Tripp-Lite ISOBLOK El Manual Del Propietario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1111 W. 35th Street
Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234
www.tripplite.com
Storage & Service:
Safety
• Install your surge suppressor indoors, away from excess moisture, heat and dust.
• Connect your surge suppressor to a grounded AC power outlet. Do not remove or modify the ground pin
of the surge suppressor's plug. Do not use two-prong adapters with the surge suppressor's plug.
Specifications:
• Do not use mounting tab and screw (provided with select models) in Canada. Canadian regulations
prohibit permanent mounting of these surge suppressors. Use of the mounting tab in Canada will void
your insurance and warranty.
• Your surge suppressor does not require maintenance. Do not open your surge suppressor for any
reason. There are no user-serviceable parts inside.
Warranty & Insurance: p. 6
Quick Installation
Plug surge suppressor into a 3-wire,
1
grounded, 60 Hz.,120V electrical outlet.
• All models except the ULTRACOPY should be plugged into
standard NEMA 15-amp wall sockets.
• The ULTRACOPY must be plugged into a NEMA 5-20R 20-amp
Safety:
receptacle.
Optional: secure surge suppressor with
2
outlet's cover mounting screw.
• Screwing the surge suppressor to the outlet will prevent the unit
from being accidentally disconnected.
• The spring steel mounting tab on select models should be adjusted
until it is flush with the surge suppressor's rear, then screwed into
place.
Plug your electrical equipment into your
3
Basic Operation:
surge suppressor's outlets.
• You may safely connect a total load of no more than 15 amps
(20 amps for the ULTRACOPY model) to your surge suppressor.
• Your electrical equipment is now protected from AC surges on the
power line.
Copyright © 2000 Tripp Lite. All rights reserved. Isobar
Owner's Manual
ISOBLOK, ISOFAX,
ULTRABLOK, ULTRACOAX,
ULTRACOPY, ULTRAFAX
®
Isobar
Premium Direct Plug-In
Surge Suppressors (120V)
FRANÇAIS : p. 5
ESPAÑOL : p. 9
p. 5
p. 6
p. 2
p. 4 - 5
®
is a registered trademark of Tripp Lite.
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite ISOBLOK
Resumen de contenidos para Tripp-Lite ISOBLOK
-
Página 9: Instalación Rápida
Manual de Operación ISOBLOK, ISOFAX, ULTRABLOK, ULTRACOAX, ULTRACOPY, ULTRAFAX Isobar Supresores de Sobretensiones ® 1111 W. 35th Street Transitorias de Enchufe Directo y Chicago, IL 60609 USA Servicios al Clientes (USA): +1 (773) 869-1234 Calidad Superior (120V) www.tripplite.com Seguridad Storage & Service: p. -
Página 10: Conexión De La Línea De Datos/Fax (Modelos Isofax & Ultrafax Solamente)
Conexión de la Línea de Datos/Fax (Modelos ISOFAX & ULTRAFAX solamente) Conecte un cable telefónico directamente desde el conector de la línea telefónica al conector de entrada (“IN”) del supresor de sobretensiones. • El supresor de sobretensiones debe estar conectado directamente al contacto telefónico del edificio para proteger sus equipos contra sobretensiones en la línea de datos / fax. -
Página 11: Específicaciones Técnicas
No obstante, no detectará todas las fallas o problemas posibles. Si esta luz se enciende, comuníquese con un técnico electricista para verificar la instalación eléctrica del edificio. Específicaciones Técnicas ISOBLOK ISOFAX ULTRABLOK Receptáculos:... -
Página 12: Garantia Limitada
Garantia y Servicio Garantia Limitada TRIPP LITE garantiza que sus productos estarán libres de defectos en materiales y mano de obra por vida. La obligación de TRIPP LITE bajo esta garantía se limita a reparar o reemplazar (a su sola discreción) cualquier producto defectivo. Para obtener servicio bajo esta garantía, usted debe obtener un número de Autorización de Devolución de Producto (RMA) extendido por TRIPP LITE o por uno de sus centros autorizados de servicio.