Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Carrete de Manguera de Manivela Modelo 440G18A, 440G19A...
Página 18
A LA PROPIEDAD! GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA EN EL FUTURO. CONSULTE LA CUBIERTA POSTERIOR PARA VER LA INFORMACION DE GARANTIA DE SPEEDAIRE Y OTRA INFORMACION IMPORTANTE. 440G18A, 440G19A Núm. de Modelo: _________________ Núm. de Serie: _____________ Fecha de Compra: __________ Formulario Impreso en China Versión 01/02/18...
ANTES DE COMENZAR Descripción: • Estos carretes industriales de la manguera de Speedaire® ofrecen un resorte interno para el rebobinado automático de la manguera. El diseño de trinquete de bloqueo proporciona una fácil colocación de la manguera. Herramientas necesarias: •...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Asegúrese de que la presión de entrada no exceda la presión nominal de la manguera. Cuando ensamble y utilice carretes de manguera, tome las medidas apropiadas de protección ocular. Ensamble la enrolladora de manguera en la mesa de trabajo limpia. Use agua jabonosa para verificar si hay fugas.
3/8” (M)NPT Material de manguera No incluyendo la manguera No incluyendo la manguera Material de envoltura Acero Acero Material del anillo Cobre Cobre Material de sello Nitrile Nitrile Utilidad Aire y agua Aire y agua DIMENSIONES (PULGADAS) Para 440G18A Para 440G19A...
Pase la manguera restante a través de la abertura de la brida y enrolle la manguera restante alrededor de la placa de rodillo. Nota: para evitar daños en el aro giratorio, apriete la manguera, seusan los accesorios del anillo de soporte de la llave. 440G18A 440G19A...
OPERACIÓN Abra el paquete y compruebe si el carrete está dañado. Después de abrir el paquete de ensamblaje, compruebe que todas las piezas están dañadas durante el transporte. Antes de instalarlo, lea las siguientes consideraciones e instrucciones. Si no se ensambla de acuerdo con las instrucciones, se pueden producir lesiones personales o daños a la propiedad.
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Posibles causas Acción correctiva La trayectoria del 1. Se ha superado el 1. Reemplace o repare los líquido (plomería y/o grado máximo de componentes dañados. Consulte eslabón giratorio) pressue para carrete. la fábrica. Verifique la presión está...
MANTENIMIENTO Asegúrese de que la manguera esté en buen funcionamiento. Limpie la manguera con un paño sumergido en agua tibia para eliminar la suciedad o los depósitos y asegurar un correcto rebobinado. No utilice detergentes ni disolventes que puedan resultar incompatibles con los materiales enrolladores de cable.
Página 26
ILUSTRACIÓN DE LAS PIEZAS DE REPARACIÓN PARA 440G18A/440G19A Para Obtener Partes de Reparación en México llame al 001-800-527-2331 en EE.UU. llame al 1-800-Grainger 24 horas al día, 365 días al año Por favor proporcione la siguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si lo tiene)
Página 27
LISTA DE PIEZAS DE REPARACIÓN PARA 440G18A/440G19A Ref. Descripción Parte N0.: Cantidad. Base Eslabón giratorio 454Z53 Junta del resorte Arandela Enganche Brida A Tambor Tuerca Arandela Perno Brida B Arandela Resorte Manija Perno Arandela Manija de puerta Guante Rosca Rosca Protector Cubierta de protección...
Página 32
Esta garantía no cubre desgaste y ruptura normal de los productos Speedaire o parte de los mismos, o productos o partes de los mismos que se pueden utilizar durante uso normal. Esta garantía limitada les otorga a los compradores derechos legales específicos y también puede usted tener otros derechos que varíen de jurisdicción a jurisdicción.