Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page1
www.rowenta.com
FR
NL
DE
EN
IT
ES
PT
EL
TR
DA
SV
NO
FI
HR
SR
BG
SL
PL
CS
SK
HU
RU
UK
RO
ET
LV
LT
AR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rowenta ECO INTELLIGENCE DW6010

  • Página 1 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page1 www.rowenta.com...
  • Página 4: First Use

    RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page4 1. FIRST USE *...
  • Página 8 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page8 ECO STEAM SYSTEM: TEMPERATURE AND STEAM ADJUSTMENT *...
  • Página 15 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page15 10. SELF-CLEANING (EVERY 2 WEEKS) * 1 min.
  • Página 16 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page16 1 min. 2 min * FR • NL • DE • EN • ES • PT • EL Αυτοκαθαρισμός (καθε 2 εβδομαδες) • TR Kendi kendini temizleme (her 2 haftada bır) • DA Selvrensning (hver 2. uge) •...
  • Página 17 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page17 11. SOLEPLATE CLEANING * * FR • NL • DE • EN • IT • ES • PT • EL ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ͽη˜ • TR Taban temizliği • DA • SV • • FI •...
  • Página 33: Para Su Seguridad

    RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page33 Para su seguridad • Lea detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo. • ¡ Cuidado ! La tensión de la instalación eléctrica debe corresponder con la de la plancha (220-240V a.c). Cualquier error de conexión puede causar...
  • Página 34: Medio Ambiente

    RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page34 Utilice función auto-limpieza aproximadamente cada 2 semanas. Si la dureza del agua es elevada, limpie la plancha una vez a la semana. ¿Qué agua hay que evitar? Medio ambiente Desconexión automática de 3 posiciones* ¡...
  • Página 35 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page35 Problemas con la plancha ? PROBLEMAS CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES Para cualquier otro tipo de problema, acuda a un servicio técnico oficial para que revise el aparato.
  • Página 41 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page41 ¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Û›‰ÂÚfi Û·˜ ? Πιθανές ·Èٛ˜ ¶ÚԂϋ̷ٷ §‡ÛÂȘ ∆Ô ÓÂÚfi ÙÚ¤¯ÂÈ ·fi ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ Û‚‹ÛÂÈ Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ÙȘ ÙÚ‡˜ Ù˘ ·ÙÌÔ‡ ÂÓÒ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó‰ÂÈÍË. Ͽη˜. ·ÎfiÌ·...
  • Página 99 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page99 ± U ∞ p ≥ M Ø U ≤ ≈ – « ‡ ‡ ‡ q ∫ ‡ ‡ « ∞ ∫ ∑ « ∞ L Ô ∂ V º « ∞ J K W «...
  • Página 100 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page100 ∑ ‡ ‡ ö ± ß ‡ ‡ √ § ± s ∂ q . ∑ I º l ∞ § U Ø ° N ÿ • ∑ ù Ë « M U ¥ °...
  • Página 101 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page101 _ ≤ t b ≤ O ± F √ Ë u ¥ W ´ ‹ K H U ± ª ´ K Í ∑ u ¥ ∫ c Í Ë « ∞ U Á , √...
  • Página 102 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page102...
  • Página 103 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page103...
  • Página 104 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page104...

Tabla de contenido