Página 2
/PL/ Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów). Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być zaliczany do odpadów domowych. ektrycznych i elektronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, których przyczyną...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Antes del primer uso se debe leer atentamente todo el contenido de este manual. 2. La cortadora de pelo se debe utilizar sólo para cortar el pelo de animales domésticos. El kit está previsto para mascotas. El kit no debe utilizarse para el cuidado del cabello humano ya que existe el riesgo de lesiones.
Página 27
No encender el aparato si se detectan daños. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado en el Servicio del Fabricante para evitar el peligro. La lista de servicios está en el anexo y en la página www.eldom.eu,en el...
Página 28
Cualquier modificación o uso de piezas de repuesto o elementos no originales están prohibidos y son peligrosos. 22. La empresa Eldom Sp. z o.o. no se hace responsable de los daños causados por el uso incorrecto del aparato. ADVERTENCIA No usar el aparato cerca de bañeras, duchas,...
Página 29
INSTRUCCIONES DE USO MÁQUINA ESQUILADORA PARA ANIMALES MZ300 DESCRIPCIÓN GENERAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. Cabezal de corte tensión de alimentación: 2. Anillo regulador de longitud de corte 220-240V ~ 50Hz 3. Interruptor de encendido/apagado potencia: 3W 4. Luz indicadora batería: 2 x 900mA, Ni-Cd 5.
CORTE ponga el interruptor (3) en la posición „0”, asegurarse de que la máquina está limpia, correctamente montada y engrasada, antes de comenzar a cortar, asegúrese de que el pelo esté seco y limpio y luego péinelo bien para que se quede de forma natural. colocar un peine ajustable adecuado (5) insertándolo en las guías laterales del cabezal (Fig.