Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Voice Activated RF Projection Clock
Model: RM998PS / RM998PG
User Manual
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Oregon Scientific RM998PS

  • Página 31 Reloj de RF con proyección y Ajuste De Alarma(s)............. 7 activación por voz Acticar / Desactivar La(s) Alarma(s)......8 Snooze / Apagar La Alarma......... 8 RM998PS / RM998PG Temporizador De Auto-Apagado / MANUAL DE USO Sonido Relajante............8 Funciones De Voz............9 ÍNDICE...
  • Página 32: Introducción

    • Visualización de la temperatura interior • Función de desplazamiento de huso horario • Iluminación trasera para el reloj NOTA Los modelos RM998PS y RM998PG aceptan diferentes idiomas para las funciones de voz: • RM998PS – Inglés, Italiano, Francés y Español...
  • Página 33: Descripciión General

    1. Snooze / luz: Activa la función snooze de 8 minutos DESCRIPCIÓN GENERAL o la iluminación trasera y el proyector. VISTA FRONTAL 2. Pantalla LCD : Aumenta / disminuye un valor en modo ajuste; activa / desactiva la sincronización por señal de radio del reloj 4.
  • Página 34: Vista Trasera

    9. Enchufe para adaptador de red CA / CC a 4,5 V VISTA TRASERA PANTALLA LCD 1. Hora 2. Zona de desplazamiento horario 3. Indica que la función de voz está activada 4. Estado de las pilas 5. Adaptador de red desconectado 1.
  • Página 35: Preparación Del Reloj

    ADAPTADOR DE RED CA PREPARACIÓN DEL RELOJ Las pilas se utilizan como alimentación de respaldo. Para PILAS utilizar las funciones de voz o para tener una proyección La pilas se suministran con el reloj: continua es necesario conectar el adaptador CA en la base de la unidad, tal como se muestra abajo.
  • Página 36: Active La Recepcion De Radio

    ACTIVE LA RECEPCION DE RADIO RELOJ / CALENDARIO Para activar la recepción de la señal de radio: VISUALIZACIÓN DEL RELOJ / CALENDARIO • Mantenga pulsado el botón durante 2 segundos. Pulse el botón CLOCK para cambiar entre los tres tipos de visualización: •...
  • Página 37: Iluminación De La Pantalla

    Alarma de melodía seleccionada (se puede elegir entre 5 melodías y 1 pitido de alarma) • RM998PS – Inglés, Italiano, Francés y Español Alarma de vibración seleccionada • RM998PG – Inglés, Italiano, Francés y Alemán Alarma de vibración y de voz seleccionadas ILUMINACIÓN DE LA PANTALLA...
  • Página 38: Snooze / Apagar La Alarma

    3. Pulse ALARMA para seleccionar la alarma 1 o 2 que • Pulse cualquier botón excepto SNOOZE / LIGHT para está parpadeando. Los dígitos de hora empezarán a silenciar la alarma hasta que se vuelva a activar de nuevo parpadear. al día siguiente.
  • Página 39: Funciones De Voz

    7. Pulse para ajustar el tiempo de auto-apagado a TAREA ACCIÓN uno de los valores 120 0 minutos. Comienzo del programa de Pulse Sound / on / off Si selecciona 0 minutos el sonido se desactivará entrenamiento (para el primer o TALK automáticamente a los pocos segundos.
  • Página 40: Como Usar Las Funciones De Voz (Una Vez Entrenado El Reloj)

    Siga estas instrucciones para activar en los distintos modelos son los siguientes: y ajustar la proyección: • RM998PS – Inglés, Italiano, Francés, y Español. • Para activar la proyección continua desplace el • RM998PG – Inglés, Italiano, Francés y Alemán.
  • Página 41: Reinicio Del Reloj

    cuenta que esta opción no funciona a menos que este NOTA El despertador vibrador funciona con 2 pilas UM-3 / conectado el adaptador de red CA / CC. AA 1,5 (incluidas). También se pueden utilizar pilas recargables (no incluidas). • Incline manualmente la unidad de proyección para situar la imagen proyectada donde desee.
  • Página 42: Advertencias

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIAS Este producto está diseñado para proporcionarle años de PROBLEMA SÍNTOMA REMEDIO servicio si se utiliza adecuadamente. Oregon ScientificTM La hora no es Coloque el reloj alejado No se recibe la señal no se responsabiliza de cualquier efecto derivado de un correcta de radio de PCs, teléfonos, y...
  • Página 43: Especificaciones Técnicas

    24h (Formato DCF) Calendario Formato a seleccionar por el usuario DD / MM o MM / DD. Idioma para día de la semana: RM998PS – E, I, F y ES. RM998PG – E, I, F y D Alarma Alarma dual diaria •...
  • Página 44: Sobre Oregon Scientific

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE SOBRE OREGON SCIENTIFIC Por medio de la presente Oregon Scientific declara que el Visite nuestra página web (www.oregonscientific.com) para Reloj de RF con proyección y activación por voz, Modelo conocer más sobre los productos de Oregon Scientific tales...

Este manual también es adecuado para:

Rm998pg

Tabla de contenido