Toya VOREL 82786 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LAMPA HALOGENOWA
PL
HALOGENLAMPE
DE
ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА
RUS
ГАЛОГЕННА ЛАМПА
UA
HALOGENINIS ŠVIESTUVAS
LT
HALOGĒNA LAMPA
LV
HALOGENOVÉ SVÍTIDLO
CZ
HALOGÉNOVÉ SVIETIDLO
SK
HALOGÉN LÁMPA
HU
LAMPA CU HALOGEN
RO
LAMPARA DE HALOGENO
E
I
N
S
82790
82791
82792
82793
82795
82796
82797
82798
82788
82789
T
R
U
K
C
82786
82788
82790
82792
82795
82797
J
A
O
B
82787
82789
82791
82793
82796
82798
82786
82787
S
Ł
U
G
I
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toya VOREL 82786
Resumen de contenidos para Toya VOREL 82786
- Página 1 82786 82787 82788 82789 82790 82791 82792 82793 82795 82796 82797 82798 LAMPA HALOGENOWA HALOGENLAMPE ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА ГАЛОГЕННА ЛАМПА HALOGENINIS ŠVIESTUVAS HALOGĒNA LAMPA HALOGENOVÉ SVÍTIDLO HALOGÉNOVÉ SVIETIDLO HALOGÉN LÁMPA LAMPA CU HALOGEN LAMPARA DE HALOGENO 82790 82791 82792 82793 82795 82796 82797 82798...
- Página 2 VIII 2013 Rok produkcji: Produktionsjahr: Рік випуску: Ražošanas gads: Rok výroby: Anul producţiei utilajului: Production year: Год выпуска: Pagaminimo metai: Rok výroby: Gyártási év: Año de fabricación: TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska Ł...
- Página 3 1. śruba mocująca ramę klosza 1. Befestigungsschraube für den Rahmen der 1. болт крепления рамы колпака 2. rama klosza Leuchtenglocke 2. рама колпака 3. śruba uchwytu 2. Rahmen der Leuchtenglocke 3. болт от зажима 4. uchwyt montażowy 3. Schraube für die Halterung 4.
-
Página 4: Охрана Окружающей Среды
Przeczytać instrukcję Прочитать iнструкцiю Prečítať návod k obsluhe Read the operating instruction Perskaityti instrukciją Olvasni utasítást Bedienungsanleitung durchgelesen Jālasa instrukciju Citeşti instrucţunile Прочитать инструкцию Přečtet návod k použití Lea la instrucción W przypadku uszkodzenia bądź rozbicia szyby ochronnej, szybę niezwłocznie wymienić! In case the protective glass is damaged or broken, it must be immediately replaced! Bei einer Beschädigung oder zerschlagenen Schutzscheibe muss die Scheibe sofort ausgewechselt werden! В... -
Página 34: Caracteristica Del Producto
CARACTERISTICA DEL PRODUCTO El objetivo de la lámpara es alumbrar pequeńos espacios abiertos: edificios, monumentos, anuncios, etc. El armazón está hecho como molde de presión y el reflector se hace de hojalata de aluminio. El cubo de conexión está en el armazón de plástico con una conexión de cable. - Página 35 Lámparas: 82788, 82789 Colocar el soporte en la canilla de la base de la lámpara, ajustar el ángulo deseado y apretar el manubrio. (VI) Lámparas: 82790, 82791, 82792, 82793 Instalar el reflector con tornillos a través de los agujeros en la agarradera de instalación o con tornillos en la pared u otro elemento fijo.
-
Página 36: Seguridad De Funcionamiento
Parámetro Unidad de medición Valor Altura de la instalación Ángulo de la detección Rango de la detección Tiempo de la demora 10±5 - 300±60 Clase de protección IP44 SEGURIDAD DE FUNCIONAMIENTO La instalación eléctrica de la lámpara debe funcionar correctamente y ser revisada periódicamente. Debe ser equipada con fusi- bles adecuados y debe garantizar la protección del choque eléctrico a través de una desactivación rápida.