Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Installation Instructions | Betriebsanleitung | Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso |
Instrucciones de instalación | Handleiding | Instruções de funcionamento | Bruksanvisning |
Käyttöohje | Betjeningsvejledning |
Sartorius Combics
Εγχειρ διο οδηγι ν χρ σης
CAPXS.. Models
Stainless Steel Weighing Platforms for
Use in Hazardous Areas/Locations
Modelle CAPXS..
Wägeplattformen in Edelstahl für explosions-
gefährdete Bereiche
Modèles CAPXS..
Plates-formes de pesée en acier inoxydable
pour domaines à risques d'explosions
Modelli CAPXS..
Piattaforme di pesata in acciaio inossidabile
per le aree a pericolo di esplosione
Modelos CAPXS..
Plataformas de pesaje de acero inoxidable para el
empleo en atmósferas potencialmente explosivas
Modellen CAPXS..
Weegplatformen in roestvrij staal voor
explosiegevaarlijke ruimtes
Modelo CAPXS..
Plataformas de pesagem em aço inoxidável para
áreas potencialmente explosivas
Modell CAPXS..
Plattformsvågar i rostfritt stål för
explosionsfarliga miljöer
Malli CAPXS..
Räjähdysvaarallisiin tiloihin soveltuvat
ruostumattomat teräspunnitusalustat
Modellerne CAPXS..
Vejeplatforme i rustfrit stål til eksplosive områder
Μοντ λο CAPXS..
Πλατφ ρµες ζ γισης απ ανοξε δωτο χ λυβα
για περιοχ ς µε κ νδυνο κρηξης
98648-010-96
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sartorius Combics CAPXS Serie

  • Página 1 Installation Instructions | Betriebsanleitung | Mode d’emploi | Istruzioni per l’uso | Instrucciones de instalación | Handleiding | Instruções de funcionamento | Bruksanvisning | Εγχειρ διο οδηγι ν χρ σης Käyttöohje | Betjeningsvejledning | Sartorius Combics CAPXS.. Models Stainless Steel Weighing Platforms for Use in Hazardous Areas/Locations Modelle CAPXS..
  • Página 34 Contenido Explicación de los símbolos Uso previsto Medidas de seguridad Garantía Advertencias de instalación Instalación Cuidado y mantenimiento En estas instrucciones se utilizan los símbolos siguientes: § aparece frente a una acción a realizar $ aparece frente a una acción que ha de realizarse sólo bajo determinadas condiciones >...
  • Página 35: Medidas De Seguridad

    CE de modelo vigentes para la instalación de aparatos Sartorius) conduce a la pérdida de respectivo N° PTB 02 ATEX 2061. en las zonas mencionadas. todos los derechos de garantía.
  • Página 36: Advertencias De Instalación

    Advertencias de instalación § Para la plataforma de pesaje, preparar un lugar de instalación adecuado. El lugar de instalación debería ser seco, horizontal y plano. El rango de temperatura de trabajo debe fluctuar entre –10°C y +40°C. La resistencia permisible de carga sobre el suelo debe ser suficiente para la plataforma de pesaje y su carga.
  • Página 37 Como cable de conexión hacia el visor deben utilizarse sólo cables y longitudes de cables aprobados por Sartorius, que consideran las limitaciones de las longitudes de cables según los valores de capacitancia e inductancia (ver el anexo del certificado de ensayo CE de modelo) y del comportamiento CEM (compatibilidad electromagnética).
  • Página 38: Instalación

    § Realizar conexión de cable de la plataforma de pesaje con la unidad de evaluación apropiada, p. ej.: FCT01-X de Sartorius AG. Advertencia: La caja estanca (prensa estopas) en las unidades de evaluación (visores) de Sartorius AG se encuentra ya montada. ¡Realizar todos los trabajos en la caja estanca con el debido cuidado! §...
  • Página 39 Clave modelo (CAPXab - cd - e): Familia Material Cantidad Capac. carga en kg Dimensiones Resolución células de carga ver tabla 2 ver tabla 1 ver tabla 2 CAPX.. Combics S = acero inox. 1 = una Plataforma célula carga analógica 4 = cuatro células carga...
  • Página 40 Límites de funcionamiento El alcance máximo de las plataformas de pesaje no debería excederse. Dependiendo de la carga colocada (centro, lateral, carga en una esquina) el alcance máximo de la plataforma de pesaje es: Modelo Centro Lateral Esquina 4500 3000 1500 4500 3000...
  • Página 41: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento Limpieza $ Antes de la limpieza, mantenimiento o reparación, separar la báscula de la tensión de red. Liberar regularmente del polvo la plataforma de pesaje (ver certificado de ensayo CE de modelo) $ Si la báscula está instalada en un lugar seco, limpiar la plataforma de pesaje humedeciéndola. Pueden utilizarse detergentes de uso común en el hogar.

Tabla de contenido