Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model No. : DAR-070
User Manual Music center with DAB+/ FM radio, Bluetooth, CD MP3 and USB
Gebruikshandleiding Muziekcentrum met DAB+/FM-radio, Bluetooth, CD, MP3 en
USB
Benutzerhandbuch Musikanlage mit DAB+-/UKW-Radio, Bluetooth, CD-MP3 und
USB
Guide d'utilisation Chaîne stéréo avec radio DAB+/FM, Bluetooth, CD MP3 et USB
Manual de usuario Centro de música con radio FM/DAB+, Bluetooth, CD MP3 y USB
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenco DAR-070

  • Página 104: Español

    Español DAR-070 Advertencias de seguridad PRECAUCIÓN: El uso de los controles o ajustes o el funcionamiento de los procedimientos excepto a aquellos especificados aquí pueden provocar una exposición peligrosa a la radiación. Esta unidad no debe ajustarse o repararse por ninguna persona salvo personal de servicio cualificado.
  • Página 105 21. Evite colocar la unidad sobre superficies sometidas a vibraciones o impactos. 22. Para limpiar el dispositivo use un paño seco y suave. No utilice líquidos disolventes ni con base de petróleo. Para eliminar manchas difíciles, puede usar un paño húmedo con detergente diluido.
  • Página 106: Desempaquetado

    Gracias por adquirir el DAR-070. Recomendamos que pase cierto tiempo leyendo este manual de instrucciones para que entienda completamente todas las propiedades operativas que ofrece. Asimismo encontrará una sección de problemas y soluciones que le ayudará a resolver cualquier problema.
  • Página 107: Descripción General Del Producto

    main unit unidad principal AAA Batteries Pilas AAA Remote Control Mando a distancia 3.5mm to 3.5mm cable Cable de 3.5mm a 3.5mm AC Power Cord Cable de alimentación CA Instruction Manual Manual de instrucciones Descripción general del producto Vista frontal Vista posterior Sensor remoto Pantalla...
  • Página 108 • Manténgalo pulsado para mostrar la lista de canales en DAB y FM. • Púlselo para mostrar la lista de canales presiontonizados en DAB y FM. • Púlselo para seleccionar reproducir y hacer una pausa en CD, USB y BT. MENU •...
  • Página 109: Mando A Distancia

    Mando a distancia • Cambia la unidad entre los modos ON y EN ESPERA. • Púlselo para buscar automáticamente el canal en FM; cuando esté buscándolo, vuélvalo a pulsar para poder detenerlo. REPETIR • Púlselo para seleccionar el modo repetir reproducción en CD y USB.
  • Página 110 ECUALIZADOR • Púlselo para seleccionar las características de sonido: CLASE/POP/ROCK/JAZZ/NORMAL. BASS+/- • Púlselo para ajustar el BAJO en modo USER. USER • Púlselo para permitir ajustar los bajos y agudos. MENU • Púlselo para seleccionar mostrar el menú en DAB y FM. EMPAREJAR •...
  • Página 111 18. TREBLE +/- • Púlselo para ajustar los AGUDOS en modo USER. 19. PROGRAMA • Púlselo para ver el programa en CD, USB, DAB y FM. 20. DIM • Púlselo para seleccionar los diferentes niveles de brillo de la pantalla. •...
  • Página 112: Alcance De Funcionamiento Del Mando A Distancia

    Funcionamiento del mando a distancia 1. Presione y deslice la cubierta posterior para abrir el compartimento de la pilas del mando a distancia. 2. Inserte dos pilas de tamaño AAA. Asegúrese de que los extremos de las pilas (+) y (-) se corresponden con los extremos (+) y (-) indicados en el compartimento de las pilas.
  • Página 113: Conexiones

    Conexiones Conexión a alimentación CA Precaución: ¡Riesgo de daños al producto! Asegúrese de que la tensión de alimentación se corresponde con la tensión impresa en la palca identificativa situada en la parte posterior o en el lateral de la unidad. Antes de conectar el cable de alimentación CA, asegúrese de que ha completado todas las conexiones restantes.
  • Página 114: Funcionamiento Básico

    sound board inputs Entradas del tablero de sonido DVD player/TV outputs Salidas del reproductor DVD / TV Conexión de auriculares Conecte los auriculares a la toma de auriculares situada en la parte posterior de la unidad. • No son compatibles todos los auriculares ni audífonos. •...
  • Página 115: Ajustar El Reloj

    AUDIO AUDIO Nota: En caso de que no haya señal, la unidad se apagará automáticamente en 19 minutos para ahorrar energía (excepto en FM). Ajustar el reloj Configurar el reloj manualmente Fije la unidad en modo en espera. Mantenga pulsado el botón CLOCK en el mando a distancia. Introduzca la fecha, hora y minutos mediante las teclas digitales en el MAD.
  • Página 116: Configurar El Temporizador

    Cancelar el temporizador de retardo Pulse el botón SLEEP de forma reiterada en el mando a distancia hasta que se muestre “off”. Apagar el sistema asimismo cancela el temporizador de retardo. Configurar el temporizador Puede usar el temporizador de configuración para hacer que la unidad se encienda y apague automáticamente a cierta hora al día desde el modo en espera.
  • Página 117: Funcionamiento Bluetooth

    Active la función Bluetooth de su dispositivo y seleccione el modo búsqueda. En su dispositivo Bluetooth aparecerá “Lenco DAR-070”. Para desconectar la función Bluetooth, cambia a otra función en la unidad o desactive la función desde su dispositivo Bluetooth.
  • Página 118: Funcionamiento De Dab

    Reproduzca música mediante su dispositivo (si es compatible con A2DP). Use el mando a distancia que se suministra para controlar la reproducción (si es compatible con AVRCP). Para hacer una pausa / reanudar la reproducción, pulse el botón Para saltar a una pista, pulse los botones Funcionamiento de AUDIO IN Pulse el botón AUDIO en el mando a distancia o pulse el botón en la unidad para...
  • Página 119 Presintonías La unidad dispone de 40 memorias presintonizadas para DAB. Para guardar una emisora en una memoria presintonizada Mantenga pulsado el botónPROGRAM 3~5 segundos hasta que la pantalla muestre Preset Store. Las presintonías (1-40) se muestran bien como vacías o con el nombre de la emisora guardado en la actualidad.
  • Página 120 Para ver el resto de información Pulse el botón INFO. cada vez que pulse el botón INFO se muestra el siguiente conjunto de información, cambiando así: Texto DLS, información DL Plus (esto solo se muestra si lo emite la emisora), fuerza de la señal, tipo de programa, nombre del grupo, número/frecuencia del canal, tasa de error de señal, velocidad de bits, variante de códec/DAB, hora y fecha.
  • Página 121 Presintonías La unidad dispone de 40 memorias presintonizadas para FM, que funcionan de la misma manera que las presintoniza del modo DAB, tal y como se describe antes en Presintonías en la página GB-16. Información sobre lo que se está reproduciendo ahora Mientras que se reproduce radio FM, la pantalla muestra su frecuencia, o si dispone de información RDS, el nombre de la emisora y cualquier información adicional de “Texto...
  • Página 122: Funcionamiento Del Cd

    Funcionamiento del CD Tipos de discos compatibles Tipos de disco Logotipo del disco Contenido grabado CD-R (CD grabable - Audio/MP3/WMA) AUDIO/MP3/WMA CD-RW (CD-Regrabable - Audio/MP3/WMA) AUDIO/MP3/WMA AUDIO-CD (Disco Compacto Audio Digital) AUDIO Puede que no se reproduzcan algunos archivos grabados debido al tipo o formato del disco o a la condición de la grabación.
  • Página 123 APAGADO SINGLE SINGLE (ÚNICO) Reproducción aleatoria Para discos CD, se puede configurar la reproducción aleatoria pulsando el botón RANDOM en el mando a distancia. Programa Cuando reproduzca música, pulse el botón en el MAD o pulse el botón PROGRAM; posteriormente se mostrará en la pantalla la siguiente información. Puede elegir la pista mediante la tecla digital del MAD para que se guarde como P01, P02 etc.
  • Página 124 APAGADO SINGLE SINGLE (ÚNICO) Reproducción aleatoria Para archivos de música en dispositivos USB, se puede fijar la reproducción aleatoria pulsando el botón RANDOM en el mando a distancia. Programa Cuando reproduzca música, pulse el botón en el MAD o pulse el botón PROGRAM; posteriormente se mostrará...
  • Página 125: Mantenimiento

    Mantenimiento Limpiar la Unidad Asegúrese de que la unidad esté completamente desconectada de la toma de corriente antes de limpiarla. • Para limpiar la unidad, frote la carcasa con un paño ligeramente humedecido y que no forme pelusas. • No emplee líquidos limpiadores que contengan alcohol, amoníaco ni agentes abrasivos. •...
  • Página 126: Solución De Problemas

    Solución de problemas No se enciende • Asegúrese de que el cable de la corriente principal está conectado de forma segura. • Asegúrese de que la unidad está encendida. El mando a distancia no funciona • Use el mando a distancia cerca de la unidad. •...
  • Página 127: Especificaciones

    Especificaciones Alimentación: CA 200-240V, 50/60Hz Consumo de energía: 25 vatios Consumo energético (Modo en espera): < 1 vatio Salida de potencia: 2 x 18 Vatios Impedancia del altavoz: 8 Ohm Toma de salida de 5V Salida 5V USB: 500 mA S/N (A Peso): »...
  • Página 128 1. Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá contactar directamente con su distribuidor.

Tabla de contenido