Página 1
Aufbauanleitung Instructions Instructions de montage Instrucciones de montaje »Evolution«...
Página 2
Bezeichnung der Teile Tent parts · Désignation des pièces · Nombres de la piezas Außenzelt · Outer Tent · (1x) Tente extérieure · Tienda exterior Innenzelt · Inner Tent · (1x) Tente intérieure · Tienda interior PE-Boden · PE floor · (1x) Sol en PE ·...
Para su seguridad Para su seguridad y su salud, por favor, lea este manual de instrucciones y las indicacio- nes de seguridad antes de utilizar este artículo por primera vez. - No deje los varillajes plegables al alcance de los niños. Los diferentes segmentos del varillaje se unen mediante un tensor de goma.
Limpieza - Para la limpieza utilice productos de conservación para tiendas de poliéster de uso cor- riente. - No lave la tienda en la lavadora. - No limpie la tienda en lavado en seco. Guardar y almacenar - Guarde las piezas de la tienda en un lugar limpio y seco, para que no aparezca moho. En caso de que las piezas estén húmedas, deje que se sequen bien después del viaje.
Página 14
3. Enganche la tienda interior en la exterior introduciendo los pasadores de la tienda inte- rior por los anillos de la tienda exterior (fig. 3). 4. Sujete la pared intermedia en el centro de la tienda interior con los cierres pasador/anillo (fig.