Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

WBR-3470
ADSL2+ VoIP Router 1W 4L
Quick Installation Guide
English
Português
繁體中文
Deutsch
Français
한국어
Español
日本語
Nederlands
Русский
ไทย
Danish
Italiano
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
Ελληνικά
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Level One WBR-3470

  • Página 1 WBR-3470 ADSL2+ VoIP Router 1W 4L Quick Installation Guide English Português 繁體中文 Deutsch Français 한국어 Español 日本語 Nederlands Русский ไทย Danish Italiano ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ Ελληνικά...
  • Página 19: Contenidos De La Caja

    No utilice la misma fuente de alimentación del WBR-3470 también para otro equipo. No abra ni repare la carcasa usted mismo. Si el equipo WBR-3470 se calienta demasiado, desactive la alimentación inmediatamente y solicite su reparación a un centro de servicio cualificado.
  • Página 20: Conectar El Enrutador Voip Adsl2

    Conectar el enrutador VoIP ADSL2+ 1. Conecte el enrutador a una red de área local (LAN, Local Area Network) y a la red ADSL o de teléfono (LÍNEA). 2. Encienda el dispositivo. 3. Asegúrese de que los LED PWR y SYS (alimentación y sistema) están encendidos permanentemente y de que el LED LAN correspondiente también lo está.
  • Página 21 Configuración de las propiedades de red Configuración de PC en Windows XP 1. Diríjase a Start/Control Panel (Inicio / Panel de control) (en la Vista Clásica). Una vez en el Panel de control, haga doble clic en Network Connection (Conexiones de red). 2.
  • Página 22: Configurar Su Módem/Enrutador Adsl2

    Configurar su Módem/Enrutador ADSL2+ Nota Para configurar este dispositivo, deberá tener instalado IE 5.0 / Netscape 4.5 o posterior. 1. Abra su navegador web y escriba http://192.168.1.254 en el cuadro de dirección del navegador. Este es el número de la dirección IP predeterminada del enrutador.
  • Página 23 Aparecerá una ventana de línea de comando. Si su ping tiene éxito, ello significará que su red local puede acceder al dispositivo y después la ventana de línea de comando se cerrará automáticamente. Si la conexión falla, verá el mensaje “Request timed out (Tiempo de espera de solicitud agotado)"...
  • Página 74 ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة‬ WBR-3470 ‫أﻣﺒﻴﺮ‬ ،‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎر ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻣﺤﻮل اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫هﺎﺗﻒ‬ ADSL ‫ﺧﺎص ﺑـ‬ RJ-11 ‫آﺎﺑﻞ‬ Cat.5 ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫اﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ADSL2+ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﺣﻮل ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻮدم‬...
  • Página 75 LINE ‫ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ADSL ‫وﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻮﺟﻪ ﺑـ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻟﻤﺒﺔ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺜﺒﺎت وإﺿﺎءة‬ ‫واﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إﺿﺎءة ﻟﻤﺒﺎت ﺑﻴﺎن‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺠﻬﺎز هﺎﺗﻒ ﺗﻤﺎﺛﻠﻲ‬ VoIP ‫ﺑﻤﻨﻔﺬ‬ RJ11 ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺎﺑﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ...
  • Página 77 ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻮدم‬ADSL2+ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ IE 5.0 Netscape 4.5 ‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ،‫ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫أو‬ ‫أو إﺻﺪار أﺣﺪث‬ ‫ﻓﻲ‬ http .168 .254 ‫اﻓﺘﺢ ﻣﺘﺼﻔﺢ اﻟﻮﻳﺐ ﺛﻢ اآﺘﺐ‬ ‫ﻳﻤﺜﻞ هﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‬ ‫دﺧﻮل‬ Enter ‫اﺿﻐﻂ...
  • Página 78 ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺗﺼﺎل ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا آﺎن ﻳﻤﻜﻦ رؤﻳﺔ ﺟﻬﺎز ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ أم ﻻ، اﻧﺘﻘ‬ ADSL ‫وﻓﻲ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫ﺑﺪء‬ Start ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫،اآﺘﺐ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار‬ ‫ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ “ping 192.168.1.254” ‫ﻣﻮاﻓﻖ‬ ‫إذا...

Tabla de contenido