Página 3
THERMEX METZ MAXI, METZ MEDIO & MONSUN II M 423193161026112015 INDHOLDSFORTEGNELSE Dansk Norsk Svenska Suomi Español English...
Página 44
THERMEX METZ MAXI, METZ MEDIO & MONSUN II M 423193161026112015 CONTENIDO Advertencia general La caja contiene Montaje Montaje con anclajes Montaje en podio de tejado Montaje en marco Instalación eléctrica...
THERMEX METZ MAXI, METZ MEDIO & MONSUN II 45 M 423193161026112015 ADVERTENCIA GENERAL • La campana ha sido producida y • Para modelos con motor externo NO desarrollada en concordancia a DS/EN debe ser utilizado un neutro común 60335-1. para la conexión de la campana y el •...
Página 46
THERMEX METZ MAXI, METZ MEDIO & MONSUN II M 423193161026112015 • Diferentes materiales precisan da que la distancia entre la cocina y la diferentes tacos y tornillos. Utilizar los campana sea entre 50 a 70 cms para tacos y tornillos que son aptos para el asegurar una optima extracción.
THERMEX METZ MAXI, METZ MEDIO & MONSUN II 47 M 423193161026112015 CONTENIDO DE LA CAJA • Campana • Mando a distancia • Manual de uso • Manual de montaje • Tapones para tapar los agujeros de los tornillos (están juntos con el mando a distancia) •...
• Montaje en el techo con anclajes • Montaje en podium de techo • Montaje en marco (Nota: No válido para Metz Medio) NOTA: Los anclajes de las campanas integradas en el techo de Thermex tienen una salida libre de 2,5 cms. MEDIDAS DE ENCASTRE MODELO...
Si los anclajes no quedan bien sujetos, empujarlos hasta que esten en su sitio mediante los tornillos de montaje que los aguantan. Hacerlo con un destornillador por los 4 agujeros de las esquinas. NOTA: Si el montaje es entre niveles de planta Thermex recomienda aislar alreedor de la campana para evitar molestias sonoras.
Página 50
4 agujeros de las esquinas. Después del motaje de la campana se tiene que montar la salida de aire. Thermex recomienda instalar una rejilla de contraregistro para evitar entrada de aire del exterior. Al montar un motor externo de Thermex el contrarregistro está...
THERMEX METZ MAXI, METZ MEDIO & MONSUN II 51 M 423193161026112015 MONTAJE EN PODIUM TECHO Existen 2 pódiums diferentes • Pódium de techo • Pódium con agujeros para recirculación (NOTA: No es el caso de METZ MEDIO) Si utilizamos el pódium y la campana tiene salida al exterior la salida de la campana tiene que estar hacia arriba.
THERMEX METZ MAXI, METZ MEDIO & MONSUN II M 423193161026112015 MONTAJE EN MARCO El marco se utiliza si la campana se monta en falso techo. Vigas Falso techo Medir y hacer agujero para la campana en el Medir y montar cuatro ganchos en las vigas.
THERMEX METZ MAXI, METZ MEDIO & MONSUN II 53 M 423193161026112015 INSTALACIÓN ELÉCTRICA MOTOR INTERNO Una campana con motor interno se conecta a la red eléctrica. NOTA: El aparato debe estar conectado a tierra. MOTOR EXTERNO Al instalar una campana extractora con motor externo, es importante NO utilizar neutro común al instalar la campana y el motor, ya que esto afectará...