Página 3
INSTRUKCJA OBSŁUGI ..........6 INSTRUCTION MANUAL ...........10 BETRIEBSANLEITUNG ..........12 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .....15 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ .........18 HASZNÁLATI UTASÍTÁS..........21 INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE ........24 INSTRUKCE K OBSLUZE ..........27 NÁVOD NA OBSLUHU ..........30 NAVODILA ZA UPORABO .........32 APTARNAVIMO INSTRUKCIJA ........35 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ........37 KASUTUSJUHEND ............40 ИНСТРУКЦИЯ...
Se prohíbe el uso de la herramienta eléctrica para fines distintos Desenchufa la herramienta de la toma de corriente. de aquéllos para los que fue diseñada. • Apoye la herramienta en superficie estable. DESCRIPCIÓN DE LAS PÁGINAS GRÁFICAS • Sujete la manga de fijar (2) del portabrocas tipo SDS-Plus (1) y retírelo hacia atrás superando la resistencia del muelle.
Antes de cambiar la posición del interruptor de cambio de modo LUBRICACION DE TRANSMISION de trabajar (3) pulse el botón de bloqueo del interruptor (imagen Se recomienda comprobar el engrase de la transmisión cada 50 G). No debe intentar cambiar posiciones de interruptores de horas de uso del martillo y reponer el agente engrasador, utilizando cambio de modo de trabajo cuando el motor de martillo esta en para ello engrase de altas temperaturas disponible en el mercado.