Página 1
840136200 Ev02 6/29/05 9:55 AM Page 1 Iron Fer à repasser Plancha READ BEFORE USE LIRE AVANT L’UTILISATION LEA ANTES DE USAR www.gehousewares.com For Customer Assistance in U.S.A.: 1-877-207-0923 For Customer Assistance in Canada: 1-877-556-0973 Pour l’assistance à la clientèle au Canada : 1-877-556-0973 Para comunicarse con Asistencia al Cliente en México: 01-800-343-7378 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
840136200 Sv02 6/29/05 9:57 AM Page 19 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando use su plancha, es importante seguir todas las precauciones de seguridad básicas que incluyen lo siguiente: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLA 1. Use la plancha solamente para la aplicación indicada. 2.
840136200 Sv02 6/29/05 9:57 AM Page 20 Conozca su plancha Piezas y características Cable retráctil* Botón de liberación del cable* Visualización de graduación de las telas/ indicador de apagado automático (ver recuadro) Control de temperatura/ botón de reinicialización de apagado automático Botones de golpe de vapor/ rocío (ver recuadro)
840136200 Sv02 6/29/05 9:57 AM Page 21 El uso de su plancha Cómo planchar en seco 1. Conecte la plancha. 4. Para apagar la plancha, fije el indi- cador de graduación de las telas 2. Gire el regulador de vapor a la posi- en la posición de apagado (OFF/0) ción de planchado en seco y desconecte la plancha.
840136200 Sv02 6/29/05 9:57 AM Page 22 Características (en modelos selectos) Botones de golpe de vapor y rocío Presione el control de temperatura para encender la plan- Presione el botón de golpe de vapor cha de nuevo para un golpe para otra hora de extra de vapor.
840136200 Sv02 6/29/05 9:57 AM Page 23 Características (continued) Vapor vertical 4. Para apagar la plancha, gire el 1. Siga los pasos 1 al 3 en “Cómo regulador de vapor . Presione el planchar con vapor”. control de temperatura. Fije el 2.
840136200 Sv02 6/29/05 9:57 AM Page 24 El cuidado de su plancha Plancha Autolimpieza Para evitar que se formen acumulaciones 1. El depósito de agua de la plancha en las salidas del vapor, siga estas instruc- debe vaciarse después de cada uso. ciones cada vez que planche utilizando Gire el regulador de vapor a seco vapor.
840136200 Sv02 6/29/05 9:57 AM Page 25 Localización de fallas PROBLEMA Elementos que SE DEBEN CHEQUEAR La plancha no • ¿Se ha enchufado la plancha y funciona el tomaco- se calienta. rriente? Verifique el tomacorriente enchufando una lámpara. • ¿Se ha colocado el Control de Temperatura en una graduación para tela? •...
840136200 Sv02 6/29/05 9:57 AM Page 26 Localización de fallas PROBLEMA Elementos que SE DEBEN CHEQUEAR El cordón está • Si el cordón de la plancha se torciera, apague la plancha retorcido. (OFF/0), lleve el Cuadrante de control de temperatura a la posición de apagado (OFF/0) y desconecte la plancha.
Página 27
840136200 Sv02 6/29/05 9:57 AM Page 27...