Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de Instruções
Operating Manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'Instructions
Manual de Instrucciones
FF 6 NV/ FF 6+6 NV
FF 10 NV/ FF 10+10 NV
FF 10 TR NV/ FF 10+10 TR NV
FF 15 TR NV/ FF 15 + 15 TR NV
Fritadeiras  Deep Fryers  Frittiergeräte  Friteuses  Freidoras
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fiamma FF 6 NV

  • Página 1 Operating Manual Bedienungsanleitung Manuel d’Instructions Manual de Instrucciones FF 6 NV/ FF 6+6 NV FF 10 NV/ FF 10+10 NV FF 10 TR NV/ FF 10+10 TR NV FF 15 TR NV/ FF 15 + 15 TR NV Fritadeiras  Deep Fryers  Frittiergeräte  Friteuses  Freidoras...
  • Página 3 O fabricante reserva-se o direito de alterar partes do equipamento ou conteúdos deste manual sem notificar direta ou previamente os clientes. Este manual refere-se ao modelo standard do equipamento. Contacte o seu fornecedor para informações relativas ao ajustamento, manutenção e reparações não contidas neste manual. The manufacturer reserves the right to change part of the appliance or contents of this manual without giving prior or direct notification to the customer.
  • Página 7 Recyclage ..........................28 1.4. Production de bruit....................... 28 Description ............................ 28 2.1. Modèles FF 6 NV et FF 10 NV ....................28 2.2. Modèles FF 10 TR NV et FF 15 TR NV ................... 29 2.3. Caractéristiques techniques ....................29 Installation .............................
  • Página 8 3.2. Desembalaje ......................... 35 3.3. Instalación eléctrica ......................35 Instrucciones de funcionamiento ....................35 4.1. Colocar grasa o aceite ......................36 4.2. Encender y regular la temperatura..................36 4.3. Introducir alimentos en la cesta ................... 36 4.4. Stand-by ..........................37 4.5.
  • Página 33: Español

    ESPAÑOL (Traducción de instrucciones en el idioma de origen) ESPAÑOL 1. Seguridad y uso adecuados 1.1. Instrucciones de seguridad Este equipo es seguro de usar y cumple con los requisitos europeos de seguridad, en vigor. El uso inapropiado puede conllevar a accidentes personales y daños materiales. Para garantizar el correcto funcionamiento y utilización segura, lea este manual antes de poner en marcha el equipo.
  • Página 34: Finalidad De Uso

    Emisión de Ruído Nivel de presión acústica de emisión inferior a 70 dB. 2. Descripción 2.1. Modelos FF 6 NV e FF 10 NV 1. Cabezal 2. Piloto luminoso naranja 3. Regulador de temperatura 4. Cuba con cesta y tapa Fig.
  • Página 35: Modelos Ff 10 Tr Nv E Ff 15 Tr Nv

    ESPAÑOL (Traducción de instrucciones en el idioma de origen) 2.2. Modelos FF 10 TR NV e FF 15 TR NV 1. Interruptor general 2. Piloto luminoso naranja 3. Regulador de temperatura 4. Cuba con cesta y tapa 5. Grifo de vaciado del aceite Fig.
  • Página 36: Colocar Grasa O Aceite

     La freidora necesita de unos 10 minutos hasta alcanzar la temperatura máxima. 4.2.1. MODELOS FF 6 NV / FF 6+6 NV Y FF 10 NV / FF 10+10 NV 1. Conectar el equipo a la fuente de alimentación; 2. Colocar grasa o aceite en la cuba;...
  • Página 37: Stand-By

    4.6.1. MODELOS FF 6 NV E FF 6 + 6 NV 1. Colocar un recipiente con filtro al lado del equipo. 2. Retirar el cabezal de la estructura, aflojando los mandos que están en la parte posterior de la freidora y que fijan el cabezal a la estructura.
  • Página 38: Mantenimiento

    (Traducción de instrucciones en el idioma de origen) ESPAÑOL 1. Comprobar, siempre, si la grasa o aceite está frío. 2. Retirar el cabezal en donde están incorporados los componentes eléctricos e, después, retirar la grasa o aceite de la cuba. Jamás sumergir el cabezal en agua; limpiar mediante un paño húmedo y detergente líquido.

Tabla de contenido