PIAB P3010 CU Manual

NOTE!
Use this cable adapter if you are using Piab's previous pin configuration for
the control unit (CU) and want to use the same interface as before.
(DE) Nutzen Sie diesen Kabeladapter wenn Sie Piab´s Pinbelegung für die Kontrolleinheit (CU) übernehmen und Sie den
selben Anschluss wie zuvor einsetzten wollen.
(ES) Use este adaptador de cable si está usando la anterior configuración para la unidad de control (CU)PIAB y desea
utilizar la misma interfaz que antes.
(FR) Utilisez ce câble d'adaptation si vous souhaiter vous raccorder sur le même interface qu'auparavant avec l'ancienne
configuration de l'unité de commande (CU).
(IT) Usare questo adattatore per cavo se si sta usando la configurazione dei pin della precedente unità CU e la si vuole
mantenere invariata.
(PT) Utilize este adaptador para cabo caso você esteja utilizando a configuração de pinos antiga para a unidade de con-
trole (CU) e queira utilizar a mesma interface, como antes.
(SE) Använd denna kabeladapter om du vill använda Piab´s tidigare pin konfiguration för kontrollenheten (CU).
Cable adapter M12 4-pin female/M12 4-pin male, PUR, L=0.15m
ELECTRICAL CONNECTION
B
A
CIRCUIT DIAGRAM
A
B
www.piab.com