Importante - Rointe Designline DN 0330RAD Serie Manual De Instrucciones

ESPAÑOL................................................................................................. página 3
Muchas gracias por elegir los radiadores eléctricos digitales D SERIES de bajo consumo con un
exclusivo programador electrónico de tiempo y temperatura, hecho con componentes de máxima
calidad especialmente para usted. Los radiadores eléctricos digitales D SERIES de bajo consumo
han pasado los más estrictos controles de calidad para satisfacer los más rigurosos requisitos de
seguridad y eficiencia energética. Los radiadores eléctricos digitales D SERIES de bajo consumo
alcanzan el máximo ahorro de energía.
IMPORTANTE - Antes de utilizar los radiadores eléctricos digitales D SERIES de bajo consumo, le
recomendamos que lea este manual de instrucciones para garantizar un funcionamiento correcto.
Este manual debe permanecer con el producto después de la instalación.
PORTUGUÊS......................................................................................... página 27
Muito obrigado por escolher os radiadores elétricos digitais de baixo consumo D SERIES com um
programador eletrônico exclusivo de tempo e temperatura, feito com componentes de qualidade
máxima especialmente para você. Os radiadores elétricos digitais de baixo consumo D SERIES pas-
saram os mais rigorosos controles de qualidade para satisfazer os mais rigorosos requisitos de
segurança e eficiência energética. Os radiadores elétricos digitais de baixo consumo D SERIES con-
seguem a máxima economia de energia.
IMPORTANTE - Antes de usar os radiadores elétricos digitais de baixo consumo D SERIES,
recomendamos que você leia este manual de instruções para garantir o funcionamento correto. Este
manual deve permanecer com o produto após a instalação.
2