ATIKA ELB 52 Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para ELB 52:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 77

Enlaces rápidos

ELB 52
Бензинова ръчна машина за пробиване на дупки в земята
Оригинално ръководство за експлоатация - Указания за безопасност – Резервни части
Istruzioni originali – Indicazioni per la sicurezza – Pezzi di ricambio
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing – Veiligheidsinstructies – Reserveonderdelen
Instrukcja oryginalna – Wskazówki bezpieczeństwa – Części zamienne
Dispozitiv de săpat gropi în pământ pe benzină
Originálný návod na použitie – Bezpečnostné pokyny – Náhradné dielce
Originalbetriebsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile
Gasoline Engine Earth Auger
Original instructions – Safety instructions – Spare parts
Notice originale – Consignes de sécurité – Pièces de rechange
Originální návod k použití – Bezpečnostní pokyny – Náhradní díly
Original brugsanvisning – Sikkerhedsanvisninger – Reservedele
Motor perforadora de gasolina
Manual original – Indicaciones de seguridad – Repuestos
Erediti használati utalítás – Biztonsági tudnivalók – Pótalkatrészek
Benzinska bušiliza za rupe u zemlji
Originalne upute za rad – sigurnosne upute – rezervni dijelovi
Benzynowa wiertnica glebowa
Instrucţiuni originale – Securitatea în lucru – Piese de schimb
Bencinski zemeljski vrtalnik
Izvirna navodila – varnostni napotki – nadomestni deli
Benzin - Erdlochbohrer
Tarière à moteur thermique
Motorová zemní vrtačka
Benzinmotoros talajfúró
Trivella a benzina
Benzine-aardgatboor
Benzinová zemná vŕtačka
Seite 1 – 12
Page 13 – 24
Page 25 – 37
Стр. 38 – 50
Str 51 – 62
Pælebor
Side 63 – 74
Página 75 – 86
Oldal 87– 99
Strana 100 – 111
Pagina 112 – 124
Blz. 125 – 136
Stronie 137 – 148
pag. 149 – 160
Strana 161 – 172
Stran 173 – 184
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ATIKA ELB 52

  • Página 2  ...
  • Página 77: Entrega

    Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto: Combustible   Mezcla Erdlochbohrer (motor perforadora de gasolina) ELB 52  Abastecimiento de combustible Número de serie: 010000 – 030000 Puesta en marcha Es conforme con las directivas de la CE arriba mencionadas así...
  • Página 78: Símbolos En Las Instrucciones

    Atención con las superficies a alta temperatura. í í ¡Peligro de quemaduras! No toque las partes calientes del motor. Algunas Peligro potencial o Situación peligrosa. La partes pueden permanecer calientes por un corto inobservancia de estas instrucciones puede ser causa espacio de tiempo una vez se ha parado la de lesiones físicas y/o daños materiales.
  • Página 79: Riesgos Residuales

     Use siempre los taladros indicados en el manual de Además de todos estos riesgos prescritos pueden existir instrucciones. otros riesgos residuales no evidentes.  Siga siempre las instrucciones de uso, mantenimiento y reparación prescritas por el fabricante, así como las instrucciones de seguridad prescritas en este manual.
  • Página 80: Equipos De Protección Individual (Epi)

    medicamentos. Un momento de descuido usando esta  Durante las paradas de descanso dejar la máquina en un lugar máquina puede causar lesiones graves. seguro donde no resulte un riesgo para nadie, y donde no  Niños y menores de 18 años, así como todo aquel que no pueda ser usada por alguien no autorizado.
  • Página 81: Instrucciones De Seguridad - Broca Taladro

     La máquina vaya a estar sin usarse por un largo periodo de manipulamos gasolinas. tiempo.  No fumar ni encender llamas cuando estemos repostando. No realice operaciones de reparación fuera de las descritas  Usar guantes para los trabajos de repostaje. en la sección “Mantenimiento”, para otras operaciones ...
  • Página 82: Montaje

     No cambiar la proporción de la mezcla. Esto provocaría un Etiqueta de seguridad 1 381672 Etiqueta de seguridad 2 381673 aumento de los residuos de combustión, un elevado consumo y daños en el motor. Bolsa de accesorios - herramientas 381696 Tornillo cilíndrico M 8 x 40 ...
  • Página 83: Arranque Con El Motor En Frio

     Empezar a perforar a “medio gas” e ir aumentando la velocidad Al arrancar la máquina asegúrese que la broca perforadora progresivamente a medida que la broca perforadora penetra en pueda girar libremente. el suelo sin problemas.  Perforar agujeros sin ejercer demasiado peso sobre la í...
  • Página 84: Comprobación Del Encendido

    Los trabajos de reparación y mantenimiento necesarios - Cuando los electrodos estén excesivamente sucios de aceite. deben ser efectuados antes de usar la máquina. Use los siguientes tipos de bujía: Torch L8RTC, NGK-BPMR 7 A, BOSCH WSR6F, OREGON O-PR15Y, Champion RCJ 6Y ó...
  • Página 85: Transporte

    Rellenar el aceite del reductor Desenroscar la válvula de ventilación (5).  Rellenar el aceite solo hasta el nivel óptimo/máximo de llenado. Utilizar aceite de reductor GL 85 W. Volver a enroscar y apretar la válvula de ventilación (5). Limpie a fondo la máquina y sus accesorios después de ...
  • Página 86 Antes de Después Cada Cada Cada 100 Si es Cada Trabajos de mantenimiento cada uso de cada horas necesario / temporada 8 usos 25 usos daños Llenado de combustible  Gatillo de aceleración / acelerador/ interruptor de bloqueo  ON/OFF Prueba de funcionamiento Gatillo de aceleración / acelerador/ interruptor de bloqueo...
  • Página 87: Descripción Del Fallo

    ó ó Antes de solucionar los fallos:  Apague la máquina.  Espere a que las partes cortantes se detengan.  Dejar enfriar el aparato.  Cerrar la válvula de ventilación.  Retire el conector de la bujía.  Póngase guantes de seguridad. ...
  • Página 88: Datos Técnicos

    é é Modelo ELB 52 Año de fabricación Ver última página Máx. potencia / velocidad del motor 2.2 kW / 7500 min Cubicaje 51,7 cm³ Velocidad sin carga n 3000 min Máx. Velocidad del motor 9000 min Velocidad máxima de perforación del taladro.

Tabla de contenido