Grundig EB 8680 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Grundig EB 8680
- Página 1 EGG BOILER EB 8680...
-
Página 2: Tabla De Contenido
DEUTSCH 06-15 ENGLISH 16-23 TÜRKÇE 24-31 ESPAÑOL 32-40 FRANÇAIS 41-49 HRVATSKI 50-57 SUOMI 58-65 NEDERLANDS 66-74 NORSK 75-82... - Página 5 BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE KÄYTTÖ PUHDISTUS JA HUOLTO WERKING REINIGING EN ONDERHOUD DRIFT RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD...
-
Página 32: Español
SEGURIDAD _________________________ Esta sección incluye las instrucciones de seguri- dad que ayudarán a la protección contra lesio- nes personales y los riesgos de pérdida de ma- terial. En caso de no seguir estas instrucciones se invalida la garantía concedida. Nunca trate de desmontar el aparato. No se ▪... - Página 33 ▪ Nunca utilice el aparato si está dañado el ▪ cable de alimentación o el mismo aparato. Los pequeños electrodomésticos GRUNDIG ▪ cumplen con las normas de seguridad vigentes, por lo que si este aparato está dañado, deberá ser reparado o sustituido por su vendedor, un agente de servicio o personal de servicio auto- rizado con las mismas competencias.
- Página 34 SEGURIDAD _________________________ El aparato debe instalarse siempre con su cable ▪ de alimentación de forma fácilmente accesible. No utilice el aparato con las manos mojadas ▪ o húmedas. Nunca opere ningún componente de este apa- ▪ rato en o cerca de una estufa de gas, una placa caliente o superficies calientes como un horno caliente o no las coloque en estas superficies.
- Página 35 SEGURIDAD _________________________ Este aparato puede ser utilizado por niños a ▪ partir de los 8 años y por personas con capaci- dades físicas, sensoriales o mentales reducidas o por personas que carecen de experiencia e información, a condición de que sean super- visadas e informadas sobre el uso seguro del aparato y los riesgos que conlleva.
- Página 36 SEGURIDAD _________________________ Las instrucciones deben incluir lo siguiente. ▪ Este aparato está destinado únicamente al uso doméstico en lugares como: Tiendas, oficinas y cocinas para uso del per- ˉ sonal en otros entornos laborales, Casas de campo, ˉ Clientes en hoteles, hostales o cualquier otro ˉ...
-
Página 37: Configuración
INFORMACIÓN GENERAL _____________ Estimado cliente: Controles y piezas Felicitaciones por la compra del coci- Vea la ilustración de la pág. 3. nador de huevos GRUNDIG EB 8680. Bandeja para huevos Lea con atención las siguientes instruc- Cubierta Recipiente para el agua / placa ciones para disfrutar del uso de su pro-... - Página 38 USO ________________________________ ▪ Cuando el cocinador de huevos Consejos esté funcionando, saldrá vapor de ▪ Agregue 140 ml de agua en el re- la tapa superior, y la parte del cu- cipiente utilizando el vaso medidor. erpo no estará cerca de la boca de ▪...
-
Página 39: Limpieza Y Cuidados
INFORMACIÓN ______________________ Limpieza y cuidados Conformidad con Directiva RAEE Atención eliminación del producto ▪ Jamás utilice gasolina, disolventes al final de su vida útil o limpiadores abrasivos, objetos metálicos o cepillos duros para lim- Este producto no incluye ninguno de piar el aparato. los materiales nocivos o prohibidos especificados en la normativa para Nota la supervisión de los residuos de ac-... -
Página 40: Información Sobre El Embalaje
INFORMACIÓN ______________________ Información sobre el embalaje El embalaje del producto está fabricado con materi- al reciclable de acuerdo con las normativas nacio- nales sobre medio ambiente. No arro- je los desechos de embalaje junto con los residuos domésticos u otros residu- os y envíelos a los puntos de recolección recomendados por la au- toridad local. - Página 84 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 18/49...