Resumen de contenidos para Mophie powerstation USB-C XXL
Página 2
English French Italian German Spanish Portuguese Russian...
Página 75
Bienvenido/a Gracias por adquirir la batería universal powerstation USB-C XXL de mophie. Su batería powerstation USB-C XXL es una solución de carga móvil compacta y potente para cualquier ordenador portátil equipado con USB-C, así como para otros dispositivos USB, incluidos smartphones y tablets. ¡Ahora podrá...
Página 76
Priority+ funcionalidad pass-through proporciona energía en primer lugar al dispositivo que se ponga a cargar, antes de que la batería powerstation USB-C XXL empiece a cargarse. • Compruebe la carga de la batería de un vistazo gracias al indicador de estado integrado con cuatro LED.
Página 77
Compatibilidad La batería powerstation USB-C XXL de mophie ha sido diseñada para funcionar con los ordenadores portátiles equipados con USB-C, así como con los smartphones, tablets y otros dispositivos USB más conocidos. • Si tiene problemas con la carga de su dispositivo en particular, asegúrese de que la batería...
Página 78
Cómo cargar ordenadores portátiles equipados con USB-C: Conecte el cable USB-C suministrado al puerto de salida de la batería powerstation USB-C XXL y a su dispositivo. La carga comenzará automáticamente. (Durante la carga de un ordenador portátil, los LED de estado de la batería powerstation parpadearán hacia la derecha).
Página 79
IMPORTANTE: No conecte un ordenador portátil equipado con USB-C al puerto USB-A de la batería powerstation USB-C XXL. USB-C USB-A...
Página 80
(Durante la carga de otros dispositivos, los LED de estado de la batería powerstation parpadearán hacia la derecha). USB-C Lightning micro USB USB-C USB-A USB-C IMPORTANTE: No conecte un ordenador portátil equipado con USB-C al puerto USB-A de la batería powerstation USB-C XXL.
Página 81
Cómo cargar varios dispositivos: Puede utilizar los puertos de salida USB-C y USB-A de su batería powerstation USB-C XXL al mismo tiempo y cargar dos dispositivos a la vez. Conecte los dispositivos utilizando los cables suministrados y/o los cables de sus dispositivos. La carga comenzará de inmediato.
Página 82
IMPORTANTE: Conecte únicamente un ordenador portátil equipado con USB-C al puerto USB-C de la batería powerstation USB-C XXL. No lo conecte al puerto USB-A. Cómo recargar su batería powerstation USB-C XXL Para cargar su batería powerstation USB-C XXL, utilice cualquiera de los cables suministrados para conectar su puerto USB-C al cargador de pared incluido con su ordenador portátil equipado...
Carga Priority+ con funcionalidad pass-through: Al recargar su batería powerstation USB-C XXL, la carga Priority+ con funcionalidad pass-through proporciona energía a los dispositivos conectados al puerto de salida USB-A antes de que la batería powerstation empiece a cargarse. (Durante la carga de la batería powerstation, los LED de estado...
Página 84
Carga de la batería conectada a un ordenador portátil: Puede cargar la batería powerstation USB-C XXL mientras está conectada a un ordenador portátil equipado con USB-C que también está conectado a su cargador de pared. Después de conectar la batería powerstation y el ordenador portátil tal y como se muestra en la siguiente ilustración,...
Página 85
NOTA: Con la batería powerstation USB-C XXL conectada tal y como se muestra arriba, si no mantiene pulsado el botón de estado, la batería powerstation no se cargará (recarga) y no cargará. Cómo comprobar el estado de carga de su batería powerstation USB-C XXL Pulse el botón de estado de su batería powerstation...
Página 86
Guarde una copia del recibo como prueba de compra. Asegúrese de registrar el producto en mophie.com. Si no se registra el producto o no se proporciona una prueba de compra, la garantía puede quedar anulada.
Página 87
Además, y sin limitar el carácter general de las anteriores exenciones de responsabilidad, la garantía limitada no cubre, bajo ninguna circunstancia, la sustitución ni el coste de ningún...
Página 88
(“Comprador”) y no mophie llc (“Fabricante”) será el responsable. Antes de utilizar su batería portable por primera vez, cárguela totalmente (de forma que cuando pulse el botón de estado de carga se iluminen los cuatro LED).
Página 89
Si tiene alguna pregunta o desea ver las instrucciones acerca de las distintas formas de cargar el dispositivo, consulte el apartado Cómo cargar su batería powerstation USB-C XXL de este manual de usuario. No intente reemplazar ninguna pieza de este dispositivo.
Página 90
No tire nunca las baterías a la basura. Deshacerse de las baterías tirándolas a la basura es ilegal de acuerdo con las leyes y normas medioambientales estatales y federales. Lleve siempre las baterías usadas a su centro local de reciclaje de baterías. Información legal Este producto está...
Página 91
Power for all, Priority+, Stay Powerful, y el logotipo de mophie son marcas registradas de mophie inc. Lightning es una marca comercial de Apple Inc. Patentes: mophie.com/patents. Este dispositivo cumple el apartado 15 de las Reglas de la FCC y el RSS-Gen para las reglas IC. El funcionamiento está...
Página 92
determinar al apagar y encender el equipo, el usuario debe intentar corregir dichas interferencias mediante la adopción de una o varias de las medidas siguientes: • Reorientar o reubicar la antena de recepción. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
Página 111
Este dispositivo ESTÁ EM CONFORMIDADE COM A UL STD 60950-1, CERTIFICADO DE ACORDO COM A CSA STD NO. 60959-1, EM CONFORMIDADE COM A UL STD. 2054.