Vimar 69PH Guía Rápida
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Guida rapida - Quick Guide - Guide rapide - Kurzanleitung -
Guía rápida - Guia de consulta rápida -
Σύντομος οδηγός -
دليل إرشادي سريع
69PH
Dispositivo programmabile con 2 relè
Programmable device with 2 relays
Dispositif programmable à 2 relais
Programmierbares Gerät mit 2 Relais
Dispositivo programable con 2 relés
Dispositivo programável com 2 relés
Προγραμματιζόμενος μηχανισμός με 2 ρελέ
جهاز قابل للبرمجة بـ 2 مرحل كهربائي
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vimar 69PH
Resumen de contenidos para Vimar 69PH
-
Página 14: Introducción
BUS HORIZONTAL está relacionado con la programa- - Carga máxima de los contactos (en los bornes 1C/NO/NC, 2C/NO/ ción del módulo de relé 69PH y la configuración del router 69RS de NC): 230 V 6 A / AC1 referencia (consulte las instrucciones del producto). -
Página 15: Programaciones Manuales Con Bus Vertical
En el caso recién descrito, se utiliza el código de identificación ID Ejemplo: borrar el ID recién asignado (Grupo 1 – Relé 1 y Grupo predeterminado, si hay varios relés 69PH en la instalación. Para los 1 – Relé 2) aparatos internos con varios botones, los mismos pueden configurar- 1) Coloque el conmutador DIP 4 en posición OFF para indicar el... -
Página 16: Programaciones De Relés En Bus Horizontal
LA ASIGNACIÓN DEL CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN ID AMPLIADO PUEDE REALIZARSE SOLO A TRAVÉS DEL PRO- NOTA: la asignación del ID con 69PH instalado en el Bus horizontal GRAMADOR 950C O SAVEPROG puede realizarse solo con el programador 950C o SaveProg. - Página 26 Anschlussplan mit programmierbarem Modul Art. 69PH für zwei Zusatzfunktionen. (Bez. SI646) Esquema de conexión con el módulo programable Art. 69PH para dos servicios auxiliares. (Ref. SI646) Esquema de ligação com módulo programável Art. 69PH para dois serviços auxiliares. (Ref. SI646) Διάγραμμα...
- Página 27 69PH Variante per ripetizione della chiamata intercomunicante con suo- Variante per ripetizione della chiamata esterna con una suoneria neria supplementare Art. 860A in modalità ripetitore di chiamata. supplementare Art. 860A in modalità ripetitore di chiamata. Variant for intercom call repetition with additional chime Art. 860A Variant for external call repetition with additional chime Art.
- Página 28 69PH Variante per ripetizione della chiamata esterna e chiamata intercomunicante con due toni diversi di una suoneria supplementare Art. 860A in modalità ripetitore di chiamata. Variant for external call and intercom call repetition with two different tones of additional chime Art. 860A in call repeater mode.
- Página 29 Variante di collegamento 69PH per modalità di funzionamento “Progressione chiamata” 69PH connection variant for “Call progression” operation mode Variante de branchement 69PH pour mode de fonctionnement « Progression appel » Anschlussvariante 69PH für Funktionsweise “Ruffortlauf” Variante de conexión 69PH para modo de funcionamiento “Progresión de llamada”...
-
Página 31: Conformidad A Las Normas
Το εγχειρίδιο οδηγιών είναι ميكن تنزيل دليل التعليامت من عىل املوقع manual de instruções a se puede descargar desde διαθέσιμο για λήψη από την www.vimar.com partir do site www.vimar. la página www.vimar.com ιστοσελίδα www.vimar.com Κανονισμοί εγκατάστασης Regras de instalação Normas de instalación قواعد...