COLONY ® T075.508 TINA Y DUCHA T075.507xH Gracias por elegir American Standard, el punto de T075.508xH referencia de óptima calidad durante más de 100 años. Para realizar la instalación sin problemas, lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar. Certificado de conformidad con la norma ANSI A112.18.1M...
INSTALAR EL CHAPETÓN DE LA VÁLVULA • Figura 1. Retire el protector de yeso de la válvula. Empuje la TAPA (1) por encima del CARTUCHO DE LA PROTECTOR DE YESO VÁLVULA (2) hasta que esté apoyada contra el disposi- tivo de retención. •...
AJUSTAR CIERRE DE LÍMITE DE AGUA CALIENTE AJUSTE DEL CIERRE DE SEGURIDAD DE LÍMITE DE AGUA CALIENTE • Al restringir la rotación de la MANIJA y limitar la cantidad de agua caliente que se permite mezclar con la fría, el CIERRE DE LÍMITE DE AGUA CALIENTE (1) reduce el riesgo de quemaduras accidentales.
Página 8
COLONY ® TINA Y DUCHA NÚMEROS DE MODELO T075.500 T075.507 T075.508 M970179-YYY0A T075.507xH BRAZO Y BRIDA DE LA DUCHA T075.508xH Reemplace las “YYY” por el código de acabado correspondiente 1660512-YYY CABEZA DE LA DUCHA CROMO PULIDO BRONCE LEGADO NÍQUEL SATINADO 078016-YYY0A TORNILLO DEL CARTUCHO M907327-YYY0A...