Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
OBJ_BUCH-3325-001.book Page 1 Friday, September 22, 2017 4:26 PM
BTI Handwerker-Center Deutschland
HWC Berlin
HWC Leipzig
Lilienthalstraße 6
Pittlerstraße 33
12529 Schönefeld
04159 Leipzig (Wahren)
(Waltersdorf)
Telefon 03 41 / 4 61 23 24
Telefon 0 30 / 67 892 900
Telefax 03 41 / 4 61 23 26
Telefax 0 30 / 6 33 11-3 27
HWC München
HWC Essen
Schleißheimer Straße 92
Krablerstraße 127
85748 Garching
45326 Essen (Altenessen)
(Hochbrück)
Telefon 02 01 / 33 31 62
Telefon 0 89 / 32 70 80-0
Telefax 02 01 / 36 76 59
Telefax 0 89 / 32 70 80-10
HWC Frankfurt a. M.
HWC Niedernhall
Otto-Hahn-Straße 35
Salzstraße 33
63303 Dreieich
74676 Niedernhall
(Sprendlingen)
Telefon 0 79 40 / 1 41-6 30
Telefon 0 61 03 / 31 15 01
Telefax 0 79 40 / 5 81 58
Telefax 0 61 03 / 31 12 35
BTI Deutschland
BTI Befestigungstechnik GmbH & Co. KG
Salzstraße 51
74653 Ingelfingen
GERMANY
1 609 92A 41Y
(2017.09) AS / 145
HWC Nürnberg
Brettergartenstraße 16
90427 Nürnberg
(Schniegling)
Telefon 09 11 / 3 23 89-0
Telefax 09 11 / 3 23 89-10
HWC Hamburg
Willinghusener Weg 5b
22113 Hamburg
(Oststeinbek)
Telefon 040 / 714 86 08 0
Telefax 040 / 714 86 08 10
BH 2-26
BH 2-28 F
Originalbetriebsanleitung
Manual original
Manual original
Original instructions
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Istruzioni originali
Notice originale
Instrukcja oryginalna
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Instrucţiuni originale
Orijinal işletme talimatı
Eredeti használati utasítás
Оригинална инструкция
Originalne upute za rad
Bohrhammer
Martillo perforador
Martelo perfurador
Rotary Hammer
Περιστροφικό πιστολέτο
Martello perforatore
Marteau perforateur
Wiertarka udarowa
Перфоратор
Boorhamer
Ciocan rotopercutor
Kırıcı-delici
Fúrókalapács
Перфоратор
Udarna bušilica
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BTI BH 2-26

  • Página 14: Instrucciones De Seguridad

    OBJ_BUCH-3325-001.book Page 14 Friday, September 22, 2017 4:26 PM Instrucciones de seguridad  No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior. Existe el peligro de recibir una descarga eléctri- Advertencias de peligro generales pa- ca si penetran ciertos líquidos en la herramienta ra herramientas eléctricas eléctrica.
  • Página 15: Uso Y Trato Cuidadoso De Herramientas Eléctricas

    OBJ_BUCH-3325-001.book Page 15 Friday, September 22, 2017 4:26 PM en una pieza rotante puede producir lesiones al tes se deben a herramientas eléctricas con un poner a funcionar la herramienta eléctrica. mantenimiento deficiente.  Evite posturas arriesgadas. Trabaje sobre una ...
  • Página 16: Material Que Se Adjunta

    Además, es adecuada también para taladrar Datos técnicos sin percusión en madera, metal, cerámica y plásti- co, así como para atornillar. Martillo perforador BH 2-26 BH 2-28 F Nº de artículo 9 090211 9 090212 Control de revoluciones ...
  • Página 17: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    OBJ_BUCH-3325-001.book Page 17 Friday, September 22, 2017 4:26 PM Martillo perforador BH 2-26 BH 2-28 F Desactivador de giro   Giro a derechas/izquierdas   Portabrocas intercambiable –  Potencia absorbida nominal Frecuencia de percusión 0–4000 0–4000 Energía por percusión según EPTA-Procedure 05/2009 Revoluciones 0–1300...
  • Página 18: Declaración De Conformidad

    14. Expediente técnico (2006/42/CE) en: La cara estriada del tope de profundidad 13 de- BTI Befestigungstechnik GmbH & Co. KG berá quedar hacia abajo. 74653 Ingelfingen, GERMANY – Inserte hasta el tope el útil SDS-plus en el porta- ppa.
  • Página 19: Cambio Del Portabrocas De Corona Dentada (Bh 2-26)

    OBJ_BUCH-3325-001.book Page 19 Friday, September 22, 2017 4:26 PM Cambio del portabrocas de Desmontaje del portabrocas intercam- corona dentada (BH 2-26) biable (ver figura D) – Empuje hacia atrás el anillo de enclavamiento Para poder trabajar con útiles sin SDS-plus (p.ej.
  • Página 20: Dispositivo De Aspiración De Polvo

    OBJ_BUCH-3325-001.book Page 20 Friday, September 22, 2017 4:26 PM – Tire del útil para asegurarse de que ha quedado Abra el portabrocas girando el casquillo anterior correctamente sujeto. 20 lo suficiente para poder insertar el útil. Sujete firmemente el anillo de retención 21 y gire con Condicionado por el sistema, el útil SDS-plus pue- fuerza el casquillo anterior 20, en dirección de la de moverse libremente.
  • Página 21: Puesta En Marcha

    OBJ_BUCH-3325-001.book Page 21 Friday, September 22, 2017 4:26 PM Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar.  Evite acumulaciones de polvo en el puesto de Posición Vario-Lock para modifi- trabajo. Los materiales en polvo se pueden infla- car la posición del cincel mar fácilmente.
  • Página 22: Instrucciones Para La Operación

    La sustitución de un cable de conexión deteriorado – Monte el cincel en el portaútiles. deberá ser realizada por BTI o por un servicio téc- – Gire el mando desactivador de percusión y giro nico autorizado para herramientas eléctricas BTI 11 a la posición “Vario-Lock”...
  • Página 23 OBJ_BUCH-3325-001.book Page 23 Friday, September 22, 2017 4:26 PM ¡No arroje las herramientas eléctricas a la basura! Sólo para los países de la UE: Conforme a la Directiva Europea 2012/19/UE sobre aparatos eléctricos y electrónicos inservibles, tras su transposi- ción en ley nacional, deberán acumularse por se- parado las herramientas eléctricas para ser some- tidas a un reciclaje ecológico.

Este manual también es adecuado para:

Bh 2-28 f

Tabla de contenido