Oregon® y con sus accesorios específicos para usos generales en césped residencial y mantenimiento de jardines Todos los accesorios de Oregon® han sido diseñados para un fin en particular Su uso con otros fines puede producir lesiones Lea y siga estas instrucciones para minimizar los riesgos y hacer el uso más adecuado posible del dispositivo...
Instrucciones importantes de seguridad Seguridad del área de trabajo pueden producir lesiones graves Mantenga una posición corporal correcta cuando utilice este • Mantenga el área de trabajo limpia y bien dispositivo Reduzca la fatiga cambiando de iluminada. La falta de luz y el desorden posición y haciendo descansos periódicamente contribuyen a que se produzcan accidentes •...
• Use solo las baterías de la serie B de Oregon. probabilidades de atascarse y son más fáciles de • Asegúrese de que el interruptor está en la controlar posición de apagado antes de insertar la...
El usuario puede transportar las baterías para la herramienta. Use solo las baterías de por carretera sin ningún requisito extraordinario la serie B de Oregon La utilización de cualquier otra batería puede originar un riesgo de lesiones • Cuando sean transportadas por terceros (p e incendio ej , en transporte aéreo o por una agencia de...
Símbolos y etiquetas Símbolos y etiquetas Estos símbolos y etiquetas aparecen en el cuerpo de motosierra, la batería y el cargador SÍMBOLO NOMBRE EXPLICACIÓN Construcción Herramientas de construcción designadas con doble aislamiento de clase II Alerta de seguridad Indica que el texto siguiente explica un peligro, una advertencia o de peligro general una precaución El manual de instrucciones original contiene información...
Identificación del producto Identificación del producto Palanca de bloqueo del acelerador Acelerador de velocidad variable Bloqueo de transporte Tuerca Asa frontal Asa trasera Acoplador Arnés Mosquetón Cuerpo de motosierra con múltiples accesorios...
ADVERTENCIA: Este cuerpo de motosierra ha sido diseñado para utilizar solo con modelos de accesorios de Oregon. El uso de otros accesorios puede provocar lesiones personales graves o daños a la propiedad. Cuerpo de motosierra con múltiples accesorios...
Página 104
Desembalaje y montaje El accesorio se conecta al cuerpo de motosierra a través de un acoplador • Detenga el motor y retire la batería • Afloje la tuerca del acoplador en el tubo del cuerpo de motosierra y extraiga la tapa del extremo del accesorio •...
Batería y cargador Batería y cargador ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de INDICADOR LED DEL ESTADO descarga eléctrica, no cargue la batería bajo DE CARGA DEL CARGADOR la lluvia. El cargador de la batería está equipado con un indicador LED del estado de carga que le muestra INDICADOR LED DE NIVEL DE el estado de la carga, así...
Antes de utilizarlo, inspeccione el cuerpo DE LA BATERÍA (FIG. G) de motosierra y el accesorio siguiendo las indicaciones de la sección “Mantenimiento” Utilice solo las baterías de marca Oregon® especificadas en estas instrucciones de Para obtener más instrucciones de uso y funcionamiento...
Funcionamiento y mantenimiento Mantenimiento Limpieza ADVERTENCIA: El cuerpo de motosierra PRECAUCIÓN: Cuando limpie el cuerpo de puede iniciarse accidentalmente si está motosierra y sus accesorios, no los sumerja enchufado a la red eléctrica o una batería. en agua ni en otros líquidos. No utilice Desenchufe el dispositivo de la corriente limpiadores de agua a presión para limpiar el eléctrica antes de inspeccionar, limpiar o...
Resolución de problemas Resolución de problemas Utilice esta tabla para identificar posibles soluciones a los problemas del cortasetos Si estas sugerencias no solucionan el problema, consulte “Información sobre servicio y asistencia técnica” SÍNTOMA POSIBLE CAUSA MEDIDAS RECOMENDADAS La batería está Recárguela Consulte la sección “Batería y cargador”...
Página 109
Resolución de problemas SÍNTOMA POSIBLE CAUSA MEDIDAS RECOMENDADAS La batería no está Recárguela Consulte la sección “Batería y cargador” completamente cargada Poco tiempo de Todas las baterías tienen una vida limitada Si la uso por carga de batería tiene más de dos años de antigüedad o si La batería está...
Especificaciones y componentes Especificaciones y componentes ADVERTENCIA: Usar piezas de repuesto distintas a las especificadas en este manual de instrucciones aumenta el riesgo de lesiones. No utilice nunca accesorios distintos a los descritos en este manual. COMPONENTES DE REPUESTO NA P/N EU P/N Batería, modelo B425E 545938...
Oregon® durante un periodo de dos (2) años y todos los paquetes de baterías sin cable Oregon® durante dos (2) años desde la fecha de compra Las herramientas de batería, los paquetes de baterías y los cargadores Oregon®...
Servicio de atención al cliente Servicio de atención al cliente Francia 0-800 913086 Info FR@OregonCordless com Alemania 0800-180-2167 Info DE@OregonCordless com Reino Unido 0-800-098-8536 Info UK@OregonCordless com Suecia 020-100230 Info SE@OregonCordless com Australia 1800 648 647 Info EU@OregonCordless com Nueva Zelanda 0508-056868 Info EU@OregonCordless com Resto de países...