American Standard COPELAND T005.730 Instrucciones De Instalación

COPELAND
CENTRAL THERMOSTAT
LESS VOLUME CONTROL
TRIM KIT
Thank you for selecting American-Standard...the
benchmark of fine quality for over 100 years.
To ensure that your installation proceeds smoothly--please
read these instructions carefully before you begin.
ROUGHING-IN DIMENSIONS
R510
1/2 NPT
R530
3/4 NPT
192.6mm
(7-9/16)
R510
1/2 NPT
R530
3/4 NPT
Recommended Tools
CARE INSTRUCTIONS:
To keep your new faucet looking new, please follow
these simple care instructions:
DO: Simply rinse the faucet clean with clear water.
Dry the faucet with a soft cotton cloth.
DO NOT:
Do not use any abrasive cleaners, cloths, or
paper towels.
Do not use any cleaning agents containing
acids, polish abrasives, or harsh cleaners or
soaps.
Regular and routine cleaning will reduce the need for
heavy cleaning and polishing. If heavy cleaning is
required, the following procedures are recommended:
Installation
Instructions
T005.730
192.6mm
(7-9/16)
Flat Blade Screwdriver
Certified to comply with ANSI A112.18.1M
ASSE 1016
86mm
(3-3/8)
34mm
(1-3/8)
25mm
(1)
Phillips Screwdriver
Remove as much surface dirt and film using clear
water and soft cotton cloth
Use any of the following to remove tough surface
film and build-up:
Mild liquid detergents
Clear ammonia free liquid glass cleaners
Non-acidic, non-abrasive gentle liquid or fully
dissolved powder cleansers mixed according to
manufacturers directions.
Non-abrasive liquid polishers
Once clean, rinse faucet again with clear water to
thoroughly remove cleaner or polish and blot dry with
a soft cotton cloth.
Failure to follow these care instructions may
damage the Faucet's finish.
M 9 6 8 0 1 4
77mm
(3-1/16)
48mm to 68mm
(2 to 2-5/8)
.
(as described above)