provox Brush insertando éste en la prótesis y moviéndolo con suavidad hacia delante y hacia atrás con un movimiento giratorio.