Würth EVAPO MAT Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EVAPO
Art. 0964 764 400
Art. 0891 764 400
MAT
®
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Würth EVAPO MAT
- Página 1 EVAPO ® Art. 0964 764 400 Art. 0891 764 400 Originalbetriebsanleitung Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Tradução do original do manual de funcionamento Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Oversættelse af den originale betjeningsvejledning Original driftsinstruks i oversettelse...
-
Página 21: Para Su Seguridad
Para su seguridad Antes de la primera utilización Número de posición de su aparato, lea estas instruc- Los números de posición, como se indica en ciones de servicio y actúe en las figuras, se identifican en el texto mediante consecuencia. Guarde estas corchetes. -
Página 22: Seguridad Eléctrica
Indicaciones de seguridad Protección propia y de otras personas Seguridad eléctrica ▸ ▸ Las personas menores de 18 años no deben No está permitido usar y/o guardar el aparato trabajar con el aparato. Aquí se excluyen en un entorno mojado o húmedo. No exponer jóvenes mayores de 16 años que trabajen el aparato a la lluvia. -
Página 23: Datos Técnicos
¡ADVERTENCIA! Datos técnicos Riesgo de lesiones 0964 764 400 / Art. Evite el contacto directo de la piel ¾ 0891 764 400 con la sustancia activa de limpieza. Fuente de alimentación: Tensión de entrada: 100 - 240 V AC ¡Atención! Tensión de salida: 12 V DC Adaptador de coche:... -
Página 24: Desinfectar El Sistema De Aire Acondicio- Nado Con Evapo ® Clean
¡PRECAUCIÓN! Desinfectar el sistema de aire acondicio- EVAPO clean ® nado con Riesgo de lesiones o daños materiales ▸ Colocar el EVAPO MAT en el suelo en el lado ® causados por actividades inadecuadas. del acompañante. No abrir el aparato. ¾... -
Página 25: Garantía
Garantía Eliminación Para este aparato Würth ofrecemos una garantía de Este aparato no debe tirarse a la acuerdo con las disposiciones legales/nacionales a basura doméstica. De acuerdo con la partir de la fecha de compra (justificante mediante directiva europea 2012/19/CE sobre factura o albarán de entrega). -
Página 114: Eu-Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die ge- EU-Konformitätserklärung nannten Produkte allen einschlägigen Bestimmungen der nachfolgend aufgeführten Richtlinien und Verordnungen entsprechen und mit folgenden Normen übereinstimmen. Technische Unterlagen bei: * We declare under our sole responsibility that the stated EC Declaration of Conformity products comply with all applicable provisions of the di- rectives and regulations listed below and are in conformity with the following standards.