Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

®
sunflow/ sunflow
PRO
DE
Bedienungsanleitung
2-16
EN
Operating Manual 17-32
FR
Mode d'emploi 33-48
ES
Manual de instrucciones 49-64
IT
Istruzioni per l'uso 65-80
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para pro-emit sunflow

  • Página 1 ® sunflow/ sunflow Bedienungsanleitung 2-16 Operating Manual 17-32 Mode d’emploi 33-48 Manual de instrucciones 49-64 Istruzioni per l’uso 65-80...
  • Página 17 ® Operating Manual sunflow/ sunflow...
  • Página 33 ® Mode d’emploi sunflow/ sunflow...
  • Página 49 ® Manual de instrucciones sunflow/ sunflow...
  • Página 50 © pro-emit UG Schwerdtfegerstraße 9, 31185 Söhlde Reservado el derecho a realizar modificaciones. Las reproducciones, también las traducciones a otros idiomas, la reutilización de contenido para otras finalidades solamente se deben efectuar con la autorización por escrito de la empresa pro-emit UG.
  • Página 51 1. Introducción ....................... 52 2. Uso previsto ......................52 3. Diferentes modelos y volumen de suministro ........52 3.1 Volumen de suministro sunflow ............ 52 3.2 Volumen de suministro sunflowPRO ........... 53 4. Explicación de símbolos, rotulaciones ............53 5 Instrucciones de seguridad ................53 6.
  • Página 52: Introducción

    El uso incorrecto exime al fabricante de responsabilidad por lesiones o daños ocasionados por él. 3. Diferentes modelos y volumen de suministro La sunflow está disponible en los siguientes modelos: • sunflow (single, slave) •...
  • Página 53: Volumen De Suministro Sunflowpro

    3.2 Volumen de suministro sunflowPRO • Lámpara para plantas sunflowPRO • Cable de red 3 m • Manual de instrucciones 4. Explicación de símbolos, rotulaciones Este símbolo se utiliza en este manual de instrucciones cuando hay peligro para la salud, p. ej. por descarga eléctrica. Este símbolo indica peligros especiales o información importante que tiene que ser respetada.
  • Página 54: Descripción Del Producto

    La lámpara para plantas sunflow dispone de dos LED Cree CXB3590 COB con refrigeración pasiva con carcasa electrónica de aluminio. Se cuelga de cuatro argollas integradas en la carcasa. La sunflow está disponible, además den con el equipamiento normal, también en la variante PRO con control vía app (Casambi).
  • Página 55: Lado Delantero

    Lado delantero Lado trasero Argollas para colgar Regulador giratorio para reducir el brillo de las bombillas individuales (control vía app on/off - sunflowPRO) Corriente de entrada 220-240 V/CA, 50 Hz Corriente de salida 220-240 V/CA, 50 Hz, 10A máx. DIM entrada 0-10V DIM salida 0-10V...
  • Página 56: Equipamiento Y Funciones

    7. Equipamiento y funciones Gracias a la tecnología inteligente la lámpara para plantas sunflow dispone de numerosas funciones. Dichas funciones se describen detalladamente en los siguientes capítulos. Las funciones más importantes y sus características: • brillo de regulación continua para cada bombilla con el regulador giratorio del frente •...
  • Página 57: Control Vía Aplicación Casambi Por Bluetooth

    7.2 Control vía aplicación Casambi por Bluetooth 7.2.1 Primer uso de la app Casambi La app de Casambi está disponible para dispositivos iOS y Android y es fácil de instalar. Realice para ello los siguientes pasos: 1. Descargue e instale la app Casambi 2.
  • Página 58: Escenas

    7.2.2 Escenas En escenas puede crear escenarios lumínicos. Es posible controlar con un clic varias luminarias y configurar simultáneamente varios grupos. Una luminaria se puede utilizar en varias escenas. 1. Pulse sobre «agregar escena» e indique 2. Seleccionar una o más lámparas y un nombre para la escena.
  • Página 59: Temporizador

    7.2.3 Temporizador El temporizador permite encender o apagar escenas y animaciones temporalizadas. Se pueden seleccionar varias escenas y mostrarlas lentamente. 1. En la pestaña «más» está el «temporizador» Seleccionándolo puede agregar un tem- porizador. 2. Pulse sobre las escenas seleccionadas para determinar la(s) escena(s) que se debe(n) encender o apagar.
  • Página 60: Desacoplar La Luminaria Del Dispositivo Inteligente

    Para generar un «parpadeo» desenchufe el cable y vuelva a meterlo en el enchufe. 8.3 Acoplar varias luminarias En sunflowPRO se pueden conectar hasta otras cuatro sunflow más, que se controlan jun- tas. Para ello se puede derivar el suministro de corriente con el cable de conexión adjunto a la sunflow C13/C14 de un módulo (220-240V salida de corriente) al módulo siguiente...
  • Página 61: Mantenimiento Y Limpieza

    Use un paño seco, que no suelte pelusa. Los detergentes pueden contener sustancias agresivas que dañen la superficie. Cuando vaya a limpiar la lámpara para plantas sunflow desenchúfela. 9. Eliminación de fallos 9.1 Fallo / causa / solución La lámpara no se puede encender El cable no está...
  • Página 62: Especificaciones Técnicas

    10. Especificaciones técnicas sunflow/sunflowPRO Tensión de red: 220 - 240 V / 50Hz 167 W máx Potencia nominal: Clase de eficacia energética: Corriente nominal: 500 mA @ 230 V Bombilla: matriz LED, Ø35 mm (incluido) CREE Fabricante: CXB3590 Número de modelo: Cantidad: Corriente nominal de alimentación:...
  • Página 63: Declaración Ce De Conformidad

    Alemania) o bien el distribuidor correspondiente de pro-emit para su país (puede consul- tar una lista íntegra en www.pro-emit.de) asume durante un plazo de cinco años a partir de la fecha de fabricación una garantía sobre errores de fabricación / de material para los aparatos de pro-emit UG.

Este manual también es adecuado para:

Sunflowpro

Tabla de contenido