Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

DECG Reusable Legplate
Adapter Cable
Wiederverwendbares DEKG-Beinplattenadapterkabel
Câble adaptateur pour électrode réutilisable d'ECG direct
Placa para Pierna Reutilizable para ECG Directo
DECG herbruikbare beenplaat-adapterkabel
Adapterkabel til DEKG flergangs benplade
Suoran EKG:n kestokäyttöinen sovitinkaapeli
Återanvändbar DEKG-adapterkabel
Καλώδιο Προσαρµογέα Πλακιδίου Μηρού DECG Πολλαπλών Χρήσεων
DECG foglalatos csatlakozókábel
Cavo adattatore DECG riutilizzabile
DEKG-overgangskabel med lårplate for flergangsbruk
Kabel adaptera wielorazowej płytki nożnej DECG
Opakovaně použitelný přechodový kabel končetinové elektrody přímého EKG
Cabo adaptador reutilizável para eletrodos de perna, para DECG
Многоразовый кабель-адаптер для прямой ЭКГ, закрепляемый на ноге
пациентки
Opakovane použiteľný prechodový kábel končatinovej elektródy priameho EKG
DECG Yeniden Kullanılabilir Bacak Adaptörü Kablosu
Adaptor de cablu pentru electrodul de membru inferior reutilizabil pentru EKGD
DECG taaskasutatav jalale kinnitatav adapterkaabel
Tiesioginės EKG daugkartinio naudojimo kojos plokštelės adapterio laidas
DECG リユーザブル心電図アダプタケーブル
DECG 可重复使用性腿板适配电缆
重複使用式 DECG 腿部電極板轉接導線
Instructions for Use
REF 9898 031 37651
REF 9898 031 37791
REF 9898 031 37801
REF 9898 031 37811
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips DECG

  • Página 23: Descripción General Del Producto

    Para este Con cualquiera de Y este cable adaptador monitor fetal estos electrodo de fijación Philips electrodos de espiral Philips, Agilent, HP Electrodo fetal de espiral Philips GE Corometrics 115, 116, 118, 119 Electrodo de fijación Philips GE Corometrics Electrodo...
  • Página 24: Uso Del Cable Adaptador

    Uso del cable adaptador Antes de empezar • Siga en todo momento estas Instrucciones de uso. En caso contrario, podría obtener una señal de mala calidad. • Si se ha utilizado con anterioridad este cable adaptador, compruebe que se ha limpiado y desinfectado. •...
  • Página 25: Limpieza Y Desinfección

    Limpieza y desinfección NOTA: Consulte las especificaciones de los fabricantes de desinfectantes para obtener información sobre los niveles obtenidos de desinfección. Programa de limpieza y desinfección El exterior del cable adaptador se debe limpiar después de cada uso y, a continuación, desinfectar. De modo opcional, si sospecha que la cavidad interna del cable adaptador está...
  • Página 26: Limpieza Y Desinfección Del Exterior

    Precauciones: • No esterilice el cable adaptador de ninguna forma. • Puede sumergir el extremo del cable adaptador en contacto con la paciente, pero sin sobrepasar el tiempo especificado por el fabricante del agente limpiador o desinfectante. No sumerja el conector del monitor fetal.
  • Página 27: Limpieza De La Cavidad Interna

    Limpieza de la cavidad interna Si sospecha que han entrado líquidos en la cavidad interna del cable adaptador, siga estos pasos: ADVERTENCIA Durante este procedimiento, mantenga en todo momento la entrada del electrodo de espiral del cable adaptador lejos de la cara, para que no le alcancen los residuos expulsados ni los aclarados. Paso Limpieza de la cavidad interna (opcional, si es necesario) Llene una jeringa de 10 cc con una solución limpiadora recomendada.
  • Página 28: Desinfección De La Cavidad Interna

    Desinfección de la cavidad interna Si sospecha que la cavidad interna del cable adaptador se ha contaminado, siga estos pasos: Precaución Lave y aclare siempre la cavidad interna del cable adaptador antes de desinfectarla (consulte el procedimiento anterior, Limpieza de la cavidad interna). ADVERTENCIA Durante este procedimiento, mantenga la entrada del electrodo espiral del cable adaptador alejada de la cara,...
  • Página 149 Notes...

Este manual también es adecuado para:

9898 031 376519898 031 377919898 031 378019898 031 37811

Tabla de contenido