Resumen de contenidos para Eldom COLUMBIA VAC OK200
Página 3
/PL/ Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów). Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być zaliczany do odpadów domowych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu, któryzajmujesię zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, których przyczyną...
INDICACIONES DE SEGURIDAD 1. antes del primer uso lea detenidamente todo el contenido de estas instrucciones, 2. el dispositivo está destinado únicamente al uso privado en su hogar. El dispositivo no está destinado al uso en ámbito comercial, 3. no usar al aire libre, 4.
Página 49
28. NO USAR el dispositivo para otras finalidades, no indicadas en es- tas instrucciones, 29. La empresa ELDOM Lda. no es responsable de posibles daños de- rivados del uso incorrecto del dispositivo. Nota: La bolsa de plástico puede suponer un peligro: para evitar el riesgo de asfixia, la bolsa debe guardarse fuera del alcance de los bebés y niños pequeños.
INSTRUCCIONES DE USO OK200 ASPIRADORA PROFESIONAL EN SECO Y HÚMEDO DESCRIPCIÓN GENERAL ESPECIFICACIONES Mango 14. Cepillo para superficies lisas TÉCNICAS 2. Interruptor ON/OFF 15. Cepillo multifuncional potencia: 1250 W 16. Ventosa ranurada 3. Tapa tensión de alimentación: 4. Asiento 17. Cesta de filtro 220-240 V, ~ 50Hz 5.
MANEJO DEL APARATO Lea detenidamente todo el contenido de este manual antes de utilizar el producto por primera vez. Después de desembalar el aparato asegúrese de que no se haya dañado durante el transporte. Si tiene alguna duda, absténgase de utilizar el aparato hasta que se ponga en contacto con el centro de servicio.
el filtro de lona estándar (21) fig. 7, o el filtro de lona de capacidad elevada (22) fig. 8, ¡ATENCIÓN! Los filtros (20 y 22) pueden usarse juntos. No se recomienda utilizar el filtro (21) con otros filtros debido a la capacidad de aspiración. coloque la bolsa de papel (24) fig.
(12) garantizan el correcto funcionamiento de la unidad, limpie el cuerpo, los elementos de equipamiento y el cable de alimentación con un paño suave, ligeramente húmedo y con un poco de detergente. seque bien todas las piezas antes de volver a utilizarlas, no sumerja el equipo en el agua, no utilice agentes de limpieza agresivos para limpiar la unidad, porque pueden dañar su superficie.