Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-3429-001.book Page 1 Friday, December 15, 2017 4:05 PM
BTI Handwerker-Center Deutschland
HWC Berlin
HWC Leipzig
Lilienthalstraße 6
Pittlerstraße 33
12529 Schönefeld
04159 Leipzig (Wahren)
(Waltersdorf)
Telefon 03 41 / 4 61 23 24
Telefon 0 30 / 6 33 11-5 02
Telefax 03 41 / 4 61 23 26
Telefax 0 30 / 6 33 11-3 27
HWC München
HWC Essen
Schleißheimer Straße 92
Krablerstraße 127
85748 Garching
45326 Essen (Altenessen)
(Hochbrück)
Telefon 02 01 / 33 31 62
Telefon 0 89 / 32 70 80-0
Telefax 02 01 / 36 76 59
Telefax 0 89 / 32 70 80-10
HWC Frankfurt a. M.
HWC Niedernhall
Otto-Hahn-Straße 35
Salzstraße 33
63303 Dreieich
74676 Niedernhall
(Sprendlingen)
Telefon 0 79 40 / 1 41-6 30
Telefon 0 61 03 / 31 15 01
Telefax 0 79 40 / 5 81 58
Telefax 0 61 03 / 31 12 35
BTI Deutschland
BTI Befestigungstechnik GmbH & Co. KG
Salzstraße 51
74653 Ingelfingen
GERMANY
1 609 92A 497
(2017.12) AS / 108
HWC Nürnberg
Brettergartenstraße 16
90427 Nürnberg
(Schniegling)
Telefon 09 11 / 3 23 89-0
Telefax 09 11 / 3 23 89-10
A-BS 12 V
Originalbetriebsanleitung
Manual original
Atornilladora taladradora accionada
Manual original
Original instructions
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Istruzioni originali
Notice originale
Instrukcja oryginalna
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Instrucţiuni originale
Wiertarko-wkrętarka akumulatorowa
Orijinal işletme talimatı
Eredeti használati utasítás
Оригинална инструкция
Originalne upute za rad
Akkumulátoros fúró- és csavarozógép
Akku-Bohrschrauber
por acumulador
Berbequim-aparafusador sem fio
Cordless Drill/Driver
Δραπανοκατσάβιδο μπαταρίας
Cacciaviti/avvitatore a batteria
Perceuse-visseuse sans fil
Дрель-шуруповерт
Accuboorschroevendraaier
Maşină de găurit şi înşurubat
cu acumulator
Akülü delme/vidalama makinesi
Акумулаторен винтоверт
Aku bušilica i odvijač
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BTI A-BS 12 V

  • Página 3 OBJ_BUCH-3429-001.book Page 3 Friday, December 15, 2017 4:05 PM 1 609 92A 497 • 15.12.17...
  • Página 4 OBJ_BUCH-3429-001.book Page 4 Friday, December 15, 2017 4:05 PM 1 609 92A 497 • 15.12.17...
  • Página 12: Español

    OBJ_BUCH-3429-001.book Page 12 Friday, December 15, 2017 4:05 PM ca si penetran ciertos líquidos en la herramienta Español eléctrica.  No utilice el cable de red para transportar o colgar la herramienta eléctrica, ni tire de él pa- ra sacar el enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable de red alejado del calor, Instrucciones de seguridad aceite, esquinas cortantes o piezas móviles.
  • Página 13: Instrucciones De Seguridad Para Taladradoras Y Atornilladoras

    OBJ_BUCH-3429-001.book Page 13 Friday, December 15, 2017 4:05 PM dos de las piezas móviles. La vestimenta suelta, acumuladores de un tipo diferente al previsto pa- el pelo largo y las joyas se pueden enganchar ra el cargador. con las piezas en movimiento. ...
  • Página 14: Descripción Y Prestaciones Del Producto

     Únicamente utilice el acumulador en combina- ción con su herramienta eléctrica BTI. Sola- Datos técnicos mente así queda protegido el acumulador contra una sobrecarga peligrosa.
  • Página 15: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    El nivel de vibraciones indicado en estas instruc- Documentos técnicos de: ciones ha sido determinado según el procedimien- BTI Befestigungstechnik GmbH & Co. KG to de medición fijado en la norma EN 60745 y pue- 74653 Ingelfingen de servir como base de comparación con otras GERMANY herramientas eléctricas.
  • Página 16: Cambio De Útil (Ver Figura B)

    OBJ_BUCH-3429-001.book Page 16 Friday, December 15, 2017 4:05 PM Operación Para extraer el acumulador 5 pulsar los botones de extracción 4 y sacar hacia abajo el acumulador de la herramienta eléctrica. Proceder sin brusque- dad. Puesta en marcha Observe las indicaciones referentes a la elimina- Montaje del acumulador ción.
  • Página 17: Instrucciones Para La Operación

    Incrementando paulatinamente la presión van calidad correspondiente las encontrará en el pro- aumentando las revoluciones en igual medida. grama de accesorios BTI. Retención automática del husillo (Auto-Lock) Antes de enroscar tornillos grandes y largos en ma- teriales duros deberá taladrarse un agujero con el El husillo, y con ello, también el alojamiento del útil,...
  • Página 18: Transporte

    OBJ_BUCH-3429-001.book Page 18 Friday, December 15, 2017 4:05 PM Transporte Los acumuladores de iones de litio incorporados están sujetos a los requerimientos estipulados en la legislación sobre mercancías peligrosas. Los acumuladores pueden ser transportados por carre- tera por el usuario sin más imposiciones. En el envío por terceros (p.

Tabla de contenido