Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

FR
T5 Hz.02 - T6 Hz.02
Moteurs tubulaires avec radio intégrée
pour stores & volets roulants
S.A.S. au capital de 5 000 000
- Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
1
Installation
- Préconisations :
- Respecter une distance minimum de 0,2 m entre deux moteurs Hz.02.
- Respecter une distance minimum de 0,3 m entre un moteur Hz.02 et un émetteur Hz.
- Le raccordement du câble au moteur doit être réalisé par du personnel qualifié.
- Le connecteur doit être monté sans endommager les contacts.
- La continuité de terre doit être assurée.
- L'utilisation d'un appareil radio utilisant la même fréquence (433,42MHz) peut dégrader les performances de ce produit (ex.: casque radio Hi-Fi).
- Perçage du tube :
A
55
20
48*
4
* :35Nm max.
27,5
96
ø9
7,45
ø64
- Montage :
1
1
2
Câblage
- Il est recommandé de pouvoir couper individuellement l'alimentation de chaque moteur.
L
N
PE
ØB
C
D
L1
08.17 10.17 15.17
20.17 25.17 35.17 50.12
05.35 10.12 10.35 15.18 20.12
25.18 30.12 35.18 50.12
L2
L1
L2
ACIER-STEEL-STAHL-ACERO-ACCIAIO
5
9910004
2
3
ACIER-STEEL-STAHL-ACERO-ACCIAIO
5
9910062
2
3
T5-T6Hz.02
A
ØB
Ø min.
(mm)
47
47
47
47
60.12 80.12
60
100.12 120.12
Ø4,8 x 10
Ø5 x 10
9910013
4
9910014
25Nm max.
Ø4,8 x 10
Ø5 x 10
4
5010945 I
Lire attentivement cette notice avant
toute utilisation.
A
ØB
C
D
L1
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
586
5
26
4,2
599
660
5
26
4,2
673
586
5
26
4,2
599
660
5
26
4,2
673
713
5
36
8
728
2
3
1
1
2
N
L
PE
230V
Vert
Bleu
Marron
50Hz
jaune
120V
Blanc
Noir
Vert
60Hz
L2
(mm)
619
693
619
693
756
1
2
2
3
4
1/4
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Simu T5 Hz.0

  • Página 17: Instalación

    5010945 I T5 Hz.02 - T6 Hz.02 Motores tubulares con radio incorporada leer atentamente este folleto para toldos y persianas antes de cualquier utilización. S.A.S. au capital de 5 000 000 - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090 Instalación - Consejos : - Respetar una distancia mínima de 20 cm entre dos motores Hz.02.
  • Página 18: Emisores Compatibles

    Emisores compatibles 1 : Emisor Hz mural 2 : Emisores Hz 1 y 5 canales 3 : Emisores Hz 16 canales Color Multi 4 : Reloj Hz Alcance de los emisores : 20 mts a través 2 paredes de hormigón armado Alejar los emisores de todas la superficies metálicas que pudieran resultar nocivas para su buen funcionamiento (pérdida de alcance).
  • Página 19: Programación Del Primer Punto De Mando Individual

    4- Despues del ajuste de la bajada (a) y de la subida (b) de los finales de carrera, confirmar la programación : - Pulsar 2 segundos en la tecla “STOP”, girando entonces el motor 0,5 segundo en un sentido y luego en otro.
  • Página 20: Anulación De La Programación Y De Los Ajustes De Los Finales De Carrera Del Motor

    Efectuar de nuevo la programación completa del motor. SIMU declara que este producto “T5Hz.02 / T6Hz.02” está conforme con los requisitos esenciales y otras disposiciones de la directiva 1999/5/CE. Una declaración de conformidad se encuentra disponíble en internet : www.simu.fr, Rubrica “Normes”. Utilisación EU, CH...

Este manual también es adecuado para:

T6 hz.02T5 hz.02

Tabla de contenido