Página 1
BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL | INSTRUKCJA OBSŁUGI | MANUEL D‘UTILISATION | ISTRUZIONI D`USO | MANUAL DE INSTRUCCIONES | NÁVOD K POUŽITÍ S-CUTTER 50.1 S-CUTTER 70.1 e x p o n d o . d e...
NOMBRE DEL PRODUCTO: CORTADOR DE PLASMA TRASPORTO E STOCCAGGIO MODELO: S-CUTTER 50.1 | S-CUTTER 70.1 Durante il trasporto proteggere il dispositivo dalle scosse e dalle cadute. Posizione il dispositivo in posizione IMPORTADOR EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K. verticale e non a testa in giù. Conservare in un luogo ben aerato con aria asciutta e senza gas corrosivi.
• Tenga en cuenta que las chispas y salpicaduras pueden introducirse con facilidad por pequeñas ranuras • Manténgase alejado de la punta de la antorcha y el arco eléctrico en cuanto haya pulsado el gatillo. o grietas de las zonas adyacentes. •...
Página 31
CICLO DE TRABAJO El rendimiento del equipo viene especificado en base al „ciclo de trabajo“ (ED%), es decir, la relación entre el tiempo de trabajo y enfriamiento. Este factor puede variar en el mismo equipo, dependiendo de las condiciones de trabajo que utilice (amperaje). Este valor indica cuanto tiempo puede trabajar el equipo con la Conexión de GAS/ aire corriente seleccionada y se mide sobre un intervalo de 10 minutos.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN DIAGRAMA DE CONEXIÓN DATOS TÉCNICOS DEL S-CUTTER 50.1 DEL S-CUTTER 70.1 Nombre del producto Cortador de plasma Cortador de plasma Modelo S-CUTTER 50.1 S-CUTTER 70.1 Tensión nominal 230V~ +/-10% 400V~ +/-10% Frecuencia 50Hz 50Hz Refrigeración Ventilador Ventilador Máx.profundidad de corte...
A. MONTAJE DE LA ANTORCHA TRANSPORTE Y ALMACENAJE Coloque la antorcha con la boquilla mirando hacia arriba y gírela (la boquilla sujeta la punta, el anillo cerámico Cuando vaya a transportarlo, proteja el aparato contra vibraciones y caídas. Coloque el aparato siempre y el electrodo).
Página 39
Model: Model: Modelo: Número de serie Model: Sériové číslo Año de producción Rok výroby Production year Production year Wenty Ventilador lator Ventilátor Importador: Dirección del importador: Dovozce: Adresa dovozce: expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU expondo Polska sp.