Página 2
Please read all instructions carefully before use and Protect your eyes. retain for future reference. Protégez vos yeux. Veuillez lire attentivement ces instructions avant Schützen Sie Ihre Augen. utilisation et conservez-les pour pouvoir les consulter Protejed sus ojos. à l’avenir. Proteggere gli occhi.
No se estire demasiado. Mantenga el equilibrio apropiado en Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las todo momento. Esto permitirá un mejor control de la herrami- herramientas de corte correctamente mantenidas con bordes de corte afilados tienen menos probabilidades de unirse y son enta eléctrica en situaciones inesperadas.
Página 12
paquete de batería puede crear un riesgo de incendio si es electricista o reparador cuando un servicio o reparación sean usado con otro paquete de batería. requeridos. Aparatos/potencia herramientas/máquina de baterías de Usad el aparato/potencia herramienta/máquina sólo con paquetes de batería específicamente asignados. El uso de iones de litio sólo deben ser cargadas específicamente cualquier otro paquete de baterías puede crear un resgo de con un cargador de baterías de iones de litio comprado...
targhetta. partes parecen estar defectuosas, dañadas o faltan. Non utilizzare questo caricatore per nessun altro scopo Asegúrese de que todas las piezas estén bien ajustadass an- diverso da quello per cui è stato progettato. tes de su uso. Non usare il caricatore per caricare qualsiasi dispositivo RIESGO DE LESIONES PERSONALES Evite el contacto del diverso dall’apparecchio/attrezzo elettrico/macchina per cui è...
eléctrica correcta hará el trabajo mejor y más seguro a la vel- gún componente, póngase en contacto con nuestro depar- ocidad para la que fue diseñada. tamento de servicios al cliente a hello@domu.co.uk (UK/EU) usasuport@domubrands.com (US). NO proceda con el en- No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor no la enci- ende y apaga.
metal como clips de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos daños o tensiones. u otros objetos pequeños que puedan crear una conexión Mantenga el cable alejado del aparato/potencia herramienta/ máquina en funcionamiento. de un terminal a otro. Cortocircuitar los terminales de batería juntos puede causar quemaduras o un incendio.
Página 18
Wir erklären unter unserer alleinigen Verantwortung das Produkt: Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad el producto: Si dichiara sotto nostra eslusiva responsabilità che il prodotto: 3500136 Description / La description / Beschreibung / Descripción / Descrizione 18V Li-ion Cordless Nailer/Stapler Complies with the essential requirements of the following directives: Est conforme aux exigences essentielles des directives suivants: Erfüllt die grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinien:...
Página 20
COMPONENT LIST / LISTE DES COMPOSANTS / KOMPONENTENLISTE / LISTA DE COMPONENTES / ELENCO DEI COMPONENTI / LISTA DE COMPONENTES 1. Safety Retaining Plate 1. Placa de retención de seguridad 2. LED Light 2. Luz LED 3. Tacking Strength Adjustment Dial 3.
Página 25
OPERATION / OPÉRATION / OPERATION / OPERACIÓN / FUNZIONAMENTO / EL FUNCIONAMIENTO IMPACT DEPTH ADJUSTMENT / IMPACT DEPTH EINSTELLUNG / AJUSTE DE PROFUNDIDAD DE IMPACTO / REGOLAZIONE DELLA PROFONDITÀ DELL’IMPATTO / IMPACTO EL AJUSTE DE PROFUNDIDAD A5P | 01...
Página 26
CLEARING A JAM / EFFACER UN JAM / LÖSCHEN EINES JAMS / LIMPIANDO UN ATASCO / CANCELLAZIONE DI UN INCEPPAMENTO / ELIMINACIÓN DE UN ATASCO A5P | 01...
Página 27
Check with your local authority for recycling fahren, ob eine kostenlose verlängerte Garantie möglich advice. ist, gehen Sie bitte auf www.vonhaus.com/warranty. Bitte behalten Sie eine Rechnung oder den Kassenzettel als CUSTOMER SERVICE If you are having difficulty using Nachweis des Einkaufdatums auf.
Página 28
(UK/EU) usasupport@domubrands.com (US) SERVICIO AL CLIENTE Si tiene dificultades para utilizar VonHaus es una marca registrada de DOMU Brands Ltd. este producto y necesita asistencia, contacte con hello@ Hecha en China para DOMU Brands. M24 2RW. domu.co.uk (UK/EU) usasupport@domubrands.com (US)