DEDRA DED7736 Manual De Instrucciones

Sierra circular para el corte de madera
Tabla de contenido
  • Polski

    • Tabla de Contenido
    • Tabliczka Znamionowa
    • Informacje Dotyczące Korzystania Z Niniejszej Instrukcji Obsługi
    • Przeznaczenie Urządzenia
    • Ograniczenia Użycia
    • Dane Techniczne
    • Przygotowanie Do Pracy
    • Podłączanie Do Sieci
    • Włączanie Urządzenia
    • Użytkowanie Urządzenia
    • Bieżące CzynnośCI Obsługowe
    • Samodzielne Usuwanie Usterek
    • Kompletacja Urządzenia, Uwagi Końcowe
    • Wykaz CzęśCI Do Rysunku Złożeniowego
    • Karta Gwarancyjna
      • Technické Údaje
      • Příprava K PráCI
      • Zapnutí Přístroje
      • Běžná Obsluha
      • Záruční List
  • Slovenčina

    • Typový Štítok
    • Informácie Týkajúce Sa Používania Tejto Užívateľskej Príručky
    • Obmedzenie Použitia
      • Technické Parametre
    • Účel Zariadenia
    • Príprava Na Prácu
    • Zapnutie Zariadenia
    • Používanie Zariadenia
    • Samostatné Odstraňovanie Porúch
    • Záručný List
      • Pasiruošimas Darbui
      • Prietaiso Įjungimas
      • Prietaiso Naudojimas
      • Ierīces Ieslēgšana
      • Ierīces Lietošana
      • Garantijas Nosacījumi
  • Magyar

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

DED7736
PL
Pilarka do drewna
Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną
CZ
Pila do dřeva
Návod k obsluze se záručním listem
SK
Píla na drevo
Užívateľská príručka so záručným listom
LT
Medienos pjūklai
Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu
LV
Koksnes griezējs
Lietošanas instrukcija ar garantijas talonu
HU
Asztali körfűrész fához
Használati Utasítás Garanciajeggyel
FR
Machine à bois
Mode d'emploi avec Bulletin de Garantie
ESP
Sierra circular para el corte de madera
Manual de Instrucciones con la carta de garantía
ROM
Fierăstrău cu pânză circulară pentru tăierea lemnului
Instrucțiuni de utilizare și certificat de garanție
NL
Zaagmachine voor hout
Gebruiksaanwijzing met de garantiekaart
DE
Holzsäge
Bedienungsanleitung mit Garantiekarte
7736.29122016 V. 2
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DEDRA DED7736

  • Página 1 DED7736 Pilarka do drewna Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną Pila do dřeva Návod k obsluze se záručním listem Píla na drevo Užívateľská príručka so záručným listom Medienos pjūklai Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu Koksnes griezējs Lietošanas instrukcija ar garantijas talonu Asztali körfűrész fához...
  • Página 68 Todos los derechos reservados. La presente documentación está protegida por el derecho de autor. Reproducción y difusión del Manual de Instrucciones parcial o total sin permiso de la empresa Dedra Exim prohibido Dedra Exim se reserva el derecho de realizar cambios técnicos de construcción y complementarios sin previo aviso Traducción del manual de...
  • Página 69: Placa Del Fabricante

    Placa del fabricante DESCRIPCIÓN DE LOS PICTOGRAMAS INDICACIÓN: LEER EL MANUAL DE INSTRUCCIONES INDICACIÓN: USAR LAS PROTECCIONES DE LAS VIAS RESPIRATORIAS INDICACIÓN: USAR PROTECCION PARA LOS OIDOS INDICACIÓN: USAR LAS GAFAS PROTECTORAS ADVERTENCIA: RIESGO DE LESIONES CON EL DISCO ADVERTENCIA: OTROS RIESGOS INFORMACIÓN: DIÁMETRO DEL DISCO INFORMACIÓN: DIÁMETRO DEL ORIFICIO DE MONTAJE INFORMACIÓN: VELOCIDAD DE ROTACIÓN...
  • Página 70: Datos Técnicos

    En caso de transferir la máquina a otra persona, por favor entregarle también el Manual de Instrucciones, la Instrucción de Seguridad de Trabajo y la Declaración de Conformidad. Empresa Dedra Exim Sp. z o.o. no se hace responsable de los accidentes ocasionados por no respetar las indicaciones de...
  • Página 71: Las Condiciones De Trabajo Permitidas

    Las condiciones de trabajo permitidas Modo de trabajo S2 5 min La máquina sólo puede ser utilizada en los espacios cerrados o con una ventilación de funcionamiento. 6. Preparación para el trabajo La máquina debería estar en una superficie plana, derecha, en un lugar bien iluminado. La máquina debe estar fijada al suelo con el fin de excluir la posibilidad de que se vuelque.
  • Página 72: Uso De La Máquina

    9. Uso de la máquina ¡Atención! Está prohibido trabajar sin guarda protectora. ¡No permanecer en el plano de corte durante el funcionamiento! Montaje de la guía La guía paralela está inmovilizada en la mesa de trabajo por medio de los tornillos de sujeción. Para el ajuste precio de la dimensión del material cortado la mesa de trabajo está...
  • Página 73: Auto Reparaciones

    2,4 mm. Es permitido utilizar discos de una cantidad diferente de dientes - números del catálogo DEDRA: H20024E, H20040, H20060 (respectivamente: 24; 40; 60; dientes). En el caso de utilizar discos con una mayor cantidad de dientes se debe emplear proporcionalmente...
  • Página 74: Indice De Las Piezas Para El Dibujo De Ensamble

    13. Indice de las piezas para el dibujo de ensamble Número en Número en Nombre de la pieza Nombre de la pieza el dibujo. el dibujo. Tornillo Placa para el montaje de cuña Tornillo Caja del interruptor Guarda delantera del disco Tornillo Arandela Tornillo...
  • Página 75: Carta De Garantía

    Carta de garantía Sello del vendedor Nº de catalogo: DED7736 Nombre: Número de lote: ..........Fecha y firma ..........La garantía del producto vendido no excluye, no limita y no suspende los derechos del comprador que surgen de las disposiciones de la garantía por defectos en los productos vendidos CONDICIONES DE GARANTÍA...

Tabla de contenido