IBM OPTIONS SCSI Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IBM OPTIONS SCSI
Resumen de contenidos para IBM OPTIONS SCSI
- Página 1 SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs User’s Guide OPTIONS by IBM...
-
Página 69: Descripción Del Producto
Descripción del producto ® La unidad de disco duro SCSI de IBM es un nuevo dispositivo SCSI Ultra 160 que utiliza transmisión de señales digitales de bajo voltaje (LVD) que puede acelerar la velocidad de transferencia de datos y alargar una cadena de dispositivos SCSI. - Página 70 Para montar la unidad de disco duro en una bahía de 5,25 pulgadas, debe acoplar el hardware de conversión de 3,5 pulgadas a 5,25 pulgadas (no incluido). Puede adquirir un kit de conversión (número de pieza de IBM 70G8165) en un distribuidor de IBM. Es posible que necesite destornilladores de cabezal Phillips y punta plana para instalar la unidad.
- Página 71 Creación de una unidad de disquetes Si el sistema no se reinicia, es posible que lo pueda recuperar utilizando un disquete del sistema. Con el disquete del sistema, puede recuperarlo si no puede reiniciar el sistema a partir de una unidad de disco duro anteriormente instalada y no tiene un disquete de copia de seguridad.
-
Página 72: Instalación De La Unidad
Zip, las unidades Jaz o las unidades de cintas de categoría interior, se pueden conectar a un bus ancho solamente mediante un conversor de dispositivo de 50 clavijas a un cable de 68 clavijas (número de pieza de IBM 1-64... -
Página 73: Paso 2: Cómo Abrir El Sistema
1-79 antes de desconectarla. Paso 3: Cómo desempaquetar la unidad Para desempaquetar y manejar la unidad de disco duro SCSI de IBM, haga lo siguiente: Atención: Para evitar dañar la unidad, limite el manejo de la misma al mínimo. -
Página 74: Paso 4: Como Establecer El Id De Scsi Para La Unidad
Consulte el Suplemento de la Guía de usuario de la unidad de disco duro SCSI para determinar si puede guardar de forma segura los puentes restantes de los puntos de puentes de la unidad. 1-66 SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs: Guía del usuario... -
Página 75: Paso 5: Cómo Determinar Si Inhabilitar Auto Start
ID de SCSI 0 al ID de SCSI 15. Si está instalando la unidad en un sistema IBM, haga lo siguiente para verificar que el adaptador SCSI enviará el mandato Start Unit a la unidad: 1. -
Página 76: Paso 6: Terminación De La Cadena Scsi
último dispositivo y el adaptador SCSI 1 que se muestran en la ilustración siguiente debe estar terminados. v Extraiga los terminadores o puentes de terminación de los dispositivos en medio de la cadena. 1-68 SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs: Guía del usuario... - Página 77 En la ilustración siguiente, el adaptador SCSI 1 está en medio de la cadena y no está terminado. v No puede terminar la cadena SCSI con dispositivos que utilicen terminación pasiva como, por ejemplo, algunas unidades de CD-ROM, unidades de cintas y unidades ópticas.
-
Página 78: Paso 7: Preparación De La Unidad Para Una Bahía De 5,25 Pulgadas
Es posible que la utilización de tornillos del tamaño equivocado dañe la unidad. Para instalar la Unidad de disco duro SCSI de IBM en una bahía de 5,25 pulgadas, haga lo siguiente: 1. Conecte un par de abrazaderas de expansión de 3,5 pulgadas a 5,25 pulgadas (no incluidas), tal y como se muestra en la ilustración siguiente. -
Página 79: Paso 8: Montaje De La Unidad En La Bahía
(o abrazadera) 3. Utilizando los tornillos de montaje o los tornillos especiales con arandelas (proporcionados con algunos sistemas IBM), enrosque los tornillos para conectar sin apretar la unidad a la bahía. Normalmente se utilizan dos tornillos en cada lado. -
Página 80: Paso 10: Cierre Del Sistema
2. Asegúrese de que los cables no interfieran con la cubierta del sistema ni bloqueen las palas del ventilador de la fuente de alimentación o las vías de ventilación. 3. Vuelva a instalar la cubierta del sistema. 1-72 SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs: Guía del usuario... -
Página 81: Partición Y Formateo De La Unidad
SCSI para actualizar la información de configuración. ® Nota: Si está utilizando la unidad primaria en un sistema IBM Micro Channel es posible que tenga que restaurar el IML o la Partición del sistema utilizando los disquetes de diagnóstico y consulta. - Página 82 7. Pulse Acción y a continuación seleccione Todas las tareas Crear volumen. Se abre el asistente Crear volumen. 8. Siga las instrucciones de la pantalla para particionar y formatear la unidad. 1-74 SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs: Guía del usuario...
-
Página 83: Partición Y Formateo De La Unidad Utilizando El Sistema De Archivos De Alto Rendimiento Para Os
Si instala la unidad en un sistema que no tenga una unidad de disco duro ya existente, haga lo siguiente para particionar y formatear la nueva unidad SCSI para el sistema operativo Windows 2000 Professional o Windows 2000 Server utilizando NTFS: 1. -
Página 84: Partición Y Formateo De La Unidad Utilizando La Convención Fat16 Para Dos Y Windows 3
Seleccione un tamaño de partición primaria y cree la partición primaria. v Cree un partición lógica ampliada utilizando el espacio restante en la unidad. v Cree una o más unidades lógicas en la partición ampliada. 1-76 SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs: Guía del usuario... - Página 85 Si está utilizando FDSIK para crear particiones y unidades lógicas y desea crear una partición primaria o una unidad lógica lo mayor posible (2,14 GB), debe especificar el tamaño de 2047 MB. (FDISK utiliza el sistema de numeración binario de la industria de software, donde un MB binario equivale a 1048576 bytes.) Nota: Si está...
- Página 86 Desde la lista de unidades, seleccione el número de unidades. c. Vuelva al menú de FDISK. 3. Seleccione Crear partición de DOS o unidad lógica de DOS y a continuación pulse Intro. 1-78 SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs: Guía del usuario...
- Página 87 4. Seleccione Crear partición ampliada de DOS y a continuación pulse Intro. El tamaño por omisión es el espacio restante en la unidad. Debe aceptar el tamaño por omisión para utilizar toda la capacidad de la unidad. 5. En Crear unidad(es) lógica(s) de DOS en la pantalla Partición ampliada de DOS, siga las instrucciones de la pantalla para crear una o más unidades lógicas en la partición ampliada.
- Página 88 Si esto sucede, debe volver a instalar el sistema operativo de la nueva unidad. Para obtener más información, consulte la documentación que viene con el sistema operativo. 1-80 SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs: Guía del usuario...
- Página 129 ΩTΓU pG ⌠≤ ≥ laA M R s C nOd R AnDO iα nC ÷ΩTCw t p≤ SCSI w ≈ ≈ Az nUC v í σ≤Gz n HqúBSCSI t dH @ t í σ≤C 1-121 © Copyright IBM Corp. 2001...
- Página 133 BJ 4G]w ≈ SCSI ID N∩ ] t ⌡ ±mbAϕ ≈⌡ }WA ]w SCSI IDC \ SCSI w ΓU H UC SCSI ID ⌡ } ∩⌠ΦíiαMz ≈ ⌡ }∩⌠Φí ñ⌡ SCSI w ΓU T{⌡ T mC ⌡ A Hß ≤ SCSI ID \ SCSI w Γ...
- Página 135 v Ultra2 P Ultra 160 ≈úú εC v Twu ε SCSI C pAHU ß@ mP SCSI t d ñ εC ú ñíí≈ ⌠≤ ε ε⌡ ñASCSI t d 1 ñí B ≤ εC v zúiH ε mA pGY ≈B a≈H CD-ROM ≈...
- Página 137 2. N ∩ ≈≈ ≈] ⁿ ⌠ Sϕ qúú ]IBM ≈s ≈ ]únC≥ CC@Σq ≈]q⌠O D∩ ] ] ΣL ⌠ iα la ≈C ≈O ∩⌠AMßC≥ C únN C ≥C BJ 9GN u ≈ í SCSI s w ≈At@ s SCSI t dC ΦA...
- Página 141 v bXR Φ ≈C Φ ≈A Bzn jjp D FDSIK Φ ≈]2.14 GB Az Njpⁿw nΘ 2047 MBC]FDISK rt A@ Gi MB Ñ≤ 1048576 : pGzw w ≈Nt D A Nw @ t ϕ@w { @í ≈C ∩ D Φ ≈jp Hqú...
- Página 143 1. ú ≈ANs ≈w ≈C FDISK bs ≈ C ≤qúWuα @ @ ñD A] oNOD@ ñD qúCFDISK ⁿw ≈r D@ ñ ⌠ FDISKAMß½s FORMAT ⁿO µí s ≈C ²q ≈ C ≈ D@ ñD XCOPYAN ÷ XCOPY ∩ ÷ΩTA í σ≤Cb⌡µ...
- Página 149 "j^9# v 77$Ii$VrhjU1k0K"E#9k ID rdjvFkNrr1k? aK"IN SCSIID ,9GKdjvFilF$k+=L7^9# 9FCW 2: 3sTe<?<r+1k 3sTe<?<r+/KO"^:3sTe<?<H9YFN\3uVNE;3< INWi0r09,W,"j^9#3sTe<?<r+1klgNqN*Jb@ KD$FO"=N3sTe<?<NqAr2H7F/@5$# Wi$^j<&O<I&G#9/&Ii$Vrr99klgO"=lrZj%9 0K"1-154Z<8NX77$Wi$^j<&Ii$VXNU!$kN3T<YN b@K>CF=NIi$VNU!$kr3T<7F/@5$# 9FCW 3: Ii$Vr+-9k IBM SCSI O<I&G#9/&Ii$VN+-Hhj7$O"!NjgGTCF /@5$# Ii$Vr;}7J$?aK"hj7$OG.BYGTCF/@5$# 1. Ii$V,~C?EEI_^r+1k0K"=N^H+,Njr3sTe< ?<NIu7F$J$b0LK"/J/Hb 2 CV(l5;^9# 2. EEI_^+iIi$VrhjP7",:Ii$VN<r}CFhj7$^ 9#Ii$VN*P7?=.tJKOh7F(lJ$G/@5$# 3. Ii$Vr<KV+J1lPJiJ$lg"EEI_^r?iJ"/C7g sHJkLNeK_-"=NeKIi$Vr3s]<MsH&reK7FV -^9# 1-141 h 1 t: $s9H<k*hSf<6<:&,$I6...
- Página 155 9KJk"u-GP$9&3M/?<r*H$/@5$#SCSI "@W?<O" 79F`&\<IeK"klgH"H%9mCHKhjU1ilF$klg," j^9# 1. SCSI 1<VkeNu-GP$9&3M/?<r+U1^9#SCSI 1<Vk Nl}N<O SCSI "@W?<K\35l"b&l}N<KO#tN SCSI GP$9r\39k?aN3M/?<,"j^9# 2. ^K(9h&K"SCSI 1<VkeNHQD=J3M/?<rO<I&G# 9/&Ii$VN3M/?<K\37^9# 77$Ii$Vr"68 Ts D 7'k&3M/?<NU$? SCSI "@W? <K\39klg"3M/?<NAu,fAKJCF$k?aU~-KO^ ~G-^;s# E;3M/?<rIi$VK5}K!7~^J$G/@5$#aLN OrC(Fb3M/?<,O^iJ$lg"}~rUK7Fb&lYn7F _F/@5$# 3. 3sTe<?<NE;!=+ihF$k\35lF$J$E;3M/?<r +U1"=lr^G(9h&KIi$VetN 4 Ts DC E;3M/?< K\37^9# E;1<Vk,9YFHQfNlg"TNN DC Y 3M/?<rX~7" \3r,d7F">NGP$9b\3G-kh&K7F/@5$# 9FCW 10: 3sTe<?<rD8k !NjgrTCF"Ii$VNhjU1NO<I&'"NnHr0;7F/@5...
- Página 159 FAT16 Nlghjz(*K?tNU!$kKP~7^9#FAT16 rH&Ii$ VNhh=KD$FO"XDOS *hS Windows 3.x G FAT16 rH&Ii$V Nh,=HU)<^CHYr2H7F/@5$# OS/2 rHCF77$Ii$Vr`w9kjgO"!NH*jG9# 1. FAT16 U!$k&79F`"HPFS U!$k&79F`"^?O=N>}r H$"OS/2 f<6<:&,$I K-\5lF$kX(K>CF"Ii$V Nh,=HU)<^CHrT$^9# m: gFLNIi$VGO"OS/2 *Zl<F#s0&79F`O"FAT U !$k&79F`rHCFIi$VNGiN 2.14 GB"^?OGiN 1024 @}7js@<7+h,=G-^;s#7+7"HPFS U!$k& 79F`rH(PIi$V4Nrh,=G-^9# FAT rH&HIi$VNFL4Nrh,=G-J$?a"Ii$VNDjN t,Nh,=KO HPFS rH&,W,"j^9# FAT16 NlgNhh5$:BYKD$FN\YO"1-152Z<8NXWi$^ j<hh^?O@}Ii$VN5$:*rYr2H7F/@5$# 2.
- Página 163 6. Esc r!7F"FDISK r*;7^9#WmsWH,=(5l?i"3sTe <?<rFO07^9# 7. 3sTe<?<r*UK7"E;3s;sH+iE;3<IrZj%7^ 9#3sTe<?<r+-"77$Ii$VN SCSI ID r" SCSI "@W ?<,Wi$^j<&Ii$VKQKhaF$k ID K_j7^9# 2 D NIi$VN SCSI ID ,E#7J$h&K"5NO0Ii$Vrhj09 +"5NIi$VN SCSI ID rQ97^9# 8. 3sTe<?<rD8F"E;3<IrF\37"3sTe<?<rFO0 7^9#3sTe<?<O77$Ii$VeNWi$^j<hh+iFO0 7^9# lIi$V+iU!$k,57/3T<5lF$J$H"3sTe<?<,57 /O07J$lg,"j^9#57/O0G-J+C?lg"77$Ii$VK *Zl<F#s0&79F`rF$s9H<k7^9#\7/O"=N*Zl< F#s0&79F`KU0NqAr2H7F/@5$# 1-155 h 1 t: $s9H<k*hSf<6<:&,$I6...