Página 5
ABS B-Lock Hubarbeitsbühnen PS-BL-B-HB Gerät trocken und kühl lagern Stocker l'appareil dans un endroit frais et sec Store the device in a cool and dry place Almacenar el equipo en un lugar seco y fresco Conservare l'apparecchio al riparo da fonti di calore e umidità...
Página 8
ABS B-Lock Hubarbeitsbühnen PS-BL-B-HB Hier nicht beschriebene Verwendungszwecke sind Des utilisations non décrites ici ne peuvent pas être exclues auszuschließen. Se deberán excluir las aplicaciones que no se encuentren Purposes of use not described here must be excluded descritas aquí.
Página 23
USO EN UNA PEMP (CERCA DE UNA DOBLE ARISTA IVA) SEGÚN DIN 19427: Un anticaída retráctil es un equipo de protección individual, debe atri- El enrollador ABS B-Lock ha superado con éxito las pruebas correspon- buirse únicamente a un usuario (solamente debe utilizarlo una persona dientes para un uso cerca de una doble arista viva con un radio r>=0,5...
EN 354/358 spección anual por parte de una persona competente acreditada por ABS Safety GmbH), para los aparatos con eslinga o cinta, pero esta puede aumentar o disminuir en función de la utilización o de los re- sultados de las comprobaciones anuales. El equipamiento debe ser comprobado sistemáticamente en caso de duda, de caída y como...