Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

There is a five-year warranty on your Sandberg product.
Please read the warranty terms and register your new
Sandberg product at
For information on handling electronic waste, see www.sandberg.it/weee
Follow these instructions for easy installation
and operation of your new Sandberg product.
Når du følger denne vejledning, er det let at
installere dit nye Sandberg produkt og komme
i gang med at bruge det.
Når du følger denne veiledningen, er det lett å
installere ditt nye Sandbergprodukt, og
komme i gang med å bruke det.
Om du följer den här anvisningen är det lätt att
installera din nya Sandberg-produkt och börja
använda den.
Kun noudatat näitä ohjeita, uuden
Sandberg-tuotteen asentaminen ja
käyttäminen on helppoa.
Bitte beachten Sie diese Anleitung für eine
einfache Installation und problemlose Nutzung
ihres neuen Sandberg-Produkts.
Voor een gebruikershandleiding in het
Nederlands kunt u terecht op
www.sandberg.it/manuals/133-58
Pour obtenir un guide d'utilisation en français,
rendez-vous sur www.sandberg.it/manuals/133-58
Il manuale dell'utente in italiano è disponibile
all'indirizzo www.sandberg.it/manuals/133-58
Si quieres consultar el manual del usuario en
español, visita www.sandberg.it/manuals/133-58
Para obter um guia de utilizador em português,
visite www.sandberg.it/manuals/133-58
Podręcznik użytkownika po polsku dostępny
jest na stronie www.sandberg.it/manuals/133-58
Warranty
www.sandberg.it/warranty
.
YEARS
WARRANTY
User guide
Uživatelskou příručku v češtině naleznete na
adrese www.sandberg.it/manuals/133-58
Navodila za uporabo v slovenščini najdete na
www.sandberg.it/manuals/133-58
Používateľskú príručku v slovenčine nájdete
na stránke www.sandberg.it/manuals/133-58
Naudotojo vadovą lietuvių kalba rasite apsilankę
adresu www.sandberg.it/manuals/133-58
Руководство пользователя на русском
языке можно найти на странице:
www.sandberg.it/manuals/133-58
За ръководството на български език, моля,
посетете www.sandberg.it/manuals/133-58
A magyar nyelvű használati útmutatóért
kérjük, látogasson el a
www.sandberg.it/manuals/133-58
Za uputstvo za korisnike na srpskom jeziku,
molimo posetite www.sandberg.it/manuals/133-58
Pentru un ghid al utilizatorului în limba română,
vizitati www.sandberg.it/manuals/133-58
Για τον οδηγό χρήστη στα ελληνικά,
επισκεφθείτε το www.sandberg.it/manuals/133-58
Türkçe kullanım kılavuzu için lütfen
www.sandberg.it/manuals/133-58
adresini ziyaret edin
www.sandberg.it/manuals/133-58
http://helpdesk.sandberg.it
USB
Sound Box
7.1
User guide
www.sandberg.it
Support
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sandberg Sound Box 7.1

  • Página 2 [Item no. 133-58] Rev. 03.04.13 Sandberg USB Sound Box 7.1...
  • Página 43: Introducción

    PC y parpadea cuando hay actividad. ¡Consigue un sonido de calidad en tu ordenador! La caja Sandberg USB Sound Box 7.1 (en lo 2.2 Conexiones de la parte delantera de la caja sucesivo, "la caja") te permite conectar sistemas de altavoces a hasta ocho altavoces: incluso podrás elegir entre utilizar una conexión...
  • Página 44: Conexiones Del Lateral De La Caja

    S/PDIF OUT: conecta un dispositivo de audio 2. Conecta la caja a un puerto USB del ordenador digital en el que te gustaría reproducir sonido. que no se esté utilizando y haz clic en “Try USB: conecta el cable USB que se incluye. again”.
  • Página 45: Altavoces Virtuales O Reales

    5 Mixer 4.2 Altavoces virtuales o reales 4.2.1 Altavoces virtuales: DSP Mode Aquí tienes la opción de ajustar el volumen de los dispositivos conectados a las entradas y La función DSP Mode te permite utilizar el salidas de la caja. Pulsa el botón que se encuentra sistema de sonido envolvente virtual de la caja.
  • Página 46: Efectos Y Ajuste De La Grabación De Voz

    Si posteriormente deseas abrir una 8 Solución de problemas configuración, podrás hacerlo desde el menú desplegable. Puedes eliminar una 8.1 No se escuchan los altavoces o los auriculares configuración que hayas guardado haciendo clic en “–”. • Comprueba que el LED de la parte superior B.
  • Página 47: No Puedo Hacer Que Funcione La Función Silencio Con El Sistema De Sonido Conectado

    NOTA: Esto no se puede hacer en Windows XP. Si necesitas ayuda o tienes alguna duda acerca del producto de Sandberg, consulta la información proporcionada en la penúltima página de este manual de usuario. Disfruta de tu Sandberg USB Sound Box 7.1.

Este manual también es adecuado para:

133-58

Tabla de contenido