Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

EDMONTON
TV-Sessel mit Motor
TV zetel met motor
TV křeslo s motorem
Sillón para televisión con motor
Poltrona da TV con motore
TV kreslo s motorom
TV fotel motorral
TV Armchair with motor
Fotel do oglądania TV z silnikiem
Кресло-реклайнер с электродвигателем
Fauteuil de télévision avec moteur
TV křeslo s motorem
Fotoliu tv cu motor
TV naslanjač z motorjem
Originalbetriebsanleitung
Originele gebruiksaanwijzing/Originální návod
k použití/Traducción al español del manual de
instrucciones original/Istruzioni per l'uso originali/
Originálny návod na použitie/Eredeti üzemeltetési
útmutató/Original Instructions/Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji obsługi/Оригинальное
руководство по эксплуатации/Instructions de
service originales/Originální návod k použití/
Manual de utilizare original/Originalna navodila
za uporabo
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Duo Collection EDMONTON

  • Página 1 Originálny návod na použitie/Eredeti üzemeltetési útmutató/Original Instructions/Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi/Оригинальное руководство по эксплуатации/Instructions de service originales/Originální návod k použití/ EDMONTON Manual de utilizare original/Originalna navodila za uporabo TV-Sessel mit Motor TV zetel met motor TV křeslo s motorem Sillón para televisión con motor...
  • Página 21: Piezas

    Índice Montaje....................... Uso......................Piezas......................Generalidades..................... Explicación de los dibujos..............Lea y guarde estas instrucciones............Seguridad....................Uso previsto..................Instrucciones de seguridad..............Comprobación del volumen de suministro..........Ensamblaje del sillón.................. Manejo del sillón..................Ajuste de la posición yacente..............Ajuste del dispositivo auxiliar para erguimiento........Fallos......................
  • Página 22: Generalidades

    Generalidades Explicación de los dibujos Lea y guarde estas instrucciones Los siguientes símbolos y palabras clave se emplean Esta traducción al español del manual en esta traducción del manual, en el sillón o en el original forma parte del sillón. Contiene embalaje.
  • Página 23: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! ¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de descarga eléctrica! ¡Peligro de lesiones! Una instalación eléctrica defectuosa Una manipulación incorrecta del sillón o una tensión de red demasiado alta puede ocasionar lesiones. puede conllevar una descarga eléctrica. • El sillón y el conector de red son aptos únicamente •...
  • Página 24: Comprobación Del Volumen De Suministro

    Comprobación del volumen de suministro Manejo del sillón ¡AVISO! ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de daños! ¡Peligro de lesiones! Si abre el embalaje sin tener cuidado, Una manipulación incorrecta del sillón usando un cuchillo afilado y otro objeto puede ocasionar lesiones. afilado o puntiagudo podría dañar el sillón.
  • Página 25: Fallos

    • Desmonte el sillón en el orden inverso al descrito Fabricante en el capítulo «Montaje»: • Le recomendamos utilizar el embalaje original DUO Collection Import para el almacenamiento. Vertriebsgesellschaft mbH Kaethe-Kruse-Straße 5 • Escoja un lugar de almacenamiento que sea seco 26160 Bad Zwischenahn y esté...
  • Página 26: Declaración De Conformidad Ce (Original)

    Sillón para TV con motor y ayuda para levantarse Número de modelo: 20401070 Modelo: Edmonton Dirección de la empresa: Duo Collection Import Vertriebsgesellschaft mbH Kaethe-Kruse-Str. 5 26160 Bad Zwischenahn Alemania Directivas CE pertinentes: Normas de armonización EN: 1. Compatibilidad electromagnética (CEM) El artículo cumple con las siguientes normas...

Tabla de contenido